來自天上的單純真理──主的模式

俄爾‧丁格長老

七十員會長團

教會教育機構年輕成人爐邊聚會‧2008年1月13日‧百翰‧楊大學

俄爾‧丁格長老我親愛的年輕朋友，內人和我很高興也很榮幸，今晚能與大家共聚一堂。這場爐邊聚會透過教會的衛星系統以32種語言傳播，而我彷彿可以看到你們聚集在世界各地的許多地方。我祈求並相信你們會了解我，而且不論你們身在何處，都會感受到聖靈並且明白我的信息。

我知道這場轉播的聽眾，主要是處於各種不同情況的年輕單身成人。你們有許多人剛從高中畢業。有的則年紀稍長，接受過幾年的大學或專科教育。你們許多人已經有工作，或者正在就學接受訓練，使你們具備能力去照養自己和家人。當然，你們之中許多人是返鄉傳教士，正期盼進入生命的下一個階段，而今晚我們會討論這件事情。我感謝各位，即使處在各種不同的狀況，今晚還能聚集在一起，讓我們可以共聚片刻，感受教會裡洋溢的美好氣氛。

十項來自天上的單純真理

我把演講主題定為「來自天上的單純真理－－主的模式」。這個題目的第一句話是取自先知約瑟‧斯密於1844年的一場精湛講道，而他也在同一年殉教。約瑟‧斯密那時在一位名叫金‧佛烈的教友的喪禮上演講。他在演講一開始時說了這段話：「我無意用多餘的言詞、雄辯或太多的學問，來取悅你們的耳朵；但我打算用來自天上的單純真理來啟發你們。」1

演講主題的第二句話是取自經文。教義和聖約中談到了主的模式：「我要給你們一個在所有的事情中都適用的模式，免得你們受騙；因為撒但遍佈此地，他出去欺騙各國」（教約52：14）。

我想要教導你們，主在這世界奠基之前所制定的一種單純真理的模式，而我們會一起研讀亞當和夏娃被安置在伊甸園中的記載，來學習此模式。這種模式是你應當渴望想要親身參與的。此模式和計畫的最大特點就是你能體驗到永恆的喜樂。請記住尼腓的話：「亞當墜落，才能有世人；成了世人，才能有快樂」（尼腓二書2：25）。親身參與此項模式將是你所做過的最重要決定。

千萬不要認為這模式過於嚴格，而加以擯棄。許多先知都曾教導過這項模式。要記住，先知們喜愛真理並且講述真理，他們不會削弱或修改真理，來講述人們喜歡聽的輕鬆容易之事（見以賽亞書30：20；尼腓二書9：40）。也千萬不要因為你個人目前的情況及時間安排不符合先知們的忠告而拒絕先知。

我祈求在我演講時，你們會敞開你們的心和意念，透過聖靈接受啟發和靈感，使你們在作出攸關人生的重要決定時能獲得引導。我見證我所說的是主對祂兒女的旨意，尤其是對你們這群教會中的年輕單身成人。

當慈愛的天父透過祂的愛子耶穌基督創造及組織地球時，祂制定了關於組織家庭的模式，這種模式一直持續到今日。所以現在，讓我們閱讀無價真珠的摩西書，來複習十項來自天上的單純真理，並且討論這些真理何以是你們今日應當依循的模式。

1.神創造了地球供我們居住和使用

第一：「然後我，主神，領著那人，將他安置在伊甸園，讓他整理並看守。」（摩西書3：15）。

你們都知道，神創造了天、地和萬物，並且讓祂的兒女來管理萬物。祂創造了美麗的伊甸園，把人安置在其中照管那園子。雖然我們不是住在亞當起初所住的伊甸園裡，但是我們被賦予機會來美化和照顧我們在這世上所住的地方。我們應當歡欣喜樂。

