Elder Neil L. Andersen, “Sauniuni mo Lou Taunuuga Faaleagaga”
Faeasaite a le OAE mo Talavou Matutua • 10 Ianuari, 2010 • Iunivesite a Polika Iaga
Ou uso e ma tuafafine talavou pele, e le mafai ona ou iloa atu o outou foliga uma iinei i le Marriott Center ma, ioe, e le o mafai ona ou iloa atu o outou foliga i le fiaafe o faletapuai i le lalolagi atoa, ae e mafai ona ou lagonaina lo outou lelei, lo outou naunau e fai le mea sa’o, ma lo outou alolofa i le Alii ma Lana talalelei toefuataiina. O se tasi o faamanuiaga o le avea ai ma se Pulega Aoao, o le maua lea o le avanoa tatou te mafuta ai i le salafa o le lalolagi. I ni nai masina ua mavae atu, sa ma vaavaai atu ai i o outou foliga ma faatalofa ma outou i le tele o vaega i le Iunaite Setete. Sa matou malaga ma Peresitene ma Sister Uchtdorf ia Iuni talu ai i Europa i Sasae, Rusia, ma Peretania. O le masina o Oketopa, sa matou i ai i Aferika i Saute ma Aferika i Sisifo Ia Novema, sa matou toe taliu mai ai mai Amerika Tutotonu. O loo i ai se mana tele o le amiotonu i talavou matutua ma le autalavou laiti o lenei Ekalesia. Ia outou iloa o loo outou auai faatasi ma le fia selau afe o isi tagata i luitau e tasi o loo outou feagai, faapea foi faamoemoega taua o loo outou lagonaina. Ou te alofa ia te outou, ma ou te tatalo ina ia mafuta mai le Agaga o le Alii ma i tatou a o tatou talanoaina mea e taua mo outou i le po nei.
Ua ou ola i lenei olaga pe tolu i le fasefulu tausaga e umi atu ai nai lo le toatele o outou, ae e le ona o mea ua ou oo i ai, ua aumaia au i o outou luma. I le iloaina o o’u lava vaivaiga, ua ou tu atu ai i o outou luma o se Aposetolo a le Alii o Iesu Keriso, ua faauuina ma ua poloaiina e molimau atu ia te Ia ma tautala atu i mea semanu Na te fetalai atu ai. O lo’u tofiga i le po nei, na aumai e le Aposetolo autu a le Alii, o Peresitene Thomas S. Monson.
Ao ou tilotilo atu ia te outou, ou te mafaufau ia te au lava i le 37 tausaga ua mavae. Faatoa ou foi mai mai la’u misiona i Farani. Sa utiuti mea e maua, ma sa na o sina tupe itiiti sa nono mai, na ou sau ai i le Iunivesite o Polika Iaga. Sa maua sa’u galuega o le fufulu faamalama i le aoga. Na atoa le tausaga faatoa ou feiloai i le sulu o lo’u olaga, o Kathy Williams. Sa ou lagona le tuulafoaiina ma sa ou le mautinoa le ala sa i o’u luma. Ou te manatua lo’u mafaufau, “Pe o le a lo’u lumanai ae pe faapefea foi ona ou sauniuni i ai?”
O le manatuaina o nei mafaufauga, ua ou faaautuina ai la’u savali i le po nei “Sauniuni mo Lou Taunuuga Faaleagaga.”
A o i ai Iesu i luga o le fogaeleele, sa tele lava ina fetalai o Ia e uiga i mea faitino e fesoasoani ai i Ona soo ia malamalama atili i mea e leai ni tino, o le faaleagaga lea. Sa fetalai o ia e uiga i fatu ma saito ma fale saito, ma matuamoa, ma fuga o laau ma alope ma le anoanoai o isi mea faitino, e fesoasoani ai i tagata ia malamalama atili e uiga i le faatuatua ma le salamo, o le mana faaleagaga ma le faaolataga.
E lei talanoa o ia e uiga i vaalele aua sa lē o se vaega o Lona siosiomaga, peitai na faia e Peresitene Uchtdorf i nai tausaga ua mavae ma sa ia tuuina mai ai ia te i tatou ni aoaoga matagofie mai ona lava aafiaga o se pailate.
E i ai sa’u tala i le vaalele o le a aoao ai i tatou e uiga i le sauniuni mo o tatou taunuuga faaleagaga.
O Kapeteni Sullenberger ma le Faigamalaga 1549 a le US Airways
Ua atoa lelei le tausaga e tasi talu ai i le vaiaso nei—15 o Ianuari, 2009—na tuua ai e le Faigamalaga 1549 a le US Airways le Malaevaalele o LaGuardia i le Aai o Niu Ioka ma na vave lava ona masii ae i le tafailagi, i le mea sa faamoemoe o se malaga masani i Charlotte, i Karolaina i Matu i le talafatai i sasae o le Iunaite Setete. O le kapeteni o le vaalele o Kapeteni Chesley B. “Sully” Sullenberger. E oo atu i le taimi o le Faigamalaga 1549, ua silia ma le 19,000 itula le poto masani o Kapeteni Sullenberger ma sa manatu o ia o le isi itula ma le afa o se gaoioiga masani lava.
Ao aga’iga’i ae le vaalele o le Airbus A320 i le 3,000 futu le maualuga, na te’i ua faalava ane faafuasei i ona luma se mea e lei mafaufauina. O se lafu kusi lapopo’a Kanata ma o latou apaau ta’i ono futu sa i le alavaa tonu lava o le vaalele. Na taia le vaalele e nei manu lapopoa. O le mea e sili ona leaga, o afi tetele e i apaau e lua, lea e mimitiina le ea i totonu o tapili ma le malosi tele, na mimitiina mai ai foi ma kusi sa i le alavaa o le vaalele. Sa faalogoina se pao tele o le vilia o kusi i totonu o afi. Ona sosoo ai lea ma se sāō tele—ua le toe ola afi o le vaalele.
