Старейшина Нейл Л. Андерсен, “Подготовка к своему духовному предназначению”
Вечер встречи СЦО для молодых взрослых • 10 января 2010 года • Университет имени Бригама Янга
Мои дорогие юные братья и сестры, мне не видно всех ваших лиц здесь в Мэрриот-центре и, конечно же, я не вижу ваших лиц в тех тысячах молитвенных домов, которые разбросаны по всему миру, но я чувствую вашу праведность, ваше желание делать то, что верно, и вашу любовь к Господу и Его восстановленному Евангелию. Одно из благословений представителей Высшей власти Церкви состоит в том, что у нас есть возможность встречаться с вами во всем мире. За последние несколько месяцев мы видели ваши лица и пожимали ваши руки во многих уголках США. В июне мы ездили с президентом и сестрой Ухтдорф в Восточную Европу, в Россию и в Великобританию. В октябре мы были в Южной Африке и Западной Африке. В ноябре мы вернулись из Центральной Америки. У молодых взрослых и молодежи Церкви – великая сила праведности. Вы можете находить утешение в том, что к вам присоединяются тысячи и сотни тысяч в тех испытаниях, перед которыми вы оказываетесь, и в тех важных целях, которые вы чувствуете. Я люблю вас и молюсь о том, чтобы Дух Господа пребывал с нами, когда мы будем обсуждать сегодня вечером то, что для вас важно.
Я прожил в этой земной жизни на три-четыре десятилетия больше, чем большинство из вас, но не мой опыт привел меня к вам. Осознавая свои собственные слабости, я стою перед вами как Апостол Господа Иисуса Христа, рукоположенный и уполномоченный свидетельствовать о Нем и говорить то, о чем говорил бы Он. Мое сегодняшнее задание исходит от главного Апостола Спасителя – Президента Томаса С. Монсона.
Глядя на вас, я вспоминаю себя 37 лет назад. Тогда я только что вернулся с миссии во Францию. Не имея почти ничего, кроме взятой в долг небольшой суммы денег, я приехал в Университет имени Бригама Янга. В студенческом городке я нашел работу мойщика окон. Это было за год до того, как я встретил свет моей жизни, Кэти Уильямс. Я чувствовал себя немного одиноким и неуверенным в отношении предстоящего пути. Какое будущее меня ждет и как я должен к нему готовиться?
Помня об этих мыслях, я назвал свое сегодняшнее послание: «Подготовка к своему духовному предназначению».
Спаситель, когда Он был на Земле, часто говорил о чем-то осязаемом, чтобы Его ученикам было легче понять неосязаемое, духовное. Он говорил о семенах, зернах, житницах, птицах, цветах, лисицах и множестве других физических объектов, помогая людям понять, что такое вера, покаяние, духовная сила и спасение.
Он не говорил о самолетах, потому что тогда их еще не было, но президент Ухтдорф наверстывает это последние несколько лет и приводит нам замечательные учения из собственного опыта в качестве пилота.
Сегодня у меня тоже есть авиационная история, которая поведает нам о подготовке к нашему духовному предназначению.
Капитан Шулленбергер и рейс 1549
Ровно год назад на этой неделе, 15 января 2009 года, американский самолет, следовавший рейсом 1549, вылетел из аэропорта Лагардиа в Нью-Йорке для самого обычного полета в Шарлотту, Северная Каролина, пролегавшего вдоль восточного побережья США. Капитаном самолета был капитан Чесли Б. «Шулли» Шулленбергер. К моменту вылета рейса 1549 за его плечами было более 19 тысяч часов полетов, и он ожидал, что следующие полтора часа будут самыми заурядными.
Но когда «Аэробус» А-320 поднялся на 900 метров, он вдруг столкнулся с неожиданностью. Прямо по курсу самолета возникла стая гигантских канадских гусей с двухметровым размахом крыла. Большие птицы поразили самолет. Но еще хуже, что гигантские двигатели, которые с огромной силой всасывают воздух в свои турбины, затянули туда и гусей, оказавшихся на пути самолета. Сначала, когда птицы попали в двигатели, раздался страшный перемалывающий скрежет. Потом наступила мертвая тишина – двигатели заглохли.