因此，我要說的第一項來自天上的單純真理就是神創造了地球供我們居住和使用。我們應該工作，並且要改善自己及周遭的情況。我們有責任要勤勞，且積極地過有意義的生活，履行天父所賦予我們的一切責任。

天父制定了永恆的救恩計畫，而耶穌基督執行了這計畫並且成為主要的支持者。這項計畫讓我們有機會來到世上獲得骨肉的身體，證明我們願意遵守神的誡命。現在我們已經在這裡了。我們住在這美麗的地球。我們獲得了對此復興福音的知識。我們享有人類所能擁有的一切機會。我們會如何善用這些特殊的恩典呢？

2.人不應獨居

現在讓我們來看看第二項來自天上的單純真理。我要繼續讀出摩西書裡的話：「我，主神，對我獨生子說，那人獨居不好；所以我要為他造一個合適的幫手」（摩西書3：18）。

這段經文說明了一項來自天上的單純真理：男人或女人獨居是不好的。他們應該有一個合適的幫手。很少有其他真理──如果有的話──會比知道我們應當有個合適的幫手更重要，也就是男人應當有個妻子，女人應當有個丈夫。

或許我們應該為合適的幫手一詞下個定義。請勿誤會主說亞當應該有個合適的幫手的意思。合適的幫手就是與我們相稱或匹配的同伴。我們與合適的幫手並肩同行，而不是一個在前、一個在後。有合適的幫手即是有完全平等的夥伴關係。夏娃和亞當是平等的，就像夫妻之間應是彼此平等的一樣。

亞當還在伊甸園時，主吩咐他要有個合適的幫手。他那時尚未吃禁果，而吃了禁果後使得他被逐出伊甸園，最後招致肉體的死亡。因此，亞當得到了永恆的合適幫手。這不是一種隨意安排的關係，而是一種聖約關係。

當你沉思有關自己合適的幫手時，要為永恆作計畫。要為進入聖殿作好準備，並且要配稱地進入聖殿。聖殿是你和你合適的幫手可以組成永恆家庭的地方。所有年輕男子都應當儘可能在選定合適的幫手之前去傳教。傳道服務會幫助你準備好在未來擔起正義的丈夫和父親的角色；傳道服務會成為你一生中的一大祝福，也會造福你的後代。

有時候，我們會遇到一些教友（包括年輕單身成人在內），他們曾經聽過或看過聖殿婚姻並沒有帶來幸福，反而被撤銷的例子，而有些人甚至來自於這樣的家庭。由於不希望經歷那種可能的結果，而且擔心會犯錯，有些人因此規避婚姻的責任，尤其是聖殿婚姻。

今晚我懇求各位，不要讓其他人的行為阻礙你做正確的決定及依循這些永恆的模式。撒但不希望你獲得幸福及永恆進步，他會把懼怕及懷疑放進你的腦海裡，讓你相信自己不應該努力去找尋合適的幫手，因為合適的幫手能為你帶來永恆的伴侶關係和喜樂。弟兄姊妹們，要有信心，不要懼怕，要保持配稱以進入聖殿。

我勉勵各位要牢記在心，你們需要找到一位伴侶，那是主所制定的。若要做到這事，你就必須努力去找尋與異性教友交往的機會，也就是與你有同樣福音價值觀的異性教友。為達成這目的，我們鼓勵你不僅要在教會中活躍，也要參加教會為促進個人成長及人際交往所提供的一切機會。福音研究所是很好的機構，可以讓你們聚在一起互相見面，培養領袖特質和才能，使你們能夠看看周遭的人們，有哪些人可能成為你合適的幫手。

我知道你們許多人渴望結婚，但是卻缺乏機會。我們對處在這種情況的忠信年輕單身成人深表同情。我和教會中某一個忠信的家庭很熟，他們有幾個兒子也曾經處在那種情況。父母和孩子們決定大幅增加去聖殿的次數，並且在這件事情上繼續「煩擾主」。豐盛的祝福隨之而來，他們找到了伴侶，締結了聖殿婚姻。要在這件事情上盡全力，使你們有資格得到主的幫助。要有耐心，信賴主，這些祝福終會來到。

