Vend deres hjerte til familien Margaret D. Nadauld Unge kvinners generalpresident Vår himmelske Fader har en plan for sine barn og . . . familier utgjør selve kjernen i denne planen. Over hele verden, fra Asia til Afrika, fra New Zealand til Norge, vender de flotte unge kvinnene i Jesu Kristi Kirke av Siste Dagers hellige sine hjerter til familien. Det foregår en verdensomspennende markering av familien hele dette året. Vi vet at familier utgjør en uunnværlig del av vår himmelske Faders plan for sine barn. Dette er forklart i dokumentet Familien - en erklæring til verden. Jeg husker så godt da denne erklæringen ble fremlagt. Den gjorde et sterkt inntrykk på meg. Den 23. september 1995 var Kirkens kvinner samlet til et stort hovedmøte for Hjelpeforeningen. Vår profet, Gordon B. Hinckley, reiste seg for å tale til oss. Som en del av sin tale leste han for første gang et dokument med tittelen Familien - en erklæring til verden. I denne erklæringen undervises vi på nytt, av Det første presidentskap og De tolv apostlers quorum, om at vår himmelske Fader har en plan for sine barn og at familier utgjør selve kjernen i denne planen. Derfor er det helt nødvendig at vi styrker disse familiene som er så uhyre viktige i Guds øyne. Dere unge kvinner har en viktig rolle i minst tre familier. Den første er den familien du nå tilhører, den neste er din fremtidige familie, og den tredje er den himmelske familie vi alle tilhører. La oss se nærmere på vår plass i hver av disse tre familiene. La oss først se på den familien du vokser opp i nå. Når jeg tenker på den familien jeg selv vokste opp i, husker jeg at min lillesøster og jeg delte noe ­ soverommet, pianoet og oppvasken. Jeg husker jeg kniste sammen med broren min ved middagsbordet og lo så vi måtte sendes fra bordet inntil vi sluttet å le. Vi lærer massevis i en familie, gjør vi ikke? Og dette er viktige ting som for eksempel å be og dele med hverandre, le og vise kjærlighet, arbeide og komme overens med andre. Jeg er så takknemlig for all den viktige kunnskap jeg har fått for livet av min familie. Mange av dere unge kvinner har skrevet til oss og fortalt om erfaringer i familien og noe av det dere lærer ved at dere har vendt deres hjerte til familien. Tolvårige Katie Quinn skrev: "Mor ventet barn . . . Hun var sengeliggende mye av tiden, . . . og helt plutselig hadde jeg fått en haug med ansvarsoppgaver på mine skuldre fordi jeg er eldst. Jeg hadde også nettopp begynt på ungdomsskolen og hadde mye lekser. Jeg visste at jeg måtte hjelpe til en god del, og jeg ba til og med for å få vite hva jeg skulle gjøre. Jeg følte at jeg fikk svar da min bestemor, som bodde hos oss i noen uker, fortalte en historie om en av mine forfedre som i elleveårs-alderen hadde kjørt en prærievogn alene over slettene til Saltsjødalen. Hans foreldre hadde dødd underveis, og han ble overlatt omsorgen for fire yngre søsken, deriblant et spedbarn, og for å føre dem til Sion. Denne historien fikk meg til å innse at jeg kunne gjøre som min tipp-tipp-oldefar ­ å stå på. Jeg fant ut at det ville hjelpe familien om jeg laget matpakker til mine søstre, utførte andre oppgaver som å brette sammen tøy, stryke og andre ekstra gjøremål. Jeg samlet mine yngre søstre og brødre hver morgen før skoletid og fortsatte familiens skriftlesning, til tross for at far hadde gått tidligere på arbeid og mor var for syk til å ta ledelsen. Min familie ble . . . mer sammensveiset fordi [vi] måtte hjelpe hverandre. Den største velsignelsen skjedde 1. mai 1997, da Hannah Ada Quinn ble født." (Personlig brev i forfatterens besittelse.) Takk for brevet, Katie. Hun lærte om besluttsomhet, mot og lojalitet overfor familien fra en tipp-tipp-oldefar som levde for lenge siden, og tok i bruk disse egenskapene da hun hjalp sin familie som trengte henne. Mange av dere gjør lignende ting for å velsigne og styrke deres familie. Forstår dere at Katie og dere forbereder deres fremtidige familie ved å lære og trene på deres foreldre og søsken? Kan du nå et øyeblikk tenke på din fremtidige familie? Kan du forestille deg selv som mor? Lukk øynene. Se for deg deg selv om ti år. Hva kommer du til å gjøre? Vil du skaffe deg en utdannelse eller lære en nyttig ferdighet? Hvordan vil du være? Åpne øynene. Kan du for ditt indre blikk se deg selv som oppdrager av vår himmelske Faders dyrebare sønner og døtre? Du kan øve deg nå ved å være kjærlig og mild mot små barn og ved å si de hyggeligste ting på den hyggeligste måte hjemme. Kan du se deg selv som en mor som hjelper barna sine å lære matematikk, realfag eller historie? Hvis du kan det, vet du sikkert hva du må gjøre på skolen! Ønsker du å omgi deg med skjønnhet og musikk og pene ting i hjemmet ditt? I dag kan du begynne å utvikle dine kunstneriske og musikalske evner til fordel for ditt fremtidige hjem og din familie. Ønsker