Капитан Шулленбергер тут же стал решать, как ему благополучно посадить самолет. Первой мыслью было вернуть его в свой аэропорт, второй – садиться в другом аэропорту, неподалеку. Но все это было слишком опасно и рискованно. Он не знал, как долго самолет сможет планировать без помощи двигателей. Решение нужно было принимать немедленно. Капитан Шулленбергер решил, что лучше всего будет посадить самолет на реку Гудзон, протекающую близ Нью-Йорка. В эти несколько секунд вся его подготовка, его рассудок, его инстинкты и его таланты работали на то, чтобы провести предстоящую вынужденную посадку.
До небоскребов рукой подать; самолет быстро снижался; на высоте менее 300 метров он прошел над мостом Джорджа Вашингтона. Затем, летя как можно медленнее, он филигранно выровнял крылья над водой, приподнял нос и опустил фюзеляж на воду. Самолет, весящий 120 тонн, проскользил по воде и затем благополучно остановился совершенно невредимый.
Температура зимнего воздуха была значительно ниже нуля, и капитан знал, что самолет начнет тонуть. Пассажирам помогали незамедлительно выбираться через аварийные выходы на крылья. Были надуты самолетные спасательные плоты, а с берега на помощь пассажирам спешили лодки. Новость была почти невероятной. Хотя самолет стоимостью 60 миллионов долларов был потерян, капитан Шулленбергер благополучно приземлился, и все 154 пассажира и команда были спасены, так же как и капитан Шулленбергер.
Как делал, обучая, Иисус, давайте свяжем осязаемое с неосязаемым, материальное с духовным. Давайте обсудим три области, где наше духовное предназначение—ваше духовное предназначение—можно увидеть на примере рейса 1549. Во-первых, вы – путешественники в этой жизни. Во-вторых, вы должны быть капитаном в деле Господа и должны выполнять свою миссию. В-третьих, ваш священный долг – благополучно вернуться и привести с собой многих других.
Странствие в этой жизни
Первое: вы – путешественники в этой жизни.
Каждый прошел до этого какой-то путь. Многое было в их жизни до того полета, многое ждало их после полета. Так же и эта земная жизнь – не то, где мы начали, и не то, где мы закончим. Мы – в пути. Этот путь начался давным-давно в предземной жизни, где мы «получили свой первый урок в духовном мире и были подготовлены явиться в угодное Господу время» (Учение и Заветы 138:56). Мы – самые настоящие духовные сыновья и дочери Небесных Родителей. Господь сказал: «Я – Бог. Я создал мир и людей до того, как они были во плоти… (Моисей 6:51) ибо на Небе сотворил Я их» (Моисей 3:5).
Поэт Уильям Уордсворт написал эти красивые слова:
Рожденье наше – словно сон, забвенье:
Звездою жизни всходит в нас душа,
Среди просторов времени
Пришедшая сюда;
Нам суждено не в забытьи,
Не в полной наготе прийти –
Мы славы облака с собой несем
От Бога; Он – наш Дом1.
Наша предземная жизнь не была пассивным существованием. Там мы должны были принимать решения, как и здесь. Мы развивались, и нам потребовалось физическое тело и опыт земной жизни. Мы должны были доказать нашу готовность жить верой. Наш Небесный Отец представил нам план. Главной в этом плане была роль Его Единородного Сына – обеспечить нам путь назад. Мы приняли план Отца и радовались избранному Спасителю. Наши предначертанные возможности и обязанности помогают нам решать, что нам делать в земной жизни. Не вполне понятно как, но «поступки, совершенные нами в духовном мире, влияют на нас в земной жизни»2.
Теперь мы здесь – в нашей долгожданной земной жизни. И хотя мы не помним о своей предземной жизни, нам кажется, что она была. Даже в этой жизни мы не помним всего того, что важно. Например, помните ли вы свои первые слова или первые шаги? Помните ли вы, как подумали: «А ведь мама теперь не опекает меня абсолютно во всем, как прежде. То есть, если мне хочется что-то сделать, я могу просто встать и сделать это?» Нам не трудно принять в глубине души, что наше бытие началось не с рождения на Земле. Мы – сыновья и дочери Бога. В Книге Алмы есть одно место, где сказано, что Священные Писания «увеличили память этого народа» (Алма 37:8). Наша память увеличена, и мы знаем, что мы подготовились к жизни, в которой теперь живем.