要記住，你不應在永恆的旅程中獨行，這是一項來自天上的單純真理。你應該去找尋一位正義的伴侶，用極大的信心向前推進，使你能依照天父的時間，達成祂為你安排的永恆目標。

3.這個計畫制定男人和女人應該結為夫妻，彼此連合

在摩西書的同一章中提到，主隨後創造了夏娃。主接著說：「因此，人要離開父母，與妻子連合，二人成為一體」（摩西書3：24）。

這就是我要說的第三項來自天上的單純真理：男人應該離開父母，與妻子連合，兩人成為一體。我認為我們也可以說女人應該離開父母，與丈夫連合。

在大部份的情況下，丈夫與妻子連合的結果是，會使你離開父母所提供的安全環境，不再依靠他們。但是，你們做這樣的改變所產生的新關係──即緊密不移地固守丈夫或妻子──並不會減少你對父母的永恆之愛和尊敬。

沒有任何事情能取代這項來自天上的單純真理。許多啟示談到一男一女之間的關係。了解這個簡單的真理，能夠消除所謂「另類的生活方式」所造成的一切混亂。這些另類的生活方式乃是撒但的詭計。

請務必了解這項來自天上的單純真理之重要性。男人和女人應當彼此連合。換句話說，他們要在靈性、情緒和身體上忠誠地彼此連合。

誠如我先前所談到的，這種關係是合宜的，因為此項美好的高榮婚姻教儀是在聖殿裡執行的。如果你是在聖約中出生，或已經在聖殿裡印證給父母，會有一種使你與父母永遠在一起的聯結，而結婚時，這種聯結會稍微調整，使你和你的合適幫手一男一女地彼此印證在一起。透過這項教儀，你與父母的印證會更為牢固，因為你和你的合適幫手的印證是從你與父母的印證延伸出來，從而傳到你的子孫及後代。

我知道沒有任何決定會比選擇伴侶──也就是男人選擇一位妻子或是女人選擇一位丈夫──並透過聖殿印證，在主的眼中成為一體更為重要。男女應當結婚並且彼此連合，這乃是主的模式。任何其他模式都不是屬於主的。

4.選擇權是至關重要的

慈愛的天父為我們提供了一項美好的原則，我把它稱為第四項來自天上的單純真理，也就是選擇權的原則。我們接著在摩西書讀到：「然而，你可以為你自己選擇，因為那已給了你」（摩西書3：17）。

我們每個人都有選擇權。主不會強迫我們去做任何決定，而侵犯了我們的個人選擇權。然而，我們必須願意負起運用選擇權所帶來的責任。要記得，撒但想要強迫所有的人跟隨他。天父拒絕了那模式。之後撒但背叛並且「尋求破壞……世人的選擇權」（摩西書4：3）。然而透過天父的計畫，我們如今擁有選擇權。而我們要運用那項選擇權來尋找及選擇伴侶。

我們都知道，在社會上男性通常應該採取主動與異性交往。我要勸告所有的年輕男子，也就是所有聽到我聲音的男子，你們有責任採取主動去跟異性交往。此事不可拖延。「喪失機會」和「未把握機會」兩者之間是有差別的。不要磋跎時光。不要拖延尋找和挑選伴侶的機會。近代先知已經說了許多鼓勵的話語，要你們尋找伴侶。這項忠告尤其適用於返鄉傳教士，以及所有正在追求更高教育並且已經成熟可以擔起成年責任的人，而成年的責任包括了結婚的責任。

