Як близько до ангелів! Президент Джеймс Е. Фауст Другий радник у Першому Президентстві Ви станете величними жінками, якщо об’єднаєтеся в ангельській справі творіння добра і якщо будете прагнути і жадати праведності. Для мене є великою радістю бути присутнім з усіма вами, особливі молоді пані. Ми дуже раді, що сьогодні разом з нами тут Президент Гордон Б. Хінклі та Президент Томас С. Монсон. Я хвалю сестру Надалд, сестру Томас і сестру Ларсен за їхні блискучі промови. Пісні у виконанні хору Товариства молодих жінок були прекрасними. Ми вдячні тим, хто брав участь у створенні відеофільму, і сотням тих, хто відгукнувся на прохання Генерального президентства Товариства молодих жінок написати їм про те, як ви служите своїм сім’ям. Я вірю, що саме завдяки праведності в доземному існуванні ваші духи були прибережені, щоб прийти в цей час, коли жінки мають так багато можливостей для самовираження. Серед присутніх я бачу тут кількох моїх любих онучок, а це нагадує мені, що більшість із вас приблизно їхнього віку. Я також згадую, як хтось сказав колись про дідусів, що вони «надто щедрі до внуків, надто стривожені за них і у надто немолодому віці»1. Цього вечора я звертаюся до вас, як ніби ви мої внучки. Дивлячись у ваші прекрасні обличчя, я бачу чудо розквіту жіночності. Ви, дорогоцінні молоді жінки, для початку, повинні бути доброчесними з усіх поглядів. Доброчесність має багато визначень, такі, як моральність, правильні вчинки і мислення, гарні риси характеру або цнотливість жінки. Ось вислів Першого Президентства: «Якою є славною і наближеною до ангелів молодь, що є чистою; ця молодь має невимовну радість у цьому світі і вічне щастя після цього життя. Сексуальна чистота--це найцінніше, що має молодь, це основа всієї праведності»2. Це означає, що чистота молодої жінки має бути такою ж, як чистота ангелів.3 Ви не можете стати прекрасними жінками, якщо ви у той же час не є ще й хорошими жінками, «жінками, чистота яких робить їх помітними в натовпі».4 Ви станете прекрасними жінками, якщо об’єднаєтеся в ангельській справі творіння добра і якщо будете жадати і прагнути праведності. Спаситель сказав: «Шукайте ж найперш Царства Божого й правди Його. . .»5 Якщо ми не шукаємо цього, то решта не має значення. Вас постійно атакують недвозначними сценами сексуальної аморальності з екранів, книжок, музики, журналів, Інтернету та радіо. Здається, світ забув псалом: «Хто жінку чеснотну знайде? а ціна її більша від перел».6 Нагадую вам, дорогі молоді жінки, що ви--дочки Бога. Він любить вас. Ви його найвеличніше створіння. Ваше достоїнство і самоповага повинні нагадувати вам, що, як сказав колись Президент Девід О. Маккей, «жінка має бути королевою власного тіла».7 Молоді жінки мають усвідомлювати, що молоді чоловіки, з якими вони зустрічаються, не будуть поважати і шанувати їх, якщо мала місце моральна провина. А тепер тим, хто, можливо, скоїв гріх: будь ласка, будьте впевнені, що «Бог більше не пам’ятатиме [ваших гріхів]»8, якщо ви покаєтесь. Дорога покаяння і прощення починається з розмови з батьками і з єпископом. Сподіваюся, що кожна з вас, дівчатка, стане особою великої цінності і чистоти, яка робить значний внесок як для теперішнього часу, так і для вічності. Як жінки, ви народилися з багатьма унікальними дарами, які не притаманні чоловікам. Президент Спенсер В. Кімбол, говорячи про особливу роль чоловіків і жінок, сказав: «Пам’ятайте, що у тому світі, з якого ми прийшли сюди, вірним Богові жінкам було дано певні завдання, у той час, як вірних Богові чоловіків було висвячено виконувати певну роботу у священстві. Хоч зараз ми і не пам’ятаємо деталі даних нам завдань, це не міняє славетну реальність того, на що ми колись погодилися. Ви несете відповідальність за те, що здавна очікується від вас, так само, як і ті, кого ми підтримуємо як пророків і апостолів. . . . Через це, як чоловікам, так і жінкам, є багато чого зробити на шляху особистого розвитку».9 Ці слова свідчать про те, що ще до нашого народження