Президент Гордон Б. Хінклі
Дух Господа завжди перебував у цій [Скинії]. Вона для нас священна. Ми сподіваємося, передчуваємо і молимося, щоб новий [Конференц - центр] також випромінював той самий дух.
Мої брати і сестри, зараз, коли конференція завершується, нас переповнюють почуття. Якщо намічені плани здійсняться, то це останній раз, коли ми збираємося в цій Скинії на Генеральну конференцію. За декількома винятками, приблизно з півдесятка разів, тут пройшли 132 конференції.
Цю Скинію було закладено в 1863 році, а в жовтні 1867 року в ній пройшла перша конференція. У той час будівля не мала галереї. Її було сконструйовано до квітневої конференції 1870 року.
Яка це незвичайна і прекрасна будівля. Але вона стала надто малою для наших потреб. В часи її зведення це було грандіозне починання. Спорудження будівлі мало на меті вмістити всіх, хто бажав відвідати конференцію. Вона замінила стару Скинію, яка була збудована південніше цього місця, і в якій було близько 2 500 місць.
Ми віддаємо належне сміливості Президента Бригама Янга, яку він виявив, прийнявши рішення здійснити будівництво такої унікальної і видатної будівлі в часи, коли долина Солоного Озера ще була прикордонною територією. Ідея конструкції була оригінальною. Ті, хто працювали над її зведенням, ніколи не будували нічого подібного.
Ці великі стовпи з піщанику були спочатку зведені по периметру овала завдовжки 76.2 метри зі сходу на захід. На ці стовпи було встановлено величезну конструкцію з дерев’яних арок. Більша частина конструкцій даху складається з арок довжиною 45.7 метрів. Всередині не було опорних стовпів. Було багато таких, хто передрікав, що коли внутрішні опори буде знято, то весь дах впаде. Конструкція даху була завтовшки 2.7 метри. Її було зроблено у формі дерев’яної решітки, частини якої кріпилися дерев’яними кілками. Дерев’яні конструкції було потім обмотано недубленими шкірами тварин, щоб коли вони висохнуть, то закріпили б кілки ще міцніше.
Покрівлю було зроблено з широких дерев’яних листів, які було потім обшито покрівельним гонтом. З внутрішнього боку дах було обшліфовано і потім покрито штукатуркою, до якої додали шерсть тварин, щоб вона була міцнішою.
Коли внутрішні опори було знято, дах залишився на місці. Він тримається вже протягом ста тридцяти двох років, лише покрівельний гонт було замінено на алюміній декілька років тому.
Скинія служила потребам Церкви і цій громаді протягом усіх цих років. Тут проходили Генеральні конференції. Голоси пророків звучали з цієї кафедри. Закон і свідчення цитувалися і проголошувалися тут. Велика кількість інших Церковних зборів проводилася тут. У цій величній старовинній будівлі відбувалися похоронні церемонії улюблених провідників. Президенти країни та інші видатні люди промовляли з цього місця, де я зараз стою. Це був дім для хору Скинії з того часу, як будівництво було завершено. З недавнього часу це також дім Мормонського молодіжного хору і симфонічного оркестру. Він став першим домом симфонічного оркестру Юти. Твір Генделя «Месія» виконувався тут протягом багатьох років. Незліченна кількість різних концертів, велика кількість музичних колективів та багато видатних солістів виступали перед публікою в цьому великому, єдиному в своєму роді, залі.
Яка це видатна і корисна будівля! Яким великим цілям вона служила! Я не знаю жодної іншої будівлі в цілому світі, рівної їй.
Правда те, що за допомогою електронних засобів ми можемо організувати трансляцію в будь - яке місце, де хочемо, щоб нас почули. Але дивитися в екран телевізора це не те саме, що бути присутнім в залі разом з промовцями й співаками.
Новий зал, який ми зводимо за квартал звідси, і який ми назвали Конференц - центр, розрахований на 21 тисячу місць, а разом з амфітеатром - на 22 тисячі, що приблизно в 3,5 рази перевищує можливості цієї Скинії. Я не знаю, чи ми заповнимо їх, але я точно знаю, що ми промовляли до багато більшого зібрання святих останніх днів. Наприклад, в Сантьяго, Чилі, ми промовляли до 57 500 чоловік на великому футбольному стадіоні; в Буенос - Айресі, Аргентина, - до 50 000; в Манілі, Філіппіни, на великій спортивній арені ми зверталися до 35 000, які зібралися під дахом.