Так же, как наша жизнь началась до нашего рождения на Земле, она не заканчивается с последним ударом сердца. Мы будем жить дальше. Вы, как таковые, как особенные личности, навсегда останетесь собою. Кто-то может сказать: «А я не нравлюсь себе». Простите. Вы можете изменять себя, вы можете совершенствоваться, но вы всегда будете собою.
A. Капитан в деле Господа
Второе: вы должны быть капитаном в деле Господа и должны выполнять свою миссию.
У нас с вами есть духовное предназначение, и мы не вправе пассивно сидеть в хвосте самолета пролетающего через земную жизнь. Господь обещал Аврааму, что в его семени благословятся все народы Земли (см. Бытие 22:18; Авраам 2:9). Он говорил о духовных благословениях, приносимых в мир через нас, названных Им «детьми завета» (3 Нефий 20:26). Как сказал Алма, все вы были «призваны и уготованы от основания мира по предведению Бога» (Алма 13:3).
Задумывались ли вы когда-нибудь: «Почему я именно такой? Почему я чувствую то, что я чувствую? Почему я решил так глубоко уверовать в Господа Иисуса Христа? Почему я намерен соблюдать Его заповеди, когда другим до них нет никакого дела? Почему у меня такое отношение к Книге Мормона? Почему слова со страниц этого Писания ложатся мне прямо на сердце, тогда как другие почти безразличны к этой священной книге? Почему я решил заключить священные заветы через крещение, заключить заветы в храме, и [для многих из вас] служить на миссии?»
Вы были избраны, вам было предначертано принять Евангелие в своей жизни и управлять делом восстановленного Евангелия.
На момент вылета рейса 1549 у капитана Шулленбергера было за плечами более 19 тысяч часов налета. Вспоминая о своем решении стать пилотом, он сказал, что в 16 лет, после всего 8 часов полета на маленьком одномоторном самолете, понял, что летать – его предназначение3.
Поймите: у вас есть вечно важное предназначение, духовное предназначение. Перечитайте свое патриархальное благословение. Как было сказано о царице Есфири из Ветхого Завета, «Не для такого ли времени ты и достигла достоинства царского?» (Есфирь 4:14). Верьте этому и примите это!
Понимание того, кто вы и кем вы должны стать, не делает вас капитаном в деле Господа. Есть препятствия и искушения, намного более опасные, чем стая гигантских канадских гусей, которые встают на вашем пути к своему предназначению. Вы должны быть начеку. Чтобы быть капитаном в деле Господа, нужна подготовка. И эта подготовка не легка! Спаситель сказал: «Если кто хочет идти за Мною, отвергнись себя, и возьми крест свой, и следуй за Мною» (от Матфея 16:24). Далее Он объяснил, что взять крест свой – [значит] отречься [от] всего неправедного, от всех мирских соблазнов, и соблюдать заповеди [Господа]» (от Матфея 16:24, сноска d; ПДжС–от Матфея 16:26).
Вспоминая о своем обучении в Академии военно-воздушных сил, капитан Шулленбергер говорил:
«Это была суровая школа… Нас проверяли… испытывали. И нам доводилось видеть, как некоторые из наших товарищей не выдерживают и уходят…
«…Это помогло мне осознать, что если я буду копать достаточно глубоко, я смогу найти силы, о существовании которых я и не подозревал. Если бы мне не приходилось заставлять себя трудиться… я бы никогда не познал в полной мере, какие внутренние резервы во мне заложены»4.
Духовная подготовка раскроет ваши собственные внутренние резервы. Можно черпать силы в молитве. Можно черпать силы в Священных Писаниях. Мы учимся продвигаться вперед в вере и совершенствоваться в послушании. Достойная подготовка и принятие причастия каждую неделю обновляет и защищает нас. Мы получаем бесценный дар Святого Духа. Этот небесный дар реален и абсолютно необходим для нашей безопасности.
Говоря о том, что значит быть капитаном авиалайнера, капитан Шулленбергер предупреждал:
«Далеко не каждую ситуацию можно предусмотреть или ожидать. Нет инструкций на все случаи жизни…5
Вы должны знать, что вы знаете и чего вы не знаете…
Вы также должны понимать, как обстоятельства влияют на рассудок»6.
Те же самые принципы относятся и к нашей духовной миссии. Личное откровение, полученное через дар Святого Духа, ведет нас через непредвиденное к совершению того, что мы должны здесь сделать. А личная праведность необходима для наличия дара Святого Духа. Мы не будем ведомы даром Святого Духа, если не будем обращать внимания на свое послушание.