ми, як чоловіки і жінки, взяли на себе певні зобов’язання і погодилися прийти на цю землю з великими, щедрими, але різними дарами. Нас, чоловіків і жінок, було покликано виконувати величну роботу з різними завданнями, різними шляхами. Ви скажете: «З чого розпочати?» Замість того, щоб починати зі списку всього того, що ви хотіли б досягти в житті, краще запитати себе без чого б ви не хотіли обійтися. Виберіть дві--три події, які дійсно хотіли б пережити. Не залишайте важливе на відкуп випадку. Потім подумайте, який внесок могли б зробити в суспільстві через служіння сім’ям, Церкві, людям взагалі. Подумайте і про те, що саме життя вимагатиме від вас. Усе має свою ціну. Від нас очікується багато. Жінкам стати такими, як чоловіки,--це не вихід із становища. Вихід швидше в тому, щоб бути тими, хто ви є, жити відповідно до закладеного в вас божественного потенціалу і виконувати вічні зобов’язання. Ви не можете довіряти численним суперечливим голосам, які настирливо висловлюються про те, що жінка повинна чи чого не повинна робити у теперішньому суспільстві. Найгучніші з них--це відлуння тих, хто перебуває не в ладу з собою або з життям взагалі, а не тих, хто незадоволений своєю роллю жінки. Намагайтеся не обманутися, шукаючи щастя і дороги в житті. Переконливі голоси можуть сказати вам, що те, що ви бачили, як роблять ваші мами і бабусі, старомодне, нудне і стомлююче. Може це й було старомодним і рутинним, а часом і стомлюючим. Але ваші мами і бабусі робили це, співаючи, що було вираженням найвищої любові і найблагородніших жіночих почуттів. Вони були нашими годувальницями і вчительками. Вони освятили роботу, перетворюючи нудну працю на шляхетні діяння. Домашня робота є такою, якою ви її бачите. Кожний день приносить і задоволення, і певну роботу, яка може виявитися марною, рутинною і нудною. Але те ж саме і в юридичному офісі, лікарні, лабораторії чи магазині. Як сказав К. С. Люїс: «Робота домогосподарки--це така робота, заради якої існують усі інші».10 Карен Грехем, яка нині служить президентом Товариства молодих жінок колу, пише про важливість навичок ведення домашнього господарства у своєму житті: «Мені було 17 років, я вчилася в передостанньому класі школи і була у групі «Лавр», коли одного разу я прийшла зі школи і побачила, що моя мама раптово і несподівано померла через інсульт. Дві мої старші сестри були заміжні і жили далеко від дому. Мені довелося стати найстаршою в сім’ї і піклуватися про вбитого горем батька і двох молодших братів 12 і 13 років. Наступні два з половиною роки я прибирала в домі, сама все прала, купувала продукти і готувала їжу. . . . Можете уявити собі сімнадцятирічну дівчинку відповідальною за гроші на придбання продуктів? Мій любий батько ніколи не сказав мені жодного поганого слова. Він ніколи не скаржився, коли його білі сорочки раптово ставали рожевими після прання, а обід виявлявся несмачним. Усі мої друзі планували, куди підуть після закінчення школи. Дехто збирався до університету штату Юта. . . . Я думала, про вступ до Рікс коледжу, але через сімейні обставини я вирішила залишитися вдома допомагати й далі. Через два роки після смерті матері я почала зустрічатися з юнаком на ім’я Гаррі, який повернувся з місії. На другому побаченні він запитав, що я робила в суботу. . . . Він був дещо здивований, коли я сказала, що цілий день витирала пил, пилососила, купувала продукти і прала. Він подумав, що я справжня домосідка. Через шість місяців цей чудовий чоловік повів мене до храму і ми почали наше спільне життя. Він був радий мати жінку, яка вміла готувати їжу й обходитися з грішми. Якось увечері, на першому році подружнього життя, до нас на вечерю завітало кілька пар новоодружених друзів. Дехто з них почав розмовляти про те, як їм було важко пристосовуватися до шлюбу. Ми з Гаррі здивовано подивилися одне на одного. . . . Пристосовуватися до шлюбу? Що це таке? Наш перший рік пройшов так благополучно! Обговорюючи це пізніше, ми вирішили, що причиною було те, що я