![]() |
|
O le ala o le faigamalaga a le US Airways Faigamalaga 1549 ao lei tulaueleele faafuasei i le Vaitafe o Hudson. |
Sa vave ona mafaufau Kapeteni Sullenberger pe o le a faapefea ona ia faatulaueleeleina ma le saogalemu le vaalele. Sa mafaufau muamua o ia e toe foi atu i le malaevaalele, po o le isi malaevaalele e le mamao atu. Sa matuai tele lava le tulaga lamatia ma le pagatia. Na te lei iloaina pe o le a le umi e mafai ona ia faaleleina ai le vaalele e aunoa ma le malosiaga o ona afi. Sa laitiiti lava se taimi e fai ai lana faaiuga. Na tonu ia Kapeteni Sullenberger o lona avanoa lelei lava o le faatulaueleele o le vaalele i le Vaitafe o le Hudson, o se vaitafe e tafe latalata atu i le Aai o Niu Ioka. I lena taimi puupuu, na ia faaaogaina ai aoaoga uma na ia mauaina i le avea ai o se kapeteni avevaalele, o lana faautautaga uma, o ona manatu, ma ana taleni e faatino ai lona faatulaueleeleina faafuasei o le vaalele.
![]() |
|
O le Faigamalaga 1549 a le US Airways o loo lele ae e na o le 900 futu i luga ae o le Alalaupapa o Siaosi Uosigitone. |
![]() |
|
I le aso 15 o Ianuari, 2009, na tulauelele ai le Faigamalaga 1549 a le US Airways i le Vaitafe o Hudson i Niu Ioka. |
Na iloa atu fale tetele i fafo o faamalama, ma na vave lava le palasi ifo o le vaalele, lea sa na o le 900 futu na lele ae ai i luga ae o le Alalaupapa o Siaosi Uosigitone. O le faalalava lelei foi ona apaau i luga o le vaitafe, sa ia faau ae ai i luga le taumua o le vaalele ae faasesee lona ogatotonu i le vai. Na sesee atu le vaalele, e 120 tone le mamafa, i luga o le vai ona tu lelei ai loa lea ma le saogalemu.
O le tau malulu sa matuai maaatiati lava, ma sa iloa e le kapeteni o le a amata ona goto ifo le vaalele. Sa vave ona aveesea mai le pasese mai auala faaleoleo ma tuu i luga o apaau o le vaalele. Sa saunia vaafaaola o le vaalele ma na vave foi ona oo atu vaa mai le matafaga e laveai le pasese. Sa toetoe ina a le talitonuina le tala fou. E ui ina maumau se vaalele e $60-miliona lona tau, ae na tulaueleele saogalemu lava le vaalele a Kapeteni Sullenberger, ma sa saogalemu uma foi le pasese ma le auvaa e 154, faapea ai foi ma Kapeteni Sullenberger.
E pei foi ona sa faia e Iesu i Ana aoaoga, sei o tatou faatatauina mea faitino i mea e leai ni tino, o mea faaletino i mea faaleagaga. Sei o tatou talanoaina vaega e tolu ia e mafai ona vaaia ai o tatou taunuuga faaleagaga —lou taunuuga faaleagaga— i le faigamalaga #1549 a le US Airways. Muamua o loo e i ai i se malaga i le olaga faitino. Lona lua, e tatau ona avea oe o se kapeteni faaleagaga i le galuega a le Alii ua i ai se misiona faapitoa ia ausia. Tolu, o lou tiute paia o le toe foi saogalemu atu ma aumai ni agaga se tele faatasi ma oe.
Malaga i le olaga faitino.
Numera 1: O loo e i ai i se malaga i le olaga faitino.
E lei amataina e le pasese o le Malaga 1549 o latou olaga ina ua latou ulu atu i le vaalele i Niu Ioka. Sa latou o i se faigamalaga. E tele mea na tutupu i o latou olaga a o lei o i lena faigamalaga, ma e tele mea o le a tutupu i le tuanai ai o lena faigamalaga. E faapena foi, o lenei olaga faitino e le o le mea lea na tatou amata ai pe o le a faamaeaina ai foi. O loo tatou o i se faigamalaga. Na amataina lenei faigamalaga i se taimi ua leva lava i se tulaga o le muai olaga na tatou maua ai a tatou “uluai lesona i le lalolagi o agaga, ma sa saunia e o mai i le taimi e tatau ai a le Alii” (Mataupu Faavae ma Feagaiga 138:56). O i tatou moni lava o atalii ma afafine agaga o ni matua faalelagi. Ua fetalai mai le Alii, “O Au o le Atua; na Ou foafoaina le lalolagi ma tagata a o lei i ai i latou i la le tino” (Mose 6:51), “aua na Ou foafoaina i latou i le lagi” (Moses 3:5).