Главное в том, что мы думаем и делаем – это Господь Иисус Христос. Его жизнь – наш образец. Именно благодаря Ему мы будем жить снова. Именно силой Его Искупления мы можем предстать чистыми перед нашим Отцом. Мы учимся любить нашего Небесного Отца и Его Сына Иисуса Христа всем нашим сердцем, мощью, разумом и силой. Мне нравятся эти слова: «Только тот любит Господа всем своим сердцем, кто любит Его как ничто другое, и не иначе как с благодарностью за Него»7. Иисус сказал: «Если любите Меня, соблюдите Мои заповеди» (от Иоанна 14:15).
На Земле много хороших людей, много бескорыстных людей. Есть и другие, кто, как и мы, верит во Христа. Не мы одни молимся нашему Небесному Отцу и получаем ответы на наши молитвы; наш Небесный Отец любит всех Своих детей. Но мы никогда не должны забывать, что только в Церкви Иисуса Христа Святых последних дней есть священство Бога. Только здесь есть Пророк Господа. Только здесь есть священная власть запечатывания, которая позволяет семьям оставаться семьями навечно.
Хотя эта трансляция ведется на 33-х языках, нас очень мало в сравнении с миллиардами людей, живущих на Земле. Петр говорил о нас: «Вы – род избранный, царственное священство… люди, взятые в удел» (1-е Петра 2:9). Не отвергайте и не принижайте ту особую роль и ответственность, которая возложена на вас. Вы должны быть капитаном в деле Господа, призванным высоко держать знамя восстановленного Евангелия, ибо Господь сказал, что Церковь Иисуса Христа Святых последних дней будет «вестником перед лицом [Его] и приготови[т] путь перед [Ним]» (Учение и Заветы 45:9).
Ваш священный долг
Третье: Ваш священный долг – благополучно вернуться и привести с собой многих других.
Многое из вашего духовного предназначения запечатлится в жизни тех, кому вы помогаете духовно. Что сделало капитана Шулленбергера героем? Что принесло ему уважение и признание? Его сообразительность? То верное решение, которое он принял, когда заглохли двигатели? Его способность выровнять крылья при спуске на воду? Конечно же, все это было важно! Но самое важное, что он спас от верной гибели 154 жизни. А спасая их, он спас и себя.
Вот что сказал капитан Шулленбергер о спасении физической жизни своих пассажиров: «Говоря абстрактно, 155 – это всего лишь число. Но если вглядеться в лица всех этих пассажиров, а потом в лица всех их любимых, то начнешь понимать, как же это здорово, что рейс 1549 завершился столь счастливо»8.
Можем ли мы применить это к нашей миссии? Члены этой Церкви проявляют чрезвычайную щедрость, помогая бедным и нуждающимся как в Церкви, так и во всем мире. Однако наша Божественная миссия, то благословение, о котором говорил Господь, что оно придет в мир через потомство Авраама, – прежде всего, духовное.
Мы должны обратить свою жизнь к другим, помогая им вернуться вместе с нами к нашему Небесному Отцу.
Господь сказал: «Сберегший душу свою потеряет ее; а потерявший душу свою ради Меня сбережет ее» (от Матфея 10:39). Позвольте мне зачитать из главы 25 от Матфея, с мыслью о нашей роли в качестве духовных капитанов, добавляя слово духовно:
«Тогда скажет Царь тем, которые по правую сторону Его: приидите, благословенные Отца Моего, наследуйте Царство, уготованное вам от создания мира:
Ибо алкал Я [духовно], и вы дали Мне есть; жаждал [духовно], и вы напоили Меня; был странником [духовно], и вы приняли Меня…
Тогда праведники скажут Ему в ответ: Господи! когда мы видели Тебя алчущим [духовно], и накормили? или жаждущим [духовно], и напоили?..
И Царь скажет им в ответ: ‘истинно говорю вам: так как вы сделали это одному из сих братьев Моих меньших, то сделали Мне’» (от Матфея 25:34–35, 37, 40).
Кого вы должны привести с собой? Прежде всего, все, кто имеет такую возможность, должны жениться и привести своих супругов и свои семьи. Это – ваша главная обязанность. Семьи – это организация Небес.