然而在提出這項忠告的同時，我很清楚知道你們當中有些人在過去的交往經驗中，曾經失望過。原本以為是對的，後來卻沒有成功，必須重頭來過。這種情況很類似「起跑失誤」。大部分的年輕成人都有這樣的經驗。其中的原因有很多：各自有不同的目標，關係不平等，不夠成熟且尚未準備好進入婚姻，或就是感覺不合適。請勿灰心沮喪。你們正在做許多決定，而那些決定會產生永恆的結果。要細心留意，心懷祈禱，並堅定自己的渴望，也就是你會運用選擇權來尋找和選擇正確的合適幫手。

請容我稍微討論一件非常敏感而且會影響選擇權的事情，也是你的父母和領袖可能很想跟你討論，但卻不知該如何開口的事情。那就是個人的外表。

選擇權的運用有時候會受到個人外表所影響，也就是你自己的外表和他人的外表。有時候由於第一印象的緣故，使我們很難去認識一個人的真實內在。

請教一位你能信任的朋友這個問題：你會建議我做哪些事情來改善外表？然後聽聽看他（她）怎麼說。不要因而覺得受到冒犯，反而要虛心接受他（她）的忠告。要歡喜快樂地做必要的改善，不論是需要面帶微笑、減輕體重，或是改變髮型、儀容、穿著、儀態、個人衛生習慣或其他事項。

啊，我終於把它說出來了。你們覺得我冒犯了你們嗎？要記得，你的身體是你的靈居住的殿。務必要使它乾淨、整潔、健康和純潔，使你的靈可以透過它散發光采，讓所有的人看見。

當然，我們大家都了解，並不是每個人都會有機會在今生結婚。然而，今晚我要講的是原則而非例外。雖然會有許多因為健康、缺乏適當機會及其他因素所造成的例外情況，但原則是我們應該盡力去找尋伴侶。幸運的是，我們知道福音的計畫是完整的，凡是在今生保持忠信但沒有機會結婚的人，未來都會享有婚姻的祝福。我非常感激這項教義。

5.我們要在今生所有的日子工作來維生

亞當和夏娃離開伊甸園時，主賜給他們這項命令，也就是我要說的第五項來自天上的單純真理。我要再次引述摩西書裡的話：「你必汗流滿面才得糊口，直到你歸了土──你必定會死──因為你是從土而出的；你本是塵土，仍要歸於塵土」（摩西書4：25）。

我們活在世上時應當要工作。我們應當準備好自己能夠自給自足，並且樂意及有能力去照養家庭。

幸運地是，你們許多人有機會接受大學或專科教育。另外有一些人則有美好、特別的機會去獲得技能或訓練，使你們能找到好工作，在經濟上供養自己的家庭。而我所說的這項美好、特別的機會是指永久教育基金。我是這個基金會的董事會成員。我知道對於真誠努力想要改善自己，並且使自己準備好能夠在教會中結婚及養育正義的家庭的人來說，這項基金是一項極大的祝福。我要對大家說，在你活在世上時，要願意工作並且勤奮地工作來供養自己的家庭。

戈登‧興格萊會長一再鼓勵你們，要盡可能接受一切教育，使你們有能力照顧自己的家庭並在教會中服務。

6.夫妻應該生養兒女並建立家庭

在我的心目中，第六項來自天上的單純真理，且僅次於夫妻要彼此連合的這項真理，可以在摩西書的下列經文中找到：「亞當與他妻子同房，她就為他生了兒子和女兒，他們開始生養眾多，遍滿地面」（摩西書5：2）。

這項來自天上的單純真理說明了我們有生養兒女的責任。注意，這項單純的真理就擺在各位眼前──但是要等到結婚之後再實踐！請下定決心要在適當的時候成為父親或母親。現在就培養成為慈愛的父母所需要具備的特質，你的兒女最後會為你的家庭增添光采。要努力培養耐心和才能，使你能教導和養育子女認識主。