вийшла заміж, уміючи виконувати домашню роботу. . . . У мене не було неприємностей через те, що згорів на плиті обід, щось погано випралося чи я не вміла розрахувати гроші на продукти. Я пройшла через усі ці експерименти з чуйним, терплячим і мудрим батьком. А тепер ми з Гаррі могли зосередитися на своїх стосунках, і це було чудово. Те, що я поставила задоволення потреб сім’ї над своїми потребами, стало потім істинним благословенням для мене».11 Її служіння батькові у той важкий час було частиною ангельської справи творіння добра, тією великою підготовкою, яку ви проходите, щоб стати величними жінками. Сьогодні дехто закликає жінок мати все: гроші, подорожі, шлюб, материнство, кар’єру у світі. Для жінок найважливішими складовими щастя є розвиток особистості, служіння Господу, отримання освіти, розвиток талантів, служіння сім’ї і, по можливості, мати власну сім’ю. Однак, ви не можете робити все це однаково добре одночасно. Ви не можете з’їсти відразу всі тістечка в булочній. У вас заболить живіт. Ви не можете бути зразковою дружиною, зразковою матір’ю, зразковою у покликанні в Церкві, зразковою робітницею і зразковою суспільною діячкою водночас. Як можна справитися з цими ролями? Пропоную вам виконувати їх послідовно. «Послідовно»--це велике слово, що означає робити щось одне у певний час. У книзі Екклезіяста сказано: «Для всього свій час, і година своя кожній справі під небом».12 Існують зростаючі вимоги до жінок, і ці вимоги стають на перешкоді їхній традиційній ролі турботливої господині. Але ролі дружини і матері у вас в душі, жінки, і вони вимагають задовільнення. Природньо, що більшість жінок хочуть кохати і бути коханими хорошим чоловіком, відчути Богом дані, найглибші почуття жіночності-почуття матері й годувальниці. На щастя, більшості жінок не потрібно добиватися кар’єри, як чоловікам. Вони можуть задовольняти різні інтереси в різні періоди свого життя. Я хотів би закликати вас, сестри, розвивати всі ваші таланти і дари, щоб просуватися вперед у роботі праведності на землі. Сподіваюся, що ви набуваєте всіляких знань, які тільки можете. Ставайте якомога досвідченішими, але не виключно у своїх кар’єрах, нехтуючи найважливішими обов’язками. У протилежному випадку ви побачите, що випустили найзначнішу можливість у своєму житті. Ми з сестрою Фауст наполягали, щоб наші дочки здобували освіту, не тільки таку, яка допомогла б їм у веденні домашнього господарства, але й давала б можливість заробляти на життя, у разі необхідності. Відвідування коледжу чи професійної школи--це чудовий досвід, а гроші, зусилля і час дають підготовку, необхідну для отримання роботи. Я не можу сказати вам, молоді жінки, яку саме освіту потрібно здобувати. Це ви маєте вирішити самі. Ви маєте свободу вибору. Кожній з вас доведеться попрацювати, щоб навчитися всього можливого і розвинути таланти. Нелегко досягти чогось дійсно вартого. Я тільки хочу сказати, що саме вам, як людині, відкриє особистість, принесе цінність і щастя. Я також закликаю вас досягати своїх можливостей, ставати людиною великої цінності, ставати величною жінкою. Тому що майже кожна з вас має приклад величної жінки у себе в сім’ї, кожна з вас має модель для наслідування. Як молоді жінки, ви маєте привілей працювати над проектами для отримання звання «Зріла молода жінка». Анна Нікольс із Сентервілла, Юта, пише про особливий випадок, який стався з нею: «Минулого року я виконувала проект по програмі «Лавр», що ближче познайомив мене з бабусею, якої я ніколи не бачила. Вона померла від страшної форми раку, коли мамі було біля п’яти років. Мама береже колекцію слайдів і листів, які збирала бабуся. Я передивилася все і вибрала фотографії, на яких була зображена вона, її сім’я, а також листи, які вона писала сестрі, ділячись своїми почуттями і думками перед смертю. Я склала все це в альбом, у пам’ять про неї, і віддала дідусеві. Спостерігати за його обличчям, коли він перегортав сторінку за сторінкою, розповідаючи історію кожної фотографії, було