Na tusia e le fatusolo o William Wordsworth upu matagofie nei:
O lo tatou fanau mai ua na o se moe ma se faagalo:
O le Agaga lea e ala mai ma i tatou, o lo tatou Fetu lea i le olaga,
Sa i ai se isi ona nofoaga e goto i ai,
Mai se mea mamao:
E le o se galo nimo,
Po o le leai o se faamoemoe,
Ae na tatou o mai mai le mamalu i le lagi
Mai le Atua, o lo tatou aiga lea.1
O lo tatou olaga i le muai olaga sa le o se nofoaga le mautu. Sa tatou faia ni filifiliga iina e pei ona tatou faia iinei. Sa tatou alualu i luma ma manaomia ni tino faaletino ma ni poto masani i le olaga faaletino. Na tatau lo tatou faamaonia atu o lo tatou naunau e ola i le faatuatua. Na faailoa mai e lo tatou Tama Faalelagi se fuafuaga ia i tatou. E totonugalemu i lena fuafuaga o le tiute o Lona Alo Pele e Toatasi e saunia se ala tatou te toe foi atu ai. Sa tatou taliaina le fuafuaga a le Tama ma olioli i le Faaola filifilia. O avanoa ma tiutetauave na muai faauuina ai i tatou e fesoasoani e mamanu ai mea e tatau ona tatou faia i le olaga nei. I auala tatou te le malamalama atoatoa i ai, “o a tatou amioga i le lalolagi o agaga e uunaia ai i tatou i le olaga nei”.2
Ua tatou i ai nei iinei—i lo tatou olaga faitino ua leva ona faatalitali i ai. E ui ina tatou le manatua lo tatou olaga i le muai olaga, e tagitagi pea lava ia i tatou le moni o lena mea. E oo lava foi i lenei olaga, tatou te le manatuaina uma mea e taua. Mo se faataitaiga, o e manatua au uluai upu na e tautala ai po o au uluai laa? E te manatua lou mafaufau, “E te iloa e le toe siiina a’u e lo’u tina e pei ona sa masani ai. O lea, afai e tatau ona ou feosofai e pei ona ou manao ai, e tatau ona ou tu i luga e savali”? E le faigata ia i tatou ona lagona i o tatou loto, o tagata ua avea ai i tatou e lei amataina i lo tatou fanau mai i le olaga faitino. O i tatou o atalii ma afafine o le Atua. E i ai se fuaitau i le Alema e faamatala ai le tiutetauave o tusitusiga paia e “[faateleina] ai manatu o lenei nuu” (Alema 37:8). Ua faateleina o tatou manatua, ma ua tatou iloa ua tatou saunia mo le olaga o loo tatou ola ai nei.
E pei lava ona amataina lo tatou olaga ae tatou te lei fananau mai i le olaga faitino, e le muta foi lo tatou olaga i le oti. O le a tatou faaauau pea. O le tagata ua e i ai—o oe, o le tagata tulaga ese e tasi—o le a e avea ai pea lava. Atonu e fai mai nisi, “Ou te le fiafia i le tagata ua ou i ai.” Ia e malie. E mafai ona e mamanuina le tagata ua avea ai oe, e mafai ona avea oe ma se tagata e sili atu nai lo le tagata o loo e i ai i le taimi nei, ae o oe, o oe lava lea.
O Se Kapeteni i le Galuega a le Alii
Numera 2: O oe o se kapeteni faaleagaga i le galuega a le Alii, ua i ai se misiona faapitoa e ausia.
Ua ia te oe ma au se taunuuga faaleagaga, ma e le mafai ai ona tatou tietie faalēano ai i le pito i tua o le vaalele e faimalaga ai i le olaga faitino. Na folafola atu e le Alii ia Aperaamo o le a faamanuiaina atunuu uma o le lalolagi ona o ia (tagai Kenese 22:18; Aperaamo 2:9). Sa fetalai o Ia e uiga i faamanuiaga faaleagaga e aumaia i le lalolagi e ala mai ia i tatou, o lea na Ia faatatau i ai o “fanau o le feagaiga” (3 Nifae 20:26). Na faamatalaina e Alema nisi ua “valaauina ma saunia talu le faavaeina o le lalolagi, e tusa ma le silasila mamao o le Atua” (Alema 13:3).
Pe na e mafaufau ea: Pe aisea ua avea ai au ma tagata o i ai nei? Aisea ua ou manatu ai faapenei? Aisea ua ou filifili ai e talitonu atoatoa i le Alii o Iesu Keriso? Aisea ua ou filifili ai e tausi i Ana poloaiga ae e le o popole lava i ai isi tagata? Aisea ua ou manatu ai faapenei e uiga i le Tusi a Mamona? Aisea e o mai ai upu mai itulau o tusitusiga paia ma o mai sa’o lava i lou loto, ae o isi e toetoe lava a le popole i lenei tusi paia? Aisea ua ou naunau ai e osia feagaiga paia e ala i le papatisoga, osia feagaiga i le malumalu, ma —mo le toatele o outou—faia se misiona?
Na filifilia ma muai faauuina oe ina ia e maua le talalelei i lou olaga, ma ia avea ma se taitai i le galuega o le talalelei toefuataiina.
E oo mai i le taimi o le Faigamalaga 1549, ua 19,000 itula ua lele ai Kapeteni Sullenberg. A mafaufau atu i lana filifiliga e avea ma se pailate, fai mai o ia, i le 16 o ona tausaga, ina ua maea le itiiti ifo ma le 8 itula o le aveina o vaalele laiti e taitasi afi, na ia iloa ai o le avevaalele o le a avea ma se vaega o lona taunuuga.3
Ia talia ua i ai sou taunuuga e faavavau lona taua, o se taunuuga faaleagaga. Faitau lou faamanuiaga faapeteriaka. E pei ona ta’u atu i le Masiofo o Eseta o anamua, “E iloa foi e ai … ona o se aso faapenei” (Eseta 4:14). Talitonu i ai, ma taofimau i ai!