總會弟兄們很勇敢直接地勸告年輕已婚夫婦要生養兒女。世人會告訴你們等到屬世的條件都具備後再生孩子。他們會說等到完成學業後，等到你擁有了舒適的房子、傢俱及便利產品後，等到你有了收入穩定的工作後，以及等到你有了消遣娛樂和便利的用品後再說。所有這類的拖延都是屬世的，是撒但力圖摧毀家庭的勢力。

先知們教導，在考慮過個人的能力和情況－－包括個人健康－－以及每對夫婦所知道的其他個別因素後，我們不應該拖延生養兒女。要有信心邁入人生中的這個階段，要知道天父會支持你去應付為人父母所面臨的一切特殊挑戰。

不需要拖延直到獲得了像父母現在所擁有的一切便利設施後，才生兒育女。要記得，你的父母是花了多年的時間，甚至數十年的時間，才擁有美好的房子和傢俱。因此，你必須願意有信心，從現況中開始建立、滋養和發展你的家庭。身為丈夫和妻子，你們應當期盼會一起努力和犧牲來達到這項目標。

千萬不要為了購買消遣娛樂用品而拖延生兒育女，那些東西到頭來並不會為你帶來永恆的祝福。

如果你與支分會裡或朋友間較年長的夫婦交談，你會發現他們絕大部分都是在擁有很少的屬世物品的情況下成家生養兒女的──尤其是相較於他們現在所擁有的一切。

丁格姊妹和我結婚以及我們的第一個孩子出生時，那段期間我還在法學院讀書。我們住的第一間公寓是一間地下室公寓，和我們以前住在父母家的居住環境差很多。每個門上面都裝了暖氣管線，而管線的高度剛好到我的額頭中央。我數不清有多少次在進出房門的時侯撞到了頭。丁格姐妹仍然記得那難看的壁紙，上頭有紅色大公雞的圖案。我們沒有洗衣設備，有十八個月的時間我們都是用付費的自助洗衣設備。

我們住的第二個公寓是一座雙拼公寓，那時我在軍中服役，兩間房子共用一間浴室，而浴室就在兩棟公寓中間。浴室有兩道門，各通往另一間公寓。你可以想像得到內人對那種房屋設計有何感受。我們睡在一張折疊床，雖然移動方便，但是睡得很不舒服。我們的第一張餐桌是一張小牌桌，桌腳可以折疊。使用那張桌子的那一年，我經常不小心踢到桌腳，然後整張桌子和桌面上的東西全都會摔在地上。

有許多年的時間，那時家裡有四個未滿九歲的孩子，而我們就住在只有兩間臥房的公寓裡。很擠嗎？確實如此！但是，今日我們家中某些最甜美的回憶，就是在那段期間發生的。

你們可以看得出來，在我們最初的幾個住處，我們只有很少的生活必需品，沒有任何奢侈品。如今回顧過去，我們發現那並不重要。我們彼此相愛，我們想要建立家庭，我們只是單純地信賴主，並且有信心相信一切事情都會順利解決。

如今過了48年後，我們擁有一間美好的房子及所需要的必需品和便利用品，甚至比需要的更多。但是在剛開始的時候，我們幾乎一無所有。如今我們之所以很快樂，是因為我們一同經歷過那些艱困的生活情況，使我們的愛更加增長，而不是因為我們擁有了更多世上的財產。

你們必須也要有同樣的信心，願意邁入那樣的生活。要作好準備從現況開始建立、滋養和發展你的家庭，懷著愛心並為你所得到的許多祝福表示感激。

7.家庭應該繼續擴展，成為多世代的家庭

下一個來自天上的單純真理是亞當和夏娃所建立的模式，也就是不僅生養兒女，而且要養育後代。我們讀到：「從那時起，亞當的兒子們和女兒們就開始在地上兩個兩個分開，耕種土地，照管羊群，他們也生養兒女」（摩西書5：3）。

