The Christus statueThe Church of Jesus Christ of Latter-day Saints Search | Feedback | Site Map | Help | Country Sites |
Home Broadcast General Conference Archives
Conferences
жовтень 2000
«Свобода від» або «свобода для»

«Свобода від» або «свобода для»

Старійшина Ф. Енціо Буше
Почесний член Кворуму сімдесятників

«Ми починаємо оживати, коли свідомо приймаємо повну відповідальність за власне життя і перестаємо вважати винними обставини».

Старійшина Ф. Енціо Буше

Якщо мене запитають, яка, з моєї точки зору, найбільш важлива подія відбулася на землі в останні двісті років, я відповім без вагань: це--наслідок молитви молодого, смиренного сільського хлопця на початку ХІХ століття на півночі штату Нью-Йорк, який став на коліна перед Богом і запитав про вічну істину.

Цей молодий чоловік, на ім’я Джозеф Сміт, став інструментом в руках Господа Ісуса Христа щодо відновлення для людства знання про давно і нещодавно забуту істину: знання про нас, людських істот,-- хто ми, звідки прийшли, що означає наше земне існування і яка в нього мета, і чому людство зазнало так багато лиха та несправедливості. Також були дані важливі відповіді на питання людства стосовно життя після смерті та нашої подальшої долі.

Навіть сьогодні, після більш ніж сорока двох років, як я уклав, за власним вибором, священний Господній завіт хрищення, я все ще у стані трепету від усіх цих чудових і чудесних подій відновлення. Нам не тільки було дозволено вивчати все про важливе значення Спокути Господа Ісуса Христа, але також було відкрито важливе значення священства Бога, і воно було відновлено, щоб нам діяти, виявляючи турботливу любов і терпіння, щоб принести можливість вибору спасіння для всіх.

Час не дозволяє мені говорити більше про деталі цієї чудової роботи в наш час, але я хочу поговорити про один ключовий аспект у царстві Господа, який, якщо його не зрозуміти, може привести до того, що цілісна картина може ніколи не бути в центрі уваги.

Для того, щоб зрозуміти це, я хочу розповісти вам про вірного брата, який був членом однієї з філій в моїй рідній країні--Німеччині, коли я був ще молодим членом Церкви.

Він жив у скромних умовах і відчував себе дуже благословенним через те, що недавно отримав роботу в маленькій приватній компанії. Він розповів мені, що наближається подія, коли всі працівники компанії будуть запрошені для участі у традиційній вечері. Він був дуже стурбований щодо цього, бо він знав, що на завершення цих зборів будуть пити багато пива, і що його начальник імовірно вип`є пива більше за всіх. Але він також знав, якщо він зовсім не прийде на цю вечерю, то це буде вважатися неввічливим.

Коли я побачив його знову після того, як відбулася вечірка, він був дуже щасливим, з глибоким внутрішнім світлом, і не міг дочекатися, щоб розповісти мені, що сталося. Через те що він був новачком у компанії, начальник посадив його справа від себе, щоб краще познайомитися з ним. Під час вечері брат відчув, що його шалений страх підтвердився, бо начальник був незадоволений тим, що він не п’є пиво разом з ним, і він сказав: «Що це за церква, що не дозволяє тобі випити склянку пива зі мною?»

Страх мого товариша не переріс у паніку, оскільки він зміг спокійно відповісти своєму начальникові, що причина, через яку він не п’є, не пов’язана з церквою, до якої він належить, але що він сам уклав священний завіт з Богом, що він не буде пити. Якщо він коли-небудь порушить цей завіт, як тоді зможе продовжувати залишатися чесним щодо своєї вічної обіцянки і як йому зможуть довіряти, навіть його хазяїн, що він не збреше, не вкраде й не обмане.

Зі слів мого друга, його господар був дуже вражений його твердженням, і він обняв його, промовляючи слова великого захоплення і довіри.

Мої дорогі брати й сестри, в Церкві Ісуса Христа Святих Останніх Днів багато нових членів, особливо коли вони за походженням не із Сполучених Штатів, дізнаються вперше про істинний вимір слова свобода. Свобода для більшості людей означає «свободу від»--відсутності злоби або болю, або заборони. Але свобода, як її розуміє Бог, коли має з нами справу, іде на один крок далі. Він розуміє її як «свободу для»--свободу діяти гідно щодо нашого власного вибору .

