The Christus statueThe Church of Jesus Christ of Latter-day Saints Search | Feedback | Site Map | Help | Country Sites |
Home Мови Головне меню
Генеральна конференція
квітень 1998
Повернути серця до сім’ї

Повернути серця до сім’ї

Маргарет Д. Надалд
Генеральний президент Товариства молодих жінок

Небесний Батько має план для своїх дітей і . . . сім’ї є центральною частиною цього плану.

Маргарет Д. Надалд

По всьому світу, від Азії до Африки, від Нової Зеландії до Норвегії, чудові молоді жінки Церкви Ісуса Христа Святих Останніх Днів повертають свої серця до сім’ї. Весь світ цей рік відзначає як рік сім’ї. Ми знаємо, що сім’я є суттєвою частиною плану Небесного Батька для його дітей. Це пояснено в документі під назвою Сімя: проголошення світові.

Я пам’ятаю дуже добре, коли зачитували те проглошення. Воно справило на мене дуже велике враження. 23 вересня 1995 року жінки Церкви зібралися на великі Генеральні збори Товариства допомоги. Наш пророк, Президент Гордон Б. Хінклі, встав, щоб звернутися до нас із промовою. Як частину промови, він уперше зачитав документ під назвою Сімя: проголошення світові. У цьому проголошенні Перше Президентство і Кворум Дванадцятьох Апостолів нас знову навчають, що Небесний Батько має план для своїх дітей і що сім’ї є центральною частиною цього плану. Отже, дуже важливо, щоб ми зміцнювали сім’ї, які мають таку велику важливість в очах Бога.

Ви, молоді жінки, відіграєте важливу роль щонайменше у трьох сім’ях. Перша--це сім’я, частиною якої ви є зараз, друга--це ваша майбутня сім’я і третя--це небесна сім’я, до якої ми всі належимо. Давайте розглянемо наше місце в кожній з цих трьох сімей.

По-перше, давайте розглянемо сім’ю, в якій ви зростаєте зараз. Коли я думаю про сім’ю, в якій виросла, я згадую свою молодшу сестричку, з якою ми жили в одній кімнаті, грали на одному піаніно і по черзі мили посуд. Я згадую, як нам з братом було смішно за вечерею, і ми сміялися так сильно, що нас проганяли з-за столу, поки ми не пересміємося.

Ви вчитеся багатьох важивих речей у сім’ї, чи не так? Таких як молитися, ділитися, сміятися, любити, працювати і спілкуватися з іншими. Яка я вдячна за всі важливі уроки життя, які я дістала у своїй сім’ї. Багато з вас, молоді жінки, написали нам і поділилися своїм досвідом перебування в сім’ї, а також про дещо з того, чого ви навчилися, коли повернули серця до ваших сімей. Дванадцятирічна Кейті Квінн написала:

«Моя мама чекала на дитину. . . Більшу частину часу вона проводила в ліжку. . . і раптом великий обов’язок упав на мої плечі, тому що я була найстаршою. Я тільки перейшла у сьомий клас і мала багато домашніх завдань.

Я знала, що мені треба багато допомагати, я навіть молилася, щоб знати, що мені робити. Я відчула, як відповідь прийшла, коли моя бабуся, яка кілька тижнів жила з нами, розповіла мені історію про одного з моїх предків, який у віці одинадцяти років сам їхав на возі через рівнини у долину Солоного озера. Його батьки вмерли по дорозі, і він вимушений був сам піклуватися про чотирьох молодших сестричок, одна з яких була немовлям, і привіз їх до Сіону. Ця історія допомогла мені зрозуміти, що я можу теж бути як мій пра-пра-прадідусь і докласти багато зусиль заради благородних цілей.

Я вирішила, що допоможу сім’ї, коли робитиму сніданки для сестричок, які вони братимуть із собою до школи, або виконуватиму інші обов’язки, наприклад, складати і гладити одяг, а також виконувати іншу хатню роботу.

Я збирала молодших братиків і сестричок перед школою щоранку і проводила сімейне читання Писань, бо батько йшов на роботу раніше, а мама була надто хворою, щоб керувати нами.

Члени моєї сім’ї . . . стали ближчими один до одного, тому що ми мали допомагати одне одному. Найбільше благословення сталося першого травня 1997 року, коли народилася Ханна Ада Квінн». (Особистий лист є власністю автора).

Дякуємо за твого листа, Кейті. Вона навчилася відданості сім’ї, мужності й рішучості у свого прадідуся в третьому коліні, який жив так давно, а потім скористалася тими якостями, допомагаючи сім’ї, яка потребувала її допомоги. Багато з вас робить подібні справи для благословення і зміцнення своїх сімей.

Чи ви усвідомлюєте, що Кейті і ви готуєтеся до майбутньої сім’ї тим, що вчитеся від своїх батьків, братів і сестер і застососуєте те, чого навчилися?