O le iloa po o ai oe ma le tagata e tatau ona avea ai oe, e le faia ai oe ma se kapeteni i le galuega a le Alii. O loo i ai faafitauli ma faaosoosoga e sili atu ona taufaasese nai lo se lafu kusi lapopoa Kanata, o le a taofia ai oe mai lou taunuuga. E tatau lava ona e mataala. Ina ia avea oe ma se kapeteni i le galuega a le Alii, e manaomia le faia o ni sauniuniga. Ma o na sauniuniga e le faigofie! Na fetalai le Faaola, “Ai se tasi e fia mulimuli mai ia te au, aua nei usiusitai o ia ia te ia, a ia ave e ia lona satauro, i le mulimuli mai ai ia te au” (Mataio 16:24). Na ia faamalamalama atili mai “ina ia ave foi e se tagata lona satauro, [o lona uiga] e tatau ona ia lafoai mai ia te ia lava [o] mea uma e le mama, ma tuinanau uma o le lalolagi, ae [ia] tausia poloaiga [a le Alii]” (Mataio 16:24, vaefaamatalaga d; mai le Faaliliuga a Iosefa Samita, Mataio 16:26).
O le toe mafaufau i taimi o ana aoaoga faamasani i le Aoga o le Ea Fosi, na fai mai ai Kapeteni Sullenberger:
“O se aafiaga ogaoga. … Sa suesueina i matou, … luitauina. Ma sa matou vaai i nisi o a matou au na maliliu. …
“… Na ou iloa ai afai ou te matuai taumafai malosi, e mafai ona ou maua le malosiaga ou te lei iloa na ia te au. Ana le faamalosia lo’u uunaia o a’u lava … , semanu ou te le iloa lava le anoanoai o punaoa faaleagaga na tatau ona ou utuvai ai.”4
O sauniuniga faaleagaga o le a iloa ai o tatou lava punaoa o i totonu. E i ai le mana i le tatalo. E i ai le malosiaga i tusitusiga paia. Ua tatou aoao e savavali agai i luma i le faatuatua, ma ia saga usiusitai atili. O le saunia ma le agavaa mo le faamanatuga, ma aai ma feinu ai i vaiaso taitasi e faafouina ai ma puipuia ai i tatou. Tatou te maua le meaalofa e le mafaatauina o le Agaga Paia. O lenei meaalofa faalelagi e moni ma e matuai taua lava i le tausia o i tatou ia saogalemu.
I le talanoa ai e uiga i le avea ma se kapeteni o se vaalele, na lapatai mai ai Kapeteni Sullenberger:
“E le o tulaga uma e mafai ona muai iloaina pe faamoemoeina. E leai se lisi o mea e fai mo mea uma.5
“E tatau ona e iloa mea e tatau ona e iloa ma mea e te le iloa. …
“E tatau foi ona e malamalama i auala e aafia ai faaiuga i tulaga e tutupu mai.”6
E faatatau lava foi nei mataupu faavae i la tatou misiona faaleagaga. O faaaliga faaletagata lava ia e maua e ala mai i le meaalofa o le Agaga Paia, e taialaina ai i tatou i tulaga e le muai iloaina i le ausiaina o mea ua tatou i ai iinei e fai. Ma o le amiotonu o le tagata lava ia e taua i le mauaina o le meaalofa o le Agaga Paia. O le a le taialaina i tatou e le Agaga Paia pe afai tatou te le popole i lo tatou usiusitai.
E totonugalemu i mea uma tatou te mafaufau i ai ma faia, o le Alii o Iesu Keriso lea . O Lona soifuaga o la tatou faataitaiga lea. O Ia o le a mafai ai ona tatou toe ola. E ala mai i le mana o Lana Togiola e mafai ai ona tatou tutu ma le mama i le afioaga o lo tatou Tama. Tatou te aoao e alolofa i lo tatou Tama Faalelagi ma Lona Alo o Iesu Keriso ma o tatou loto atoa, mafaufau, manatu, ma le malosi atoa. Ou te fiafia i le saunoaga “E alofa o ia i le Alii ma lona loto atoa, o le e leai se mea e alofa i ai pe a faatusa ia te ia, e leai se mea e faatatau ia te ia.”7 Na fetalai Iesu, “Afai tou te alolofa mai ia te au, ia outou tausi mai i au poloaiga” (Ioane 14:15).
E toatele tagata lelei i le lalolagi. E toatele foi tagata e le manatu faapito. E i ai foi isi e talitonu ia Keriso e pei foi o i tatou. E le o tuulafoaiina lava i tatou i le tatalo atu i lo tatou Tama Faalelagi po o le mauaina o tali i a tatou tatalo; e alofa lo tatou Tama i Ana fanau uma. Ae e le tatau ona galo ia i tatou e na O Le Ekalesia a Iesu Keriso o le Au Paia o Aso e Gata Ai e i ai le perisitua a le Atua. E na o iinei foi ua i ai le perofeta a le Alii. E na o iinei foi ua i ai le mana paia o faamauga e mafai ai e aiga ona faaauau o ni aiga e faavavau.
E ui ina auina atu lenei faasalalauga i gagana e 33, e toaitiiti lo tatou aofai e faatusa atu i le faitau piliona o tagata i luga o le fogaeleele. Na taua i tatou e Peteru o se “tupulaga ua filifilia, o tupu ma ositaulaga [perisitua tautupu], … o le nuu paia” (1 Peteru 2:9). Aua nei tafiesea pe faaitiitia le tiute ma le matafaioi faapitoa ua tuuina mai ia te oe. E tatau ona avea oe ma se kapeteni i le galuega a le Alii, ua tofia e uuina maualuga le tagavai o le talalelei toefuataiina, aua ua fetalai mai le Alii e faapea, O Le Ekalesia a Iesu Keriso o le Au Paia o Aso e Gata Ai o le a avea ma “avefeau mo [Ia] e teuteu le ala i [Ona] luma” (Mataupu Faavae ma Feagaiga 45:9).