Чтобы осознать эту ответственность, нам надо смотреть намного дальше того, что мы видим прямо перед собой. Духовный результат воспитания праведной семьи можно оценить, только глядя сквозь наши поколения: на наших внуков, правнуков и далее. Капитан Шулленбергер увидел этот принцип даже в спасении физической жизни своих пассажиров. Он сказал: «Я не знаю, какие добрые дела еще сделают те 154 человека с моего рейса. Я не в силах представить, что могут принести миру их дети, внуки и правнуки, которым еще предстоит родиться»9.
Позвольте мне показать вам результаты духовной подготовки семьи через многие поколения.
Генри Эрлайн жил с 1841-го по 1919 год. В 1898 году, в возрасте 57 лет, он услышал миссионеров, проповедовавших Евангелие в здании школы в штате Флорида, США. Он сказал своей жене: «Впервые в жизни я услышал истину». Он и его семья приняли крещение. Несколько лет спустя, они отправились на поезде в Юту, а это более чем 3 000 км пути, чтобы принять храмовые таинства запечатывания. Он вернулся во Флориду и оставался верным и преданным до конца своей жизни.
У него была дочь Софрония Эрлайн Уильямс, а у нее был сын Джеймс Бернард Уильямс. Бернард Уильямс встретил красивую молодую особу, Марфу Эйман. Она добросовестно исследовала Церковь, обрела твердое свидетельство и приняла крещение.
![]() |
|
Семейная фотография Джеймса и Марфы Уильямс вместе с сестрой Кэти Уильямс Андерсен, когда она была еще маленьким ребенком |
Через восемь лет после женитьбы они запечатались в храме в Солт-Лейк-Сити со своими тремя детьми. Их маленькой дочерью была Кэти Уильямс, которую я встретил через много лет в УБЯ и умолял ее стать моей женой. Теперь у нас четверо детей и тринадцать внуков.
Я буду вечно благодарен за праведную мать Кэти и ее праведного прадеда, которые вступили в Церковь и оставались верными и преданными до конца своей жизни. Эти два человека никогда не знали друг друга в земной жизни. Они жили в разное время. И все же они – капитаны в деле Господа, объединяющие с собой нашу семью благодаря их духовному выбору.
Это верно, что не у всех будет возможность жениться в этой жизни, но вечный спутник обещан в вечностях тем праведным, которые желают этого благословения. Те, кто не женат, могут многое сделать в продвижении дела Господа и в приведении с собой душ. На прошлой конференции сестра Барбара Томпсон, которая входит в Генеральное Президентство Общества милосердия и которая не замужем, сказала такие слова:
«Закончив школу, я планировала проучиться в колледже… выйти замуж за симпатичного юношу и завести четверых прекрасных детишек…
Как вам известно, многие из моих целей не осуществились именно так, как я планировала. Я окончила колледж, отслужила на миссии, нашла работу, продолжила свое образование… и много лет проработала по своей специальности… Но – ни красивого мужчины, ни брака, ни детей…
Одна из моих коллег по работе, не принадлежащая к нашей Церкви, как-то спросила меня: ‘Почему ты продолжаешь ходить в Церковь, где такое большое внимание уделяется браку и семье?’ Мой ответ был прост: ‘Потому что она истинна!’… Благодаря Церкви и Евангелию Иисуса Христа я обрела счастье в своей жизни, и я знаю, что иду по пути, уготованному для меня Спасителем».
Еще она говорила об одном из способов духовно влиять на других людей, будучи незамужней: «Много лет я служила в Обществе молодых женщин и обучала девушек, которые только начинали обретать свое свидетельство»10.
Двадцать пять лет назад сестра Томпсон была советницей Шелли Нильсон в классе «Лавр». Шелли Нильсон, которая теперь Шелли Нильсон Сейгер, написала сестре Томпсон письмо с выражением своей признательности спустя более двадцати лет с тех пор, как она была в ее классе «Лавр». Сестра Сейгер написала:
«Я проснулась в 5:15 с мыслью о вас и о том влиянии, которое вы оказали на мою жизнь…
«…Мы были главными для вас. Вы всегда уделяли нам много внимания, проявляли к нам такую заботу и любовь. С вами всегда было так интересно… Но самое главное – мы знали, что у вас сильное свидетельство о Евангелии Иисуса Христа»11.
Теперь у сестры Сейгер – семья, пятеро детей. Доброе влияние сестры Томпсон навсегда останется с сестрой Сейгер и будущими поколениями.