Що це означає--бути свободним? Свобода означає бути готовим до повного розуміння небезпечності багатьох наших обов’язків як людських істот. Ми дізналися, що все, що ми робимо і навіть говоримо або думаємо має наслідки. Ми розуміємо, що надто довго вірили, що ми жертви обставин. В Євагелії від Іоанна 8:32 читаємо:

«І пізнаєте правду,--а правда вас вільними зробить!»

Коли ми відкриваємо наші серця до послання Божої істини, яку було відновлено в наш час, ми починаємо розуміти, чому було, і все ще є так багато лиха, болю, страждань і навіть голоду. У такій самій мірі, як ми навчаємося приймати відкриту істину в наше життя, наша віра в живого Сина Бога буде зростати, і тому ми отримаємо духовні дари, досі невідомого обсягу. Ми дізнаємося, що не має нічого неможливого для тих, хто вірить в Ісуса Христа. Фальшиві тягарі будуть ослаблені. Вузьке мислення, народжене в умовах трагедій фальшивих традицій, зникне.

Чим більше зростає наше розуміння безмежності і завершеності Плану спасіння, тим більше ми бачимо свою малість і недосконалість. Якщо ми будемо скромними, з розбитим серцем і упокореним духом, то зрозуміємо і нарешті складемо священний завіт з нашим Небесним Батьком у вигляді хрищення.

Ми з радістю вступимо в цей завіт, знаючи про велику різницю між простим бажанням і завітом. Якщо ми чогось тільки бажаємо, ми будемо працювати над досягненням цього, тільки коли нам зручно. Але, коли ми зв’язані священним завітом, таким як хрищення, ми вчимося долати всі перешкоди через слухняність, і, роблячи так, ми будемо благословенні присутністю Духа, і, зрештою, досягненням. Ми починаємо оживати, коли свідомо приймаємо повну відповідальність за власне життя і перестаємо вважати винними обставини.

Звичайно, одне ми знаємо--«мати свободу для» означає, що ми маємо потенціал робити неправильний вибір. Неправильні вибори мають безжалісні наслідки і, якщо їх не зупинити і не виправити, вони можуть привести до лиха і болю. Неправильні вибори, якщо їх не виправити, приведуть до найбільш можливої катастрофи в житті кожної особи--бути відділеною від нашого Небесного Батька у прийдешньому світі.

Коли ми отримуємо це життєво важливе послання, ми починаємо розуміти, що в нашому попередньому житті ми були, як футболіст, який стоїть посередині поля, абсолютно пригнічені, бо не знали мети і правил гри. Ми не знали, до якої команди належимо і, навіть, хто наш тренер. Тільки ознайомившись з відновленою євангелією, план нашої гри став зрозумілим, і ми розуміємо, що Ісус Христос і Його відновлена Церква і священство є єдиним для нас шляхом досягти успіху в нашому земному житті.

Ісус Христос хоче зробити можливим, щоб наше життя, згідно з нашими правильними виборами, стало таким, щоб, завдяки вірі і нашим вчинкам, обставини, чиїми в’язнями ми були в минулому, сильно змінилися. З Книги Мормона ми дізнаємося, що Викупитель спостерігає за нашим життям, разом з великою кількістю святих ангелів. Ми читаємо:

«Чи припинилися чудеса? Ось, я кажу вам: Ні; і ангели також не припинили священнослужити дітям людським. Бо ось, вони підлеглі йому у священнослужінні згідно з словом його наказу, показуючи себе тим, хто сильної віри» (Мороній 7:29-30).

У цій свободі, що отримуємо в наш час через розуміння Його божественного плану для нас, ми стійкі в повній відповідальності. Давайте завжди бути поруч з люблячою, дбайливою рукою нашого Викупителя і Спасителя, щоб знайти безпеку і радість. Я кажу це в глибокому смиренні. Я також свідчу вам, як ваш брат і слуга, що знаю, Ісус живий, і що він очолює цю роботу. Я кажу це в ім’я Ісуса, амінь.

 
© 2008 Intellectual Reserve, Inc. All rights reserved.   Rights and use information.  Privacy policy