O Lou Tiute Paia
Numera 3: O lou tiute paia o le toe foi saogalemu atu ma aumai ni agaga se tele faatasi ma oe.
O le tele o lou taunuuga faaleagaga o le a tamau i soifuaga o tagata e te fesoasoani i ai faaleagaga. O le a le mea na avea ai Kapeteni Sullenberger ma toa? O le a le mea na faaaloalogia ma talisapaia ai o ia? Pe ona e mafai ona ia mafaufau vave? Po o lona faia o filifiliga sa’o ina ua pepe ia afi? Pe ona sa ia iloa ona faagatusa lelei apaau o le vaalele a o ia faatulaueleeleina i luga o le vaitafe? Ia, o mea uma lava na! Ae o le mea e sili ona taua, e 154 soifua na semanu e faigofie lava ona maumau, ae na ia faasaoina i latou. Ma o le faasaoina o ia soifua, na faasaoina ai foi ma ia lava.
Na fai mai Kapeteni Sullenberger e uiga i le faasaoina o olaga faaletino o lana pasese: “I se tulaga le mautinoa, o le 155 ua na o se fuainumera. Ae o le vaai atu i foliga o na pasese uma—sosoo ai ma foliga o i latou uma e pele ia i latou—na oo mai ai ia te au se lagona, e ese le o’oo’o o le matagofie na i ai, o le i ai lea o se taunuuga lelei o le Faigamalaga 1549.”8
Mata e mafai ona tatou faatatauina lenei mea i la tatou misiona? E tele naua le agalelei o tagata o lenei Ekalesia i le fesoasoani atu i e matitiva ma e le tagolima i le Ekalesia ma le lalolagi atoa. Peitai, o la tatou misiona paia, o le faamanuiaga lea na fetalai le Alii o le a oo mai e ala mai i le fanau a Aperaamo i le lalolagi, e sili atu le taua faaleagaga.
E tatau ona tatou taulai atu i isi tagata e ese mai ia i tatou, fesoasoani atu i isi ia tatou foi atu faatasi i lo tatou Tama Faalelagi.
Ua fetalai mai le Alii, “O lē maua lona ola, e maumau ai ia te ia: a o le faamaumau i lona ola ona o au, e maua e ia” (Mataio 10:39). Sei ou faitau atu le Mataio e 25, ia mafaufau i la tatou matafaioi o ni kapeteni faaleagaga, ma tuu i ai le upu faaleagaga:
“Ona fai atu ai lea o le Tupu i e o i lona itu taumatau, O mai ia, o outou ua faamanuiaina e lou Tama, ia fai mo outou tofi le malo ua saunia mo outou ao lei faavaeina le lalolagi:
“Aua na ou fia ’ai [faaleagaga], ona outou avane ai lea ni mea ou te ai ai: na ou fia inu [faaleagaga], ona outou avane ai lea ni vai ou te inu ai: sa fai au ma tagata ese [faaleagaga], ona outou talia lea o au. …
“Ona tali mai ai lea ia te ia o e amiotonu, e faapea mai, Le Alii e, o anafea na matou iloa ai oe ua fia ai [faaleagaga], ma matou fagaina oe? po o fia inu [faaleagaga], ma matou avane e te inu ai? …
“Ona tali atu ai lea o le Tupu ua faapea atu ia te i latou, E moni ou te fai atu ia te outou, Aua na faia e outou i le tasi o e aupito itiiti o ou uso nei, o au lea na outou faia i ai” (Mataio 25:34–35, 37, 40).
O ai e tatau ona outou o mai faatasi? E muamua lava, mo i latou uma e maua le avanoa, e tatau ona e faaipoipo ma aumai lou toalua ma lou aiga. O lou tiutetauave muamua lava lea. O aiga o le faalapotopotoga lea o le lagi.
Ina ia talisapaia lenei tiutetauave, tatou te vaai atu ai i tua atu o mea tatou te vaaia e i luma tonu o i tatou. O le aafiaga faaleagaga o le tausia o se aiga amiotonu na pau lava le ala e malamalama ai o lo tatou vaai lea i lo tatou augatupulaga, i fanau a a tatou fanau, fanau a fanau a fanau, ma tua atu. Na malamalama Kapeteni Sullenberger i lenei mataupu faavae e oo lava i le faasaoina o ola faaletino o lana pasese. Fai mai o ia: “Ou te le iloa mea lelei e tatau ona ausia e nei tagata e 154 o la’u faigamalaga. E le mafai ona ou malamalama i saofaga e mafai ona faia i le lalolagi e a latou fanau, fanau a a latou fanau, ma fanau a fanau a fanau e lei fananau mai.”9
Sei ou faasoa atu ia te outou aafiaga o le saunia faaleagaga o se aiga i le tele o tupulaga.
Na soifua ia Henry Arline mai le 1841 i le 1919. I le 1898, i le 57 o ona tausaga, sa faalogo ai o ia i faifeautalai o talai atu le talalelei i se faleaoga i le setete o Florida i le Iunaite Setete. Sa fai atu o ia i lona toalua, “O le taimi muamua lenei, ua ou faalogo ai i le mea moni.” Na papatisoina o ia ma lona aiga. O ni nai tausaga mulimuli ane sa latou malaga atu ai i Iuta i le nofoaafi, o se malaga e silia ma le 2,000 maila, ina ia mafai ona latou maua sauniga o le faamauga i le malumalu. Sa toe foi atu o ia i Florida ma tumau faamaoni ai i aso uma na totoe o lona soifua.