Дозвольте попросити вас задуматися на хвилинку про свою майбутню сім’ю. Ви можете уявити себе матір’ю? Закрийте очі. Уявіть себе через десять років. Що ви будете робити? Ви будете здобувати освіту чи набувати корисних навичок? Якими ви будете? Відкрийте очі. Чи ви бачите себе в уяві виховательками дорогоціних синів і дочок Небесного Батька? Ви можете набувати досвід зараз тим, що будете люблячими й ніжними з маленькими дітьми, а також говоритимете найдобріші слова найдобрішим тоном вдома. Чи ви уявляєте себе такими матерями, які зможуть допомогти дітям вивчати математику, фізику або історію? Якщо так, подумайте, що вам потрібно краще робити в школі! Чи ви хочете, щоб у вашому домі було красиво, витончено і звучала музика? Сьогодні ви можете почати розвивати художні й музичні таланти заради майбутноього дому і сім’ї. Чи ви хочете мати мир і порядок вдома? Тоді, мої любі молоді сестри, будьте миротворцями, допомагайте утримувати дім у чистоті й порядку, допомагайте прати. Можете уявити, як ваша майбутня сім’я сидить навколо столу, сміється і ділиться ідеями, насолоджується смачною, поживною їжею, яку ви приготували з любов’ю? Тож, мабуть, вам потрібно навчитися готувати їжу! Допомагайте готувати страви. Збирайте рецепти від мам та бабусь. Навчіться готувати супи, печеню, млинці--те, що любить ваша сім’я, щоб це не було.

Дозвольте мені сказати, що я бачу в вас. Я бачу в вас молодих жінок, які здобувають освіту, які готуються благословити інших через це. Будь ласка, заради себе та заради майбутньої сім’ї вибирайте гарну освіту. Будьте кваліфікованими. Будьте всебічно розвинутими. Працюйте старанно. У вас, молоді жінки, я бачу дівчаток, які з нетерпінням чекають на заснування дому любові, дому порядку, дому віри.

Я бачу молодих жінок, які розуміють, що те, що ви робите сьогодні, зробить із вас ту сильну, віруючу жінку, яка потрібна Господові для благословення його дітей. Ви хочете вчити свої сім’ї про Небесного Батька та його шляхи. І ви знаєте, як і куди йти задля тієї підготовки--вивчення Писань, Церковні збори, молитва, семінарія, домашній сімейний вечір.

Заради підготовки до вашого майбутнього, дозвольте мені попросити вас щось зробити, коли ви прийдете сьогодні ввечері додому? Будь ласка, візьміть власний щоденник і запишіть там все про те, якою жінкою ви б хотіли стати. А потім працюйте над тим, щоб мрія про ваше майбутнє здійснилася. У такий спосіб ви повернете серце до сім’ї, яку ви колись будете мати.

А тепер, давайте розглянемо вашу роль в сім’ї Небесного Батька. Ви--видатні, дорогоцінні дочки Небесного Батька, який любить вас. Вас було вибрано ще до створення цього світу, щоб ви могли народитися і зробити щось незвичайне й чудове! Послухайте, як сказано про це в Ученні і Завітах 138:56: «Навіть до свого народження вони, як і багато інших, отримали свої перші уроки в духовному світі і були підготовлені прийти в бажаний Господом час, щоб працювати на його винограднику заради спасіння душ людських». Ви це знали? Небесний Батько послав нас сюди на землю заради цієї мети.

Це божественне і безцінне благословення--народитися жінкою. Ваш Батько на Небесах благословив вас, своїх дочок, деякими дуже цінними якостями у великій мірі. Такими якостями, як чуйність, духовність, любов, здібність виховувати. Будь ласка, скористайтеся можливостями розвинути ці божественні дари і потім використати їх для благословення інших. Будьте щасливими. Випромінюйте світло. Ви можете уважно придивитися до віруючих жінок, якими ви захоплюєтеся, і розвинути в собі якості, які роблять цих жінок удачливими і щасливими дочками Бога. Він допоможе вам у цьому, бо хоче, щоб ви були найкращими.

Нас було послано сюди, на землю, щоб ми пройшли перевірку і довели, що ми достойні, а тому в житті може статися так, що дещо відбувається не так, як ми планували. Так буває в земному житті. Але пам’ятайте це: коли ви старанно працюєте і готуєтеся робити внески у справу, а також виконувати завіти, складені під час хрищення і в храмі, ви можете зустрічатися з будь-якими труднощами в житті, маючи віру, надію і мужність! Як частину свого плану, Небесний Батько дав Спасителя, який допоможе нам у цьому житті та допоможе нам повернутися до нього. Він сказав: «Це моя робота і моя слава--здійснити безсмертя і вічне життя людини» (Мойсей 1:39). Він любить вас. Він хоче, щоб вам щастило. І він допоможе вам мати успіх у вашій життєвій місії.

На початку цієї своєї промови, я згадувала сім’ю, в якій я виросла. На завершення, дозвольте мені розповісти ще дещо з того, що я пам’ятаю про свою сім’ю. Коли мені було тільки дев’ять років, помер мій брат через день після свого народження. Ми дуже засмутилися і плакали. Знаєте, що зробив наш батько? Він зібрав нас усіх і ми стали на коліна для сімейної молитви. Він подякував Небесному Батькові за це немовля, яке побуло з нами такий короткий час, а потім попросив Господа благословити цього малюка, Девіда, який тепер перебував на небесах. Тато попросив благословити маму, яка дуже хворіла. Мама видужала і ми всі намагалися жити так, щоб ми могли колись об’єднатися як сім’я з Девідом. Я завжди молюся за Девіда. Він завжди буде моїм братом. Ми--вічна сім’я, тому що наші батьки одружилися в храмі. Ви можете дати своїм дітям такий самий дар, благословення належати до вічної сім’ї. Це найцінніший дар, який ви зможете дати їм. Плануйте зробити це. Готуйтеся до цього. Живіть гідними цього.

Я молюся, щоб Господь благословив вас на ці справи, в ім’я Ісуса Христа, амінь.

 
© 2008 Intellectual Reserve, Inc. All rights reserved.   Rights and use information.  Privacy policy