Господь сказал:
«Помните, велика ценность душ перед Богом;
И если будет так, что вы будете трудиться все ваши дни, призывая к покаянию этот народ [а призывать к покаянию значит просто помогать людям вернуться к Богу] и приведёте ко Мне одну лишь душу, как велика будет ваша радость с ней в Царстве Отца Моего!
Итак, если ваша радость будет велика с одной душой… как же велика будет ваша радость, если вы приведете многие души ко Мне!» ( Учение и Заветы 18:10, 15–16)12.
Обращая свое внимание на других, сначала на наших супругов, потом на наши семьи, а затем и на остальных людей, духовно возвышая их и помогая им оставаться крепкими и непоколебимыми, мы спасаем целые поколения и выполняем наше вечное предназначение.
Лучиано Каскарди – президент кола Ипиранго в Сан-Пауло, Бразилия. Брату Каскарди было шесть лет, когда его семья приняла крещение в Сан-Пауло, Бразилия. В прошлом октябре президент Каскарди приехал в США, чтобы разыскать миссионера, который 40 лет назад обучал его семью. В точности он знал лишь одно: звали этого миссионера «Старейшина».
Благодаря целому ряду чудес брат Каскарди нашел его – брата Лэрри Уилсона, сильного церковного руководителя из Северной Калифорнии. В письме к брату Уилсону президент Каскарди сравнил поиски своего миссионера с поисками отца, потерянного много лет назад. Затем, говоря о духовном семени, которое дало ростки 40 лет назад и размножилось, и затронуло с тех пор столько жизней, президент Каскарди сказал: «Можно сосчитать, сколько семян в одном яблоке, но нельзя сосчитать, сколько яблок в одном семени»13.
Нам не обязательно служить на миссии, чтобы укреплять и возвышать других людей. Президент Монсон постоянно учит нас протягивать руку помощи и спасать тех, кто вокруг нас. Вы помните, как он, будучи молодым епископом, помогал кому-то, кто не посещал церковь?
Президент Монсон сказал:
Когда меня призвали епископом, я осознал себя президентом кворума священников и захотел вытащить каждого юношу. Был у нас один юноша, который никогда не приходил, и я подумал про себя: вот, я сижу тут со священниками; у них есть консультант; оставлю-ка я их на его попечение, он проведет с ними урок; я же пойду и разыщу Ричарда Касто. И я отправился к нему домой, его мать и отец были дома. Они сказали, что он работает в гараже по такому-то адресу.
Я отправился по этому адресу, дверь была открыта, но там никого [не было]. Я стал смотреть по сторонам – никого. Я зашел с черного хода, там была одна из таких старомодных ремонтных ям.
Я заглянул вниз в темноту и увидел два глаза, смотрящих на меня. Он сказал: «Вы нашли меня, епископ. Я вылезаю». И он вылез из ремонтной ямы.
У нас состоялся хороший краткий разговор, и я сказал: ‘Ричард, ты нам нужен. Ты умеешь найти подход к людям. И я хочу, чтобы у нас присутствовал каждый священник. Ты придешь?’ Он сказал: ‘Да, приду’. И пришел».
Много лет спустя, Ричард Касто рассказал о том, что произошло после этого случая:
«После этого я служил на миссии. Я запечатался со своей женой в храме. У нас пятеро прекрасных детей; двое из них служили на миссии. Я дважды служил епископом. Мои дети очень любят его, и моя жена тоже – за то, что он сделал для меня. Это, вероятно, одно из величайших благословений, которые я когда-либо получал в жизни»14.
На октябрьской Генеральной конференции 2009 года Президент Монсон сказал: «Я думаю, Спаситель говорит нам, что если мы не теряем себя в служении другим, то наша собственная жизнь мало чего стоит. Те, кто живет только для себя, в конце концов, высыхают и, образно говоря, теряют свою душу, тогда как те, кто теряет себя в служении другим, растут и расцветают – и в результате сберегают свою душу»15.
Вы должны быть капитаном в деле Господа с особой миссией благополучно вернуться домой и привести многих с собой.
Претерпевать со светлой надеждою
В заключение – случай из моей жизни. Это – тоже авиационная история.