du å ha fred og orden i hjemmet? Om så, min kjære unge søster, vær da en fredsstifter, hjelp til med å holde hjemmet ditt rent og ryddig, hjelp til med klesvasken. Kan du forestille deg at din fremtidige familie sitter rundt et bord og ler, snakker sammen og nyter den delikate, næringsrike maten du har tilberedt med kjærlighet? Da må du nok lære deg å lage mat! Hjelp til med å tilberede måltidene. Samle oppskrifter fra mor og bestemor. Lær hvordan man lager strudel, poi eller tortillas ­ familiens livretter, hva de nå enn heter. La meg fortelle dere hva jeg ser i dere. Jeg ser i dere unge kvinner som vil skaffe dere en utdannelse, og som gjør forberedelser til å kunne velsigne andre. Jeg ber dere, for deres egen skyld og for deres fremtidige families skyld, velg en god utdannelse. Vær kvalifiserte. Vær allsidige. Arbeid iherdig. I dere unge kvinner ser jeg piker som ser frem til å skape et hjem hvor det finnes kjærlighet, et hjem med orden, et hjem hvor det finnes tro. Jeg ser unge kvinner som forstår at det dere gjør i dag, vil gjøre dere til den sterke, trofaste kvinnen Herren trenger til å velsigne sine barn. Du vil undervise din familie om vår himmelske Fader og hans handlemåte, og du vet hvordan og hvor du skal skaffe deg denne forberedelsen, ikke sant? Det skjer gjennom skriftstudium, Kirkens møter, bønn, Seminar, familiens hjemmeaften. Som en forberedelse for fremtiden vil jeg oppfordre dere til å gjøre noe når dere kommer hjem i kveld. Vil dere være så snill å finne frem dagboken og skrive ned alt om den slags kvinne som dere ønsker å bli? Vil dere dernest arbeide mot å få denne drømmen om deres fremtid til å bli virkelighet? Derved vil dere vende deres hjerte til den familien dere en dag vil få. La oss nå tenke oss hvilken rolle du har i vår himmelske Faders familie. Du er en bemerkelsesverdig og dyrebar datter av vår himmelske Fader, som elsker deg. Du ble utvalgt før denne verden ble dannet, til å komme frem for å utrette noe høyst uvanlig og vidunderlig! Hør på dette skriftstedet i Lære og pakter, kapittel 138, vers 56: "Endog før de ble født, mottok de, sammen med mange andre, sine første leksjoner i åndenes verden og ble forberedt til å komme frem i Herrens beleilige tid for å arbeide i hans vingård med å frelse menneskenes sjeler." Visste dere det? Vår himmelske Fader hadde en hensikt med å sende oss hit til jorden. Det er en gudgitt og uvurderlig velsignelse å bli født som kvinne. Deres himmelske Fader velsignet dere, sine døtre, med noen meget dyrebare egenskaper som ekstra kapasitet ­ egenskaper som følsomhet, åndelighet og en kjærlig og oppdragende natur. Jeg ber dere benytte anledninger til å utvikle disse guddommelige gavene og deretter bruke dem til å velsigne andre. Vær lykkelige. Spre litt solskinn. Dere kan iaktta trofaste kvinner dere beundrer og ta til dere de egenskapene som gjør disse kvinnene til fremgangsrike, lykkelige Guds døtre. Han vil hjelpe dere med dette, for han ønsker at dere skal bli det beste dere kan. Fordi vi ble sendt hit til jorden for å bli prøvet og for å prøve oss selv, kan det være ting i livet som ikke vil gå akkurat slik vi har planlagt. Slik er jordelivet. Men husk, når du arbeider iherdig og forbereder deg til å yte ditt og holde pakter du inngår i dåpen og i templet, kan du møte hvilke som helst utfordringer i livet med tro, håp og mot. I vår himmelske Faders plan inngikk en Frelser som vil hjelpe oss i dette liv, og han vil hjelpe oss å komme hjem til ham igjen. Han sa: "Dette er min gjerning og min herlighet ­ å tilveiebringe mennesket udødelighet og evig liv" (Moses 1:39). Han elsker deg. Han ønsker at du skal lykkes. Og han vil hjelp deg å lykkes i ditt livs misjon. Da jeg begynte å tale til dere i kveld, mintes jeg familien jeg vokste opp i. La meg til avslutning fortelle dere noe annet jeg husker om den familien. Da jeg var bare ni år gammel, døde vår en dag gamle bror. Vi var så ulykkelige og skuffet, og vi gråt voldsomt. Vet dere hva far gjorde? Han samlet oss, og vi knelte i familiebønn. Han takket vår himmelske Fader for den lille babyen som vi hadde hatt så kort tid hos oss, deretter ba han Herren om å velsigne den lille babyen, David, som nå var i himmelen. Far ba vår himmelske Fader om å velsigne mor, som var svært syk. Mor ble frisk, og vi har alle forsøkt å leve slik at vi en dag kan gjenforenes som familie med David. Jeg ber alltid for David. Han vil alltid være min bror. Vi er en evig familie fordi våre foreldre ble viet i templet. Dere kan gi deres barn den samme gave, velsignelsen ved å tilhøre en evig familie. Det er den mest uvurderlige gave dere noen sinne kan gi dem. Planlegg å gjøre det. Forbered dere til å gjøre det. Lev slik at dere er verdige til å gjøre det. Måtte han velsigne dere med å kunne gjøre det, er min bønn i Jesu Kristi navn, amen.