First Presidency Christmas Devotional 這個時節的精神 December 6, 2009 多馬‧孟蓀會長 親愛的弟兄姊妹，我很感激今晚能與各位共聚一堂。我跟大家一樣，在聽了艾寧會長、鄔希鐸會長的信息以及唱詩班、管弦樂團帶來的美妙音樂後，都覺得受到了鼓舞和啟發。 在我們的一首聖詩裡，有句歌詞道出了這項真理：「光陰飛如閃電」。1一年又飛逝了，聖誕佳節即將再度來臨。 最近，我回憶著過往的聖誕節，發現一年當中大概沒有其他時節能像聖誕節這樣帶給人們這麼多深刻的回憶。最令我們懷念的聖誕節，通常跟世俗的商品無關，反而跟家人、愛、憐憫及關懷息息相關。這個想法為我們捎來希望，讓我們不擔憂這個節日單純的意義會隨著商業炒作或是不同宗教觀點的反對勢力而淡化；也不擔憂會受到這個時節種種壓力的牽絆，而失去了原本可以好好感受的特殊精神。 對許多人來說，在一年當中的這段期間特別容易「不知節制」。我們可能耗費過多的時間和精力；也許，我們並沒有足夠的錢購買我們覺得必須添購的東西。在這聖誕時節，我們原本應該記念誕生於伯利恆的聖嬰、好好感受那份單純的喜悅，卻往往反而讓自己因為忙得不可開交而覺得壓力重重、身心俱疲。 然而，即使有各種難題和干擾佔據我們的時間和精力，這個時節特有的精神依然有辦法進入我們的心中、生活中。 多年前，我讀到一則故事，講到某年聖誕節，有數千名疲憊的旅客受困於喬治亞州亞特蘭大機場；這些人正打算趕往他們各自最嚮往的地點過聖誕節──大部分的人是要回家，而一場暴風雪卻造成航班嚴重誤點。 那是1970年的12月，當午夜的鐘聲響起，掃興的旅客簇擁在票務櫃臺前，焦急地跟航空公司地勤人員商量解決的辦法，這些人員的臉上早已看不到和顏悅色的表情，因為他們也很想回家。有些人勉強在不舒適的座位上打瞌睡，有些人則一語不發地到書報攤前翻閱平裝書刊。 如果說這一大群形形色色的人有個共同點，那就是孤單──如影隨形、無法擺脫、令人窒息的孤單。然而機場的相處之道就是，每個旅客都與其他人之間隔著一道無形的牆。孤單總比管閒事好，這表示得聽著同病相憐的旅客沮喪、氣餒地抱怨連連，想躲都躲不掉。 事實是，旅客人數比飛機座位多。偶爾有一架飛機要飛離機場時，留在原地的旅客總是比搭上飛機的人多。「候補機位」、「已經確認的預訂機位」、「頭等艙乘客」等等字眼，決定了搭機的優先順位，也說明了有的人有錢，有的人有權，而有的人有先見之明，或者，有的人完全沒有這些優勢。 亞特蘭大機場第67號登機門是這座大型機場的一個縮影，無異於一個環繞著玻璃窗的小房間，裡面擠滿了想飛往紐奧良、達拉斯和西部各地的旅客。除了少數攜伴同行的幸運旅客外，第67號登機門這裡鮮少有人互相交談。有個生意人茫然地凝視著前方，一副聽天由命的樣子。有個年輕的母親輕輕地搖晃、安撫著在她懷裡低聲哭泣的嬰孩，卻無濟於事。 有位穿著剪裁講究的灰色法蘭絨西裝的男士，似乎不受這一切的影響。他看起來有一點事不關己的樣子，正聚精會神地做著文書處理的工作，也許正在盤算公司的年終盈餘也說不定。有個神情憔悴的旅客就坐在附近，觀察著這個忙碌的人，也許心裡認定他就是狄更斯筆下那個冷酷又貪財的「施顧己」。 突然間，群眾無奈不語的現場掀起一陣騷動，一個身穿軍服的年輕人看來頂多19歲的模樣，跟櫃臺人員在言語上起了衝突。這個大男孩拿著候補順位很後面的機票，央求票務人員設法讓他登機飛往紐奧良，這樣他才能順利搭上巴士、回到位在路易斯安那偏遠的小村裡──一個他稱之為家的地方。 票務人員滿臉倦容地告訴他，在接下來的24小時，甚至更長時間內，希望都很渺茫。這個男孩幾乎要發狂，因為過了聖誕節之後，他的部隊立刻要被派往越南，當時那裡是戰火猛烈的戰場。如果他無法搭上這班飛機，也許永遠都不能再回家過聖誕節了。這時候，連這個生意人都停下他那神秘兮兮的盤算工作，抬起頭來，流露出一種略帶戒心的關懷。