O lona afafine o Soforonia Arline Williams ae o lona atalii o James Bernard Williams. Sa feiloai Bernard Williams i se tamaitai talavou lalelei, o Martha Aman. Sa sailiili faamaoni o ia i le Ekalesia, atiina ae se molimau mausali, ma papatisoina ai.
E valu tausaga talu ona uma le la faaipoipoga, ae faamauina i laua i le Malumalu i le Aai o Sate Leki faatasi ma le la fanau e toatolu. O lo la afafine laitiiti o Kathy Williams, lea na ou feiloai i ai i tausaga mulimuli ane i le BYU ma ou augani atu i ai e avea ma ou toalua. Ua toafa nei la maua fanau ma fanau a fanau e toa 13.
O le a faavavau ona ou faafetai mo le tina amiotonu o Kathy ma lona tamamatua amiotonu o ē na auai i le Ekalesia ma tumau faamaoni ai i aso uma na totoe o o laua olaga. O nei tagata e toalua, e lei iloa e le tasi le isi i le olaga faitino. Sa eseese ni vaitaimi na soifua ai. Ae o i laua o ni kapeteni i le galuega o le Alii, na fesoasoani e aumai lo matou aiga faatasi ma i la’ua ona o a laua filifiliga faaleagaga.
E moni e le faapea o le a maua e tagata uma le avanoa e faaipoipo ai i lenei olaga, ae ua folafolaina mai se soa e faavavau i le olaga e faavavau mo i latou e amiotonu ma mananao i na faamanuiaga. O i latou o e e le faaipoipo e tele foi mea e mafai ona latou faia e faatautaia ai le faamoemoega o le Alii ma aumaia agaga faatasi ma i latou. O le konafesi na tuanai atu nei, na faasoa mai ai e Sister Barbara Thompson, o le au peresitene aoao o le Aualofa ma e nofofua foi, ia upu nei:
“Ina ua uma la’u aoga maualuga, o a’u sini na i ai ia ou aoga i le kolisi … , faaipoipo i se alii aulelei, ma maua se fanau aulelei ma atoatoa se toafa. …
“Ia, e pei ona outou silafia, o le tele o a’u sini sa lei faataunuuina i le ala na ou faamoemoe i ai. Na maea au aoga i le kolisi, faia se misiona, maua se galuega, faaauau a’u aoga … , ma faaauau ona ou galue i la’u matata mo le tele o tausaga. … Peitai na leai se alii aulelei, leai se faaipoipoga, leai se fanau. …
“Na fai mai ia te au se tasi o au uo i le galuega ma e le o se tagata o la tatou Ekalesia, ‘Aisea e te saga alu ai i se lotu e matuai faamamafaina faaipoipoga ma aiga?’ O la’u tali faigofie ia te ia o le, ‘Auā e moni!’ … O le i ai o le Ekalesia ma le talalelei a Iesu Keriso i lo’u olaga, na ou maua ai le fiafia ma na ou iloaina sa ou i ai i le ala ua finagalo le Faaola ou te mulimuli ai.”
Ona ia saunoa lea e uiga i se auala e tasi e mafai ona ia uunaia faaleagaga ai isi a o avea ma se tagata nofofua: “Na ou maua le avanoa e auauna atu ai mo ni tausaga se tele i Tamaitai Talavou ma sa ou lagona o lena mea na aumaia ai ia te au se avanoa e aoao atu ai ma molimau atu ai i tamaitai e laiti ifo o e na atiina ae ni a latou lava molimau.”10
I le lua sefululima tausaga ua mavae na avea ai Sister Thompson ma faufautua o le Lora ia Shellie Nielson. O Shellie Nielson—o le ua suafa nei ia Shellie Nielson Seager— na tusi atu ia Sister Thompson i le silia ma le 20 tausaga talu ona aluese mai lana vasega o le lora, ma faailoa atu lona agaga faafetai. Na tusia e Sister Seager:
“Na ou ala a’e i le 5:15 i le taeao ma amata ona ou mafaufau atu ia te oe ma oka se aafiaga na e faia i lo’u olaga. …
“… Sa avea i matou ma tagata na ave i ai lau faamuamua. Sa e faaalia ma faaaluina ia i matou i taimi uma le tele o lou taimi, agalelei ma le alofa. Na malie taimi uma na tatou faatasi ai! … Ae o le mea aupito taua, na matou iloa sa i ai sau molimau malosi o le Talalelei a Iesu Keriso.”11
Ua i ai nei se aiga ma se fanau e toalima a Sister Seager. O uunaiga a Sister Thompson mo le lelei o le a faavavau ona pai atu ia Sister Seager ma augatupulaga o le a mulimuli mai.
Na fetalai le Alii:
“Ia manatua e taua tele le aoga o agaga i le silafaga a le Atua. …
“Afai foi e faapea ona oulua galulue i o oulua aso uma i le alagaina o le salamo i lenei nuu, [ma o le alagaina o le salamo o lona uiga o le fesoasoani atu i tagata ia toe foi atu i le Atua] ma aumaia, tau lava o se agaga e toatasi ia te au, faauta i le tele o lo outou olioli faatasi ma ia i le malo o lo’u Tama!
“Ma o lenei, afai o le a tele lo outou olioli faatasi ma se agaga se toatasi ua oulua aumaia … , faauta i le sili atu o lo outou olioli pe afai lua te aumaia ni agaga e toatele ia te au!” (Mataupu Faavae ma Feagaiga 18:10, 15–16).12
A o tatou taulai atu i isi—muamua i o tatou taitoalua, sosoo ai ma o tatou aiga, ma sosoo ai ma isi —o le a faapea ona tumau ma mausali le siitiaina o i latou i le faaleagaga ma le fesoasoani atu ia i latou, ua tatou faasaoina ni augatupulaga ma faataunuuina ai lo tatou taunuuga e faavavau.