我們一直在努力發展一個多重世代的教會。擁有後代──也就是不僅成為父母，而且成為祖父母或曾祖父母──是忠信的教友能夠得到的一項豐盛祝福。

當總會當局人員看到教會在世界上許多國家的成長及發展時，最令他們感到滿意的一件事，就是看到在教會才成立數十年的地方，已有許多忠信的多世代家庭。我們可看到有子女、孫子女和祖父母等等。那就是我們的理想。這是我們應當盡力達成的目標：一個能夠協助教會成長發展的大家庭，不論自己居住在任何國家或地方。

詩篇裡有一段美好動人的經文：

「兒女是耶和華所賜的產業；所懷的胎是他所給的賞賜。

「少年時所生的兒女好像勇士手中的箭。

「箭袋充滿的人便為有福」（詩篇127：3-5）。

你是否願意在腦海裡想一想，20或25年後你會在哪裡或你想要在哪裡？如果你現在20歲，當你40歲或45歲時你會有怎樣的生活？

幾乎我每次向年輕單身成人提出這問題時，他們都會說「家庭」是最優先的。屬世的財產和娛樂消遣往往並不是重點。能置身在一個充滿愛的家庭裡──有子女和孫子女──是你們大多數人想要的生活方式。

今天就開始努力，使那項個人願景成為一項會實現的預言，得以成真。

8.我們承認神的存在、崇拜祂，並且向祂獻祭

亞當在離開伊甸園後，他開始獻祭。其記載如下：

「許多天後，主的一位天使向亞當顯現，說：你為什麼向主獻祭？亞當對他說：我不知道，我只知道主命令我。

「然後天使說：這件事就好像父的獨生子的犧牲，祂充滿恩典與真理。

「所以，你做的一切事都要奉子的名去做，你要悔改，並且永永遠遠奉子的名呼求神」（摩西書5：6-8）。

這項來自天上的單純真理就是，當你們結婚開始建立家庭時，要記得你們與天父的關係。要記得祂是你們的父神，你們是祂的兒女。要把你們的時間和才能獻給祂，在教會中保持忠信，為同胞服務，並努力建立正義。將你收入的十分之一奉獻和歸還給祂，來為你所得到的許多祝福表示感激，這樣你就能謙卑地承認並知道自己需要倚靠天父。

9.這些犧牲會帶來神所應許的祝福

第九項來自天上的單純真理，就是認出你的犧牲所帶來的祝福。經文寫道：

「那天，為父與子作見證的聖靈，降在亞當身上，說：我從太初就是父的獨生子，今後永遠都是，因為你已墜落，你可以得到救贖，還有全人類，凡是願意的都可以。

「那天亞當讚頌神，而且被充滿了，就開始預言有關地上所有家族的事，說：神的名是應當稱頌的，因為我的違誡，眼睛就張開了，今生我必有快樂，我也必在肉身中再得見神。

「他的妻子夏娃聽到這一切，就高興了，說：要不是我們違誡，我們永遠不會有子孫，永遠不知道善惡、我們被救贖的快樂，和神給所有服從者的永生。

「亞當和夏娃讚頌了神的名，就將一切事情告知他們的兒女」(摩西書5：9-12)。

你是否注意到亞當和夏娃因犧牲而得到的祝福？他們享有聖靈為伴，而聖靈為父和子作見證，並且在他們的一切決定上引領和指示他們。他們蒙福享有預言之靈來引導他們的家庭，使他們能在他們的決定上及如何照養子女上獲得指引。他們眼睛張開了，使他們能分辨善惡，且能夠為他們的家人作適當的選擇。