票務人員顯然動了惻隱之心，甚至還有點困窘。可是，他也愛莫能助──因為真的沒有希望。那個男孩站在登機櫃臺前，焦急地環顧擁擠的人群，彷彿只要能找到一張友善的臉孔也好。 最後，票務人員宣布乘客可以準備登機了。那些經過漫長等待的旅客吃力地站起身來，收拾行李，緩步走上狹小的空橋，進入那架等待起飛的飛機：二十、三十、一百，直到座位全部坐滿。票務人員轉向那位幾乎發狂的年輕士兵，聳了聳肩。 不知道為什麼，那位生意人一直逗留徘徊到最後，這時候他走上前去，輕聲地告訴票務人員：「我有一張已經確認機位的票，我願意把機位讓給這位年輕人。」票務人員難以置信地看著他，然後走向那位士兵。這個男孩激動得說不出話來，淚水滑落臉頰；一身草綠軍裝的男孩與這位穿著灰色法蘭絨西裝的男士握手，而這位男士只是低聲地說著：「祝你好運，聖誕節快樂，祝你好運。」 當機門關上，引擎的隆隆聲越來越大，這位生意人轉身離去，手裡提著他的公事包，慢慢地走向通宵營業的餐廳。 亞特蘭大機場裡好幾千人當中，只有少數一群人親眼目睹67號登機門這感人的一幕。然而凡是看到的人，內心原有的憤怒、沮喪、敵意全都化為一股火熱的感受。那兩個陌生客旅之間充滿愛心與善意的舉動，已經把聖誕精神帶進這些人的心裡。 這架飛機漸漸駛進黑暗的天空時，飛機上的燈光猶如星子般閃爍著，小嬰兒此刻也安靜地睡在年輕母親的腿上。也許，還要再過好幾個小時才會有另一架班機起飛，不過，目睹到換票那一幕的人，已經不再那麼急躁了。那種火熱的感覺久久不去，溫柔地瀰漫在67號登機門那個由玻璃、塑膠建造的馬廄裡。2 我的弟兄姊妹，要找到這個時節的真正喜樂，並不是匆匆忙忙完成更多事情或採購更多非買不可的禮物。當我們受到世界的救主的鼓舞，而能表達關愛與憐憫時，才能獲得真正的喜樂，這位世界的救主說：「這些事你們既做在我這弟兄中一個最小的身上，就是做在我身上了。」3 在這喜樂的時節，願人們能遺忘彼此的不和，消除心中的仇恨；願這時節的喜樂裡，能蘊含著對貧困者和苦難者的惦念；願我們能寬恕那些冒犯、傷害我們的人，就像我們希望自己能獲得寬恕那樣；也願美德良善洋溢在我們的內心，愛心充滿我們的家園。 當我們思考該如何分配金錢來購買應景的禮物時，且讓我們也另外作個計畫，看自己將如何分配時間，把真正的聖誕精神帶進他人的生活裡。 救主毫不保留地給予全人類，祂所給的禮物是無價的。在祂一生從事的聖工裡，祂祝福病人、使瞎眼的能見、耳聾的能聽、瘸腿的能行。祂潔淨那不潔的，祂使失去生命的再次恢復生機。祂給予失意的人希望，為黑暗的地方帶來光明。 祂給予我們祂的愛、祂的服務、祂的生命。 我們在聖誕節感受到的是什麼精神呢？是祂的精神──基督的精神。 宏愛上主至大恩典，普賜信仰的人， 何等莊嚴，何等安靜，肉耳不能聽聞， 世界正惡貫滿盈，救主悄然降生， 虔誠謙恭打開心門，救主必定降臨。4 讓我們懷著基督純正的愛，在這慶祝祂誕生的日子即將來臨之際，跟著祂的腳步走。當我們這樣做的時候，讓我們都記得祂仍然活著，也將一直是世界的光，祂已應許：「跟從我的，就不在黑暗裡走，必要得著生命的光。」5 我的弟兄姊妹，我要把我的愛和祝福給你們每一位，但願你們有個美好的聖誕佳節，但願在你們的心裡和家裡，都洋溢著愛、仁慈以及平安。但願那些心情沉重的人能夠重新振奮、得著醫治，而唯有那位安慰人心、給人保證的主能帶來這醫治的力量。 只要在我們的生活中發揮基督的精神，我們就不只在這個時節，更能夠在一整年裡對所有的人都懷著善意和愛心。 但願這會是我們共同的經歷以及祝福，我這樣祈求，奉我們的救主及救贖主耶穌基督的名，阿們。■ 註： 1.「及時努力」，聖詩選輯，第140首。 2.節錄自萊伊‧詹金斯（Ray Jenkins）撰寫的「Drama at Gate 67」。 3.馬太福音25：40。 4.「美哉小城」，菲力普‧布魯克斯作詞，耶穌基督後期聖徒教會聖詩，第129首。 5.約翰福音8：12。