Ця Скинія буде також використовуватися для багатьох різноманітних цілей. Думаємо, що хор Скинії буде продовжувати проводити тут щотижневі трансляції. В цій будівлі так само проводитимуться різноманітні Церковні та громадські зібрання, а також вона буде служити багатьом іншим цілям.
Потрібен буде час, щоб звикнути до нового залу. Але він буде кращим. В ньому будуть кондиціонери і крісла будуть зручнішими за ці тверді дерев’яні лави. Я побоююся лише, що надто багато позасинає. Новий зал матиме інший дизайн, ніж ця Скинія, але він також буде унікальним і прекрасним. В ньому будуть втілені останні досягнення архітектури та інженерії. Поліпшаться умови паркування автомобілів.
Ми очікуємо, що квітень наступного року ми зустрінемо в новому залі, що ознаменує для нас початок нового століття і нового тисячоліття. Можливо, що до того часу будівлю ще не буде завершено. Може бути незакінченим орган. Будуть інші деталі конструкції, які потребуватимуть уваги. Будівлю, вірогідно, буде освячено через рік після цієї конференції.
Це дуже велика і дійсно прекрасна будівля, яку було спроектовано і побудовано з урахуванням всіх сейсмічних умов. Її зведено із залізобетону й оздоблено гранітом. Той граніт є тим самим каменем, який було використано для будівництва Солт - Лейкського храму , і навіть плями в ньому ви впізнаєте в обох будівлях.
Отже, на цій Генеральній конференції ми прощаємося зі старим і прекрасним другом. Ми сподіваємося, що він буде поруч і служитиме нам ще довго - довго. Ми робимо сміливий крок. Але ця сміливість гармонійно поєднується з величезним поширенням Церкви по всьому світі.
У нас немає бажання перевершити Бригама Янга або його архітекторів: Уільяма Х. Фолсома, Генрі Гроу та Трумена О. Енджела. Ми хочемо лише будувати на величному фундаменті, що заклав Президент Янг, розпочавши цю прекрасну роботу тут, в долинах Заходу.
Коли сьогодні ми зачинимо двері цієї Скинії і будемо чекати, коли відкриються двері нового Конференц - центру в квітні наступного року, то зробимо це з любов’ю, вдячністю, повагою та благоговінням - зі справжнім почуттям - до цієї будівлі й тих, хто жив до нас, хто будував так добре, і справа чиїх рук служила так довго.
Цей будинок сам по собі впливає на людину. Дух Господа завжди перебував у цій споруді. Вона для нас священна. Ми сподіваємося, передчуваємо і молимося, щоб нова будівля також випромінювала той самий дух.
Я закінчую словами, які так часто промовлялися в цьому великому залі для зібрань: моє свідчення, моє благословення і моя любов - для вас, мої любі помічники в цій великій справі. Ця робота істинна. Ви знаєте це так само, як і я. Це робота Бога. Ви також це знаєте. Це відновлена євангелія Ісуса Христа. Це шлях до щастя, це план миру і праведності.
Бог, наш Небесний Батько, живий. Його Син, наш Спокутар, вос-креслий Спаситель світу, живий. Вони явилися хлопчику Джозефу Сміту, щоб підняти завісу і розпочати велику роботу відновлення, відкриваючи тим самим розподіл повноти часів. Книга Мормона істинна. Вона промовляє до нас голосом з праху як свідчення про божественність Господа. Священство з його ключами, його владою і всіма благословеннями є на землі.
Ми сопричасники цих дорого-цінних дарів. Отже, так само, як і старому другові, ми кажемо: «До побачення». Нехай благословення Бога спочинуть на цьому свя-щенному і прерасному залі. І давайте ми, ті, хто приходить сюди часто, щоб скуштувати від Духа, який відчувається тут, будемо жити достойно, щоб називатися святими останніх днів, про що я смиренно молюся в ім’я Ісуса Христа, амінь.
Previous