найкращим для мене. Ми плакали разом. Можу сказати, що він дуже сумує за нею і що з цим альбомом вона частково повернулася в його життя. Завдяки цьому альбомові у мене налагодилися стосунки з дідусем. Я відчуваю бабусин дух зі мною. Я знаю, що вона захищала мене і допомагала, коли мені була потрібна допомога. Тепер, коли я відвідую дідуся, ми завжди розмовляємо про неї, і він розповідає мені історії. Я завжди з нетерпінням чекаю того часу, що можу провести з ним».13 Тепер я ще раз підкреслюю, щоб ви не робили, навчіться спершу прагнути царства Божого і його праведності.14 Без вагань приймайте Спасителя як того, ким він був, Джозефа Сміта як того, ким він був, Президента Гордона Б. Хінклі як того, ким він є. Бог ніколи не прославить людину, чоловіка чи жінку, яка відмовляється підтримувати вірою, молитвою і працею тих, кого він покликав і висвятив головувати. Отже, дорогі молоді сестри, підтримуйте провідників священства в Церкві і в себе вдома. Можливо, деякі жінки відчувають, що бути керованими силою священства применшує їхню свободу вибору. Це почуття приходить через недостатнє розуміння. Провідник священства не повинен ніколи вдаватися до примусу, тиску чи неправедної влади. Президент Стівен Л. Річардс говорив: «Наша послушність приходить через загальне погодження з праведними принципами і загальну відповідь на вплив Духа нашого Батька. Вона мотивована відсутністю будь-якого страху крім одного--страху образити Бога, творця нашої віри».15 Підкорення священству Церкви є виявом віри в постійне керівництво Господа Церквою. Це добровільне прийняття божественного принципу свободи вибору. Усім вам колись доведеться діяти згідно зі своїми природніми жіночими інстинктами, які, за словами пророка Джозефа, є у вашому єстві. Він сказав: «Якщо житимете за своїми привілеями, ангели не будуть обмежені у спілкуванні з вами».16 Ви маєте щедро відповідати на ці інстинкти і підказки робити добро. Тримайте душу в тиші і прислухайтеся до шепотіння Святого Духа. Ідіть за благородними інтуїтивними відчуттями, глибоко посадженими у ваші душі Божеством у попередньому світі. У такий спосіб ви відповісте Святому Духові Божому і будете освячені істиною. Таким чином, ви будете вічно шановані й любимі. Більша частина вашої роботи--збагачувати людство своєю великою здатністю до піклування і милосердя. І нарешті, як, на мій погляд, ви можете стати величними жінками? Ви маєте культивувати в собі благородні жіночі інстинкти піклування і милосердя і щедро користуватися ними, спочатку в сім’ї, а потім у стосунках з іншими. Бажаю вам завжди прагнути і жадати праведності у рамках відкритої нам євангелії Ісуса Христа. Бажаю вам мати вічну перспективу в ангельській справі творіння добра, щоб завдяки цьому ви стали не тільки величними жінками, але й у кінцевому підсумку королевами у вічностях. Я прошу Господа благословити кожну з вас, дорогоцінні молоді сестри, щоб ви, як сказав той, хто написав псалми, були «Його Анголи, велетні сильні, що виконуєте Його слово, щоб слухати голосу слів Його!»17 Молюся, щоб ви мали праведні бажання в серцях, в ім’я Ісуса Христа, амінь. ПОСИЛАННЯ 1. 20,000 Quips and Quotes, стор. 357. 2. «Послання Першого Президентства Церкви», Improvement Era, трав. 1942, стор. 273. 3. Див. Collected Discourses of George Q. Cannon, 5 жовт. 1980. 4. Teachings of Spencer W. Kimball, стор. 398. 5. Матвій 6:33. 6. Приповісті 31:10 7. Gospel Ideals, стор. 471. 8. УЗ 58:42. 9. Спенсер В. Кімбол, «The Role of Righteous Women», Ensign, лист. 1979, стор. 102. 10. Letters of C. S. Lewis, Geoffry Bles Ltd., Лондон: 1966, стор. 262. 11. Лист 35 від 16 жовтня 1997 року від Карен Грехем до Президентства Товариства молодих жінок. 12. Екклезіяст 3:1. 13. Лист №715 від 1998 року від Анни Нікольс із Сентервільського Шостого приходу до Генерального президентства Товариства молодих жінок. 14. Див. Матвій 6:33. 15. Звіт про конференцію, жовт. 1938, стор. 116. 16. Teachings of the Prophet Joseph Smith, стор. 226. 17. Псалми 103:20.