В прошлом году, 9-го ноября, мы с женой Кэти возвращались из Гватемала-Сити с пересадкой в Майами, штат Флорида. У нас была намечена важная встреча, и нам нужно было непременно попасть на самолет в Майами. Рано утром мы выехали из нашей гватемальской гостиницы близ Антигуа, чтобы успеть на рейс до Майами, вылетавший в 8.55 утра. Въехав в Гватемала-Сити, мы застряли в непредвиденной пробке. Мы очень волновались, как бы нам не опоздать в аэропорт. Мы прибыли туда, едва успевая на свой самолет.
Мы помчались через иммиграционный контроль к выходу на посадку. У выхода мы выяснили, что вылет нашего самолета задерживается на полтора часа. Он прибыл накануне ночью с опозданием из-за плохой погоды. Пилотам и команде было положено определенное время для отдыха. В виду этой задержки, мы стали беспокоиться, успеем ли мы на стыковочный рейс в Майами. Через полтора часа мы сели в самолет, но, отъехав от ворот, узнали о каком-то электронном сбое в кабине. Он задержал нас еще на 40 минут. Мы глубоко вздохнули, гадая, есть ли у нас хоть какой-то шанс успеть на стыковочный рейс.
В полете между Гватемала-Сити и Майами самолет нагнал какое-то время. Мы прибыли в Майами всего за 30 минут до намеченного отлета нашего следующего рейса. Тридцать минут на пересадку – это очень мало, но мы были настроены решительно. Мы бежали изо всех сил. Очередь перед иммиграционным контролем была на удивление короткой. Мы бросились к пункту таможенного контроля США, молча молясь, чтобы багаж, который мы тянули за собой, не выбрали для досмотра. Наши молитвы были услышаны. Взглянув мельком на мониторы аэропорта, я увидел, что наш самолет – у выхода D-3. Мы добежали до терминала D. Там – мучительный процесс контроля безопасности. Разуться. Жидкости – в пластиковый пакет. Ноутбук отдельно. Хоть бы монитор безопасности не зазвонил при проходе через скринер.
Пройдя досмотр, у нас оставалось лишь 10 минут до намеченного вылета. Я снова посмотрел на монитор. К своему ужасу, я ошибся: самолет отправлялся не из D-3, а из E-3. Мы были совсем в другом терминале! Мы были без сил. Двери самолета уже, наверное, закрыты, а мы – в нескольких сотнях метров. Мы уже были готовы остановиться. Но, поддерживая друг друга, заставили себя действовать до конца. Мы помчались вперед, громыхая колесами сумок. Поворачивая к выходу E-3, мы услышали, как по аэропорту объявили наши имена. Это было чудо. Дверь все еще была открыта. Мы достигли своей цели!
You will make it. Достижению вашего духовного предназначения будут мешать препятствия, задержки и сбои оборудования. Будут ошибки. Вас могут посещать сомнения, хватит ли сил. Не падайте духом! У вас будут и моменты надежды и веры, когда двери открыты, а препятствия позади. Не останавливайтесь, стремитесь вперед, а главное – верьте во Христа и учитесь следовать Ему и Его Пророкам, претерпевайте, как говорит Нефий, со «светлой надеждою» (2 Нефий 31:20). И тогда, я обещаю вам, однажды вы услышите свое имя. Вы достигнете своей цели!
Наш Небесный Отец жив. Мы – Его сыновья и Его дочери. Иисус Христос – наш Спаситель и Искупитель. Он восстановил Свое Евангелие через Пророка Джозефа Смита. Президент Монсон – Его нынешний Пророк. Я молюсь о том, чтобы все благословения Небес, которые ожидают вас, достались вам, если вы подготовитесь к своему духовному предназначению. Во имя Иисуса Христа, аминь.
© 2010 by Intellectual Reserve, Inc. Все права защищены. Английский текст утвержден: 5/09. PD50018081
Notes
1. William Wordsworth, «Ode: Intimations of Immortality from Recollections of Early Childhood,» in The Oxford Book of English Verse, ed. Christopher Ricks (1999), 351.
3. См. Captain Chesley «Sully» Sullenberger, with Jeffrey Zaslow, Highest Duty: My Search for What Really Matters (2009), 5, 10.
13. Из личного письма Лэрри Уилсона от 14 ноября 2009 года, а также из электронного послания от Лучиано Каскарди семье Уилсон от 9 октября 2009 года в переводе с португальского языка.