O Luciano Cascardi o le peresitene o le Siteki a São Paulo Pasila Ipiranga. Sa ono tausaga o Brother Cascardi i le taimi na papatisoina ai lona aiga i São Paulo, Pasila. Na oo mai Peresitene Cascardi i le Iunaite Setete ia Oketopa na sei mavae atu nei e saili le faifeautalai na aoaoina lona aiga i le 40 tausaga ua mavae. E tasi le mea mautinoa na ia iloaina: o le igoa muamua o le faifeautalai o Elder.
Na ala mai i se vaega o vavega, na maua ai o ia e Brother Cascardi— o Brother Larry Wilson, o se taitai malosi o le Ekalesia i Kalefonia i matu. I se tusi ia Brother Wilson, na faatusaina ai e Peresitene Cascardi le mauaina o lana faifeautalai i le mauaina o se tamā ua tele tausaga o leiloa. Ma, o le faatatau atu i le fatu faaleagaga na tuputupu ae i le 40 tausaga ua mavae, ma ua sosolo ma pai atu i le tele o olaga talu mai lena taimi, na saunoa ai Peresitene Cascardi, “E mafai ona e faitauina ni fatu i totonu o se apu, ae e le mafai ona e faitauina ni apu i totonu o se fatu.”13
E le faapea e tatau lava ona tatou o i se misiona e faamalosi ai ma siitia ai isi. O loo aoao mai e le aunoa Peresitene Monson ina ia tatou aapa atu ma laveai mai i latou o siomia ai i tatou. Tou te manatua le tala i lona aapa atu i se tagata sa le toe alu atu i le lotu, a o avea o ia ma se epikopo talavou?
Na saunoa Peresitene Monson:
“Ina ua valaauina au e avea ma se epikopo, na ou iloaina o au o le peresitene o le korama a le au ositaulaga, ma sa ou manao ai ia auai uma mai alii. Sa i ai se alii se toatasi e lei sau lava, ma sa ou faapea ifo ia te au lava: ‘O loo matou saofafai iinei ma le au ositaulaga. O loo i ai so latou faufautua. O le a ou tuua i latou e fai e le faufautua le lesona. O le a ou alu e sue mai Richard Casto.’ Ma sa ou alu atu i lona fale. Sa i ai lona tina ma lona tama i le fale, ae sa la fai mai o loo faigaluega o ia i le Faletaavale i West Temple.
“Sa ou alu i le Fifth South ma West Temple, ma sa matala le faitotoa, ae na leai se isi [na] i ai O lea na amata ai ona ou autilo solo, tou te iloa, na leai ma se isi. O lea na ou alu ai i le pito i tua, ma sa i ai iina se lua tuai suau’ua.
“Ma sa ou tilotilo ifo i lalo i le pogisa, ma na mafai ona ou iloa atu ai ni mata se lua o tilotilo mai ia te au. Sa ia fai mai, ‘Ua e maua au, Epikopo. O le a ou alu atu i luga.’ Ma sa sau o ia i fafo mai le lua suau’ua.
“Sa manaia si a ma talatalanoaga puupuu. Ma sa ou faapea atu, ‘Richard, matou te manaomia oe. E te lelei tele i le va ma tagata. Ma ou te manao ia auai mai uma le au ositaulaga. E mafai ona e sau?’ Sa ia faapea mai, ‘O le a ou alu atu.’ Ma sa sau o ia.”
I nai tausaga ua mavae atu, na faasoa mai ai e Richard Casto le mea na tupu ina ua mavae atu lena tulaga:
“ Ina ua mavae lena, sa ou faia se misiona. Sa faamauina au i lou toalua i le malumalu. E toalima la maua fanau lelei— e toalua ua uma misiona. Sa faalua ona avea au ma se epikopo. E ese le alolofa o la’u fanau ia te ia [Peresitene Monson], ma e alofa tele foi lo’u toalua ia te ia ona o le mea na ia faia mo au. Atonu o se tasi lea o faamanuiaga silisili na ou maua i lo’u olaga.”14
I le konafesi aoao ia Oketopa 2009, na saunoa mai ai Peresitene Monson: “Ou te talitonu ua ta’u mai e le Faaola ia i tatou a tatou le faamaumau o tatou ola ona o isi, o le a itiiti se faamoemoega o o tatou lava olaga. O i latou o e ola mo na o i latou lava e iu ina maanuminumi ma maumau ai lo latou ola, a o i latou o e faaalu o latou lava ola e auauna atu ai i isi, e ola ma lauusiusi—ma faasaoina ai o latou ola.”15
E tatau ona avea oe ma se kapeteni i le galuega a le Alii, faatasi ai ma se misiona faapitoa ina ia toe foi atu ma le saogalemu ma aumai ni tagata se toatele faatasi ma oe.
Ia Tumau ai ma ua i ai se Faamoemoe Atoatoa Lelei
Ou te faaiu atu i se aafiaga patino. E faatatau foi i se tala i se vaalele.
O le aso 9 o Novema na sei mavae atu nei, sa ma malaga toe foi mai ai ma lou toalua o Kathy, mai le Aai o Kuatemala ma na i ai se isi ma vaalele na toe pue i Miami, Florida. Sa ma o i se tofiga taua lava ma sa matuai taua lo ma mauaina o le vaalele i Miami. Sa ma feala po i lena taeao ma tuua lo ma faletalimalo o Antigua, Kuatemala mo se malaga i le 8:55 i le taeao mo Miami. A o ma malaga atu i le Aai o Kuatemala, sa o se mea e le masani ai le tumu o taavale. Sa ma popole ina ia ma taunuu atu i le malaevaalele i le taimi tonu. Sa ma taunuu ma lava sina taimi e pue ai le ma vaa.