經文談到，亞當和夏娃為他們的家庭所得到的祝福感到喜樂和歡欣。他們獲得應許，這一切的祝福和事物都會向他們的兒女──即他們的後代──顯明。

你是否相信由於你願意接受婚姻和家庭的責任，你也會得到這些祝福？我見證確實如此，不論你的情況為何，你可以得到相同的祝福，就像亞當和夏娃的家庭一樣。

10. 圓滿的福音──包括聖殿的一切教儀──是我們可以享有的

今晚我要與你們分享的最後一項來自天上的單純真理，是關於神聖的教儀所帶來的祝福。摩西書第五章最後面的章節如此寫道：

「就這樣，福音從太初就開始傳播，藉著從神面前派來的聖天使們宣布，也藉著祂自己的聲音，也藉著聖靈的恩賜。

「就這樣，藉著一項神聖的教儀，所有的事情都向亞當證實了，福音傳播了，一條諭令發布了──福音要在世界上，直到世界的末了；就是這樣。阿們」（摩西書5：58-59）。

這兩節經文也就是第十項來自天上的單純真理，它應許只要你遵行我們現在所談的這種模式，便能擁有這一切。當然，這意謂著你會擁有這復興的教會所提供的一切祝福。特別是其中所談到的「神聖的教儀」，就是指聖殿和聖殿內所提供的美好聖殿儀式和教儀。只要你們願意實踐今晚我所分享的這些來自天上的美好單純真理，你們就可以期盼得到莫大的祝福，那就是你們能夠享有耶穌基督福音的圓滿祝福，包括聖殿的一切祝福在內。

遵循從主來的忠告

總結來說，以下就是我們今晚所談到的十項來自天上的單純真理：

1.神創造了地球供我們居住和使用。

2.人不應獨居。

3.這個計畫的安排是男人和女人應該結為夫妻，彼此連合。

4.選擇權是至關重要的。

5.我們要在今生所有的日子工作來維生。

6.夫妻應該生養兒女並建立家庭。

7.家庭應該繼續擴展，成為多世代的家庭。

8.我們承認神的存在、崇拜祂，並且向祂獻祭。

9.這些犧牲會帶來神所應許的祝福。

10. 圓滿的福音──包括聖殿的一切教儀──是我們可以享有的。

請不要擯棄這項忠告。只要有機會，就不要拖延婚姻。不要尋求找到完美的伴侶。一般來說，沒有人是完美的。要記得，你並非十全十美。反而要努力去尋找能與你一同成長的丈夫或妻子來達到完全。

不要拖延生養兒女，卻要願意犧牲，養育家庭，面對隨之而來的一切挑戰，要知道你會在這過程中擁有美好的回憶，而那些回憶會在未來的歲月中鞏固和支持你的家庭。

我知道今晚我對各位的忠告非常沈重。對某些人來說，似乎不可能達成。但是請保持信心，並加上行動。主知道你們個人的特殊情況。祂會祝福你們。祂會協助你們達成正義的目標及渴望。務必要有信心。

在結束之際，我相信你們之中有許多人可能會說：「我相信你說的一切，而且也渴望在生活中遵行這些模式。但我該如何知道自己的決定是對的呢？」

我要回答說：就像今日教會領袖在做許多重要決定時會獲得提示一樣，你也會藉由同樣的方式而知道。你會經由聖靈而知道。

你有權利獲得平安和來自聖靈的證實，讓你感覺到自己所作的決定是對的。你會感覺到對彼此的愛以及你們是否適合結為夫妻，這些都會向你顯明，就像教義和聖約所描述的那樣：

「我實實在在告訴你，我要把我的靈給你，啟發你的心智，使你的靈魂充滿喜樂；

「然後你將知道，或者你將藉此知道，憑信心相信我，你必得到所有你向我祈求的與正義有關的事」（教約11：13-14）。

不要尋求聽到如地震般的巨大聲音，卻要傾聽那細微的聲音。那聲音會來到，而你也會知道。

願神祝福你們，親愛的年輕教友們，你們是未來的父親、母親、祖父母及教會領袖。我們愛你；主也愛你。祂希望你幸福快樂，祂希望你獲得喜樂，祂希望你遵行祂所制定的永恆模式。

我見證這些來自天上的單純真理模式是真實的，奉耶穌基督的名，阿們。

註：

1. History of the Church, 6:303; italics added.