Sa ma faananati atu i le ofisa o femalagaaiga ma agai atu i le faitotoa e pue ai le vaalele. I le faitotoa, na ma iloa ai e itula ma le afa o le a tuai ai ona malaga ese le vaa. Sa tuai ona taunuu mai le vaalele i le po ua te’a ona o le leaga o le tau. Sa manaomia ona lava le malologa a pailate ma le auvaa. Faatasi ai ma lenei faatuai, sa ma popole ai i le pueina o le isi a ma vaalele i Miami. Sa ma o atu loa i le vaalele ina ua mavae le itula ma le afa, ae ina ua solomuli ese mai le vaalele mai le faitotoa, sa matou iloa ai sa i ai se faaletonu faaeletonika i le potu o le avevaalele. O lenei tulaga na atili tuai ai mo le isi 40 minute. Sa ma mafaufau loloto pe i ai se avanoa e maua ai le isi a ma vaa.
Sa lelei le taimi na alu ai le vaalele mai le Aai o Kuatemala agai atu i Miami. Sa ma taunuu atu ae toe 30 minute aluese le isi a ma vaa. Sa foliga mai na le lava le umi o le tolusefulu minute, ae sa ma naunau lava e taumafai ia maua. Sa ma taufetuli i le vave na ma mafaia. O le mea na ma tetei ai, e lei umi le laina a le ofisa o Femalagaaiga. Sa ma o atu i le Tiute a le I.S. ma tatalo lemu ina ia aua nei siakia a ma ato na tatoso atu. Sa tali mai a ma talosaga. O lou tepa ae i faailo o le malaevaalele, na ou matauina ai o le ma vaa sa i le Faitotoa D-3. Ina ua maea ona ma taufetuli atu i le itufalega D na ma oo atu ai i le faagasologa faigata o le siakiina mo le saogalemu: Na talaiese o ma seevae. O mea suavaia i tagapepa palasitika. Aveese le komepiuta feaveai. Talosia ia le ee le faailo mo le saogalemu pe a ui atu i faitotoa suesue.
Ina ua maea le siaki mo le saogalemu, sa na o le 10 minute na totoe lea na fuafua e aluese ai le vaalele. Sa ou toe tilotilo ae i le faailo. I lou atuatuvale, na ou faia ai se mea sese—sa le o le faitotoa D-3 na aluese mai ai le vaalele ae o le E-3. Sa ma i ai i le itu sese. Sa ma tau momole. Atonu ua tapuni faitotoa o le vaalele i le taimi lenei, ae na sili atu ma le selau iata lo ma mamao mai le faitotoa. Sa ma mafaufau e tuu ia. Ae o le mauaina o le faamalosiauga mai le tasi i le isi, sa ma taufetuli atu ai i le taunuuga. Sa ma faataalise atu ma a ma ato na tatoso mai tua. A o ma pio atu i le Faitotoa E-3, sa ma faalogoina se valaau mo o ma igoa. Sa o se vavega lava. Sa matala mai lava le faitotoa. Sa ma maua!
O le a i ai i lou taunuuga faaleagaga ni faafitauli, mea e ono faatuai ai, ma faaletonu i masini. O le a i ai sasi. E te mafaufau foi pe mata o le a e taunuu atu i ai. Ia aua nei e lotovaivai! O le a i ai foi ni ou taimi o le faamoemoe ma le faatuatua a o matala mai faitotoa ma foia luitau. Ia faaauau pea, finafinau, ae o le mea sili, ia talitonu ia Keriso ma aoao e mulimuli ia te Ia ma Ana perofeta; ia tumau e pei ona fai mai Nifae “ua i ai le faamoemoe atoatoa lelei” (2 Nifae 31:20). Pe a outou faia, ou te folafola atu ia te outou, o le a i ai se aso e te faalogo ai i lou igoa. O le a e taunuu lelei lava.
O loo soifua lo tatou Tama Faalelagi. O i tatou o Ona atalii ma afafine. O Iesu Keriso o lo tatou Faaola ma le Togiola. Na Ia toefuataiina mai Lana talalelei e ala mai i le Perofeta o Iosefa Samita. O Peresitene Monson o Lana perofeta i aso nei. Ou te tatalo ina ia fai mo outou faamanuiaga uma o le lagi o loo faatalitali mai mo outou ao outou sauniuni mo o outou taunuuga faaleagaga. I le suafa o Iesu Keriso, amene.
© 2010 Puletaofia e le Intellectual Reserve, Inc. Ua taofia aia tatau uma. Faamaonia le faaPeretania: 5/09. PD50018081
Notes
1. William Wordsworth, “Ode: Intimations of Immortality from Recollections of Early Childhood,” in The Oxford Book of English Verse, ed. Christopher Ricks (1999), 351.
3. Tagai Kapeteni Chesley “Sully” Sullenberger, ma Jeffrey Zaslow, Highest Duty: My Search for What Really Matters (2009), 5, 10.
11. O le tusi na faatuatusi ia Barbara Thompson mai ia Shellie Nielsen Seager, tusia i le aso 2 o Ape., 2007.
13. O se tusi faaptioa na aumai ia Larry Wilson, na tusiaina i le aso 14 o Nov., 2009, ma se savali i le i-meli na auina mai i le aiga o Wilson mai ia Luciano Cascardi, lea na auina mai i le aso 9 o Oke., 2009, ma ua faaliliuina mai le gagana Potukale.









