Il sito della Chiesa OvercomingPornography.org ora in altre lingue
Inserito da Ryan Morgenegg, redazione di Church News
OvercomingPornography.org, il sito della Chiesa che aiuta gli individui e le famiglie a evitare l’uso di materiale pornografico e a vincerne gli effetti, è ora disponibile in spagnolo, portoghese, francese, italiano, tedesco, russo, cinese, giapponese e coreano.
Punti salienti dell’articolo
- OvercomingPornography.org è ora disponibile in 10 lingue.
“Mediante il potere capacitante e redentore dell’Espiazione, tutti coloro che sono in qualche modo colpiti dalla perniciosa piaga della pornografia possono ricevere forza per superarla e guarire dalle sue malvagie conseguenze”. — Anziano Craig A. Cardon dei Settanta
Collegamenti correlati
Al fine di combattere la crescente ondata di pornografia, la Chiesa ha lanciato il sito OvercomingPornography.org in altre lingue. Il sito sarà disponibile in spagnolo, portoghese, francese, italiano, tedesco, russo, cinese, giapponese e coreano. Il contenuto del sito mira ad aiutare gli individui e le famiglie a evitare l’uso di materiale pornografico e a vincerne gli effetti concentrandosi sul potere dell’Espiazione di Cristo. Si trova all’indirizzo overcomingpornography.org.
“Il nome stesso, Vincere la pornografia grazie all’Espiazione di Gesù Cristo, comunica il messaggio centrale e l’obiettivo di questa iniziativa”, ha detto l’anziano Craig A. Cardon dei Settanta. “Mentre si trovava con i Suoi discepoli, alla vigilia del dono dell’Espiazione che Egli ha fatto al mondo, il Salvatore dichiarò: ‘Nel mondo avrete tribolazione; ma fatevi animo, io ho vinto il mondo’ (Giovanni 16:33). Mediante il potere capacitante e redentore dell’Espiazione, tutti coloro che sono in qualche modo colpiti dalla perniciosa piaga della pornografia possono ricevere forza per superarla e guarire dalle sue malvagie conseguenze”.
Il sito presenta esempi pratici, strumenti e tecniche di prevenzione che forniscono il potere spirituale di cambiare e superare la dipendenza.
“Il sito è diretto a coloro che sono disposti a esercitare la fede nel Signore Gesù Cristo, con speciale enfasi agli individui, ai familiari e ai dirigenti della Chiesa”, ha specificato l’anziano Cardon. “Abbiamo fiducia che porterà beneficio al mondo”. Con così tante persone che hanno problemi di dipendenza dalla pornografia, questo sito sarà una fonte di luce, forza e aiuto per coloro che si scontrano con gli effetti della pornografia, a prescindere da chi possano essere, ha detto.
Utilizzando principi dottrinali accompagnati da applicazioni pratiche, le informazioni sulla prevenzione e sul recupero fanno riferimento a persone reali che usano i concetti nella loro vita con successo. Per esempio, il sito ha video su Troy e Kerri, una coppia sposata devastata dalla pornografia. Kerri racconta come ha trovato speranza e guarigione grazie a Gesù Cristo e alla Sua Espiazione dopo aver scoperto la dipendenza di suo marito.
Il sito contiene video riguardanti persone reali come Kerri, che racconta come ha trovato speranza e guarigione grazie a Gesù Cristo e alla Sua Espiazione dopo aver scoperto la dipendenza di suo marito.
“Benché sul sito si trovino molti aiuti clinici e professionali e mezzi di supporto, queste importanti risorse sono presentate nel contesto dell’unica fonte di forza e guarigione durature per l’anima”, ha detto l’anziano Cardon.
Il contenuto scritto del sito è presentato in un formato di domanda e risposta. Gli utenti possono trovare quello di cui hanno bisogno al momento ricercando una domanda e poi cliccando su una risposta per vedere ulteriori dettagli. Le risorse disponibili su altri siti della Chiesa concernenti la pornografia sono state riunite in un solo luogo, in modo che gli utenti possano trovare informazioni utili in maniera rapida ed efficiente. Il sito funzionerà anche con i dispositivi mobili e si adatterà a diversi telefoni cellulari e tablet.
Il presidente Gordon B. Hinckley e l’anziano Dallin H. Oaks del Quorum dei Dodici Apostoli hanno definito la pornografia un “flagello”. In riferimento a questo flagello, il presidente Thomas S. Monson ha detto: “La pornografia è particolarmente pericolosa e dà assuefazione. La curiosità per la pornografia può diventare un’abitudine che ci controlla, che porta a sua volta alla ricerca di materiale sempre più volgare e infine alla trasgressione sessuale. Evitate la pornografia a tutti i costi” (“La preparazione porta benedizioni”, Liahona, maggio 2010).
Il sito per la ricerca su Internet Top Ten Reviews ha riferito che l’industria mondiale della pornografia ha avuto entrate per circa 97 miliardi di dollari nel 2006. Si tratta di una cifra superiore ai ricavi ottenuti nel 2006 da McDonalds, Coca-Cola, Apple e American Express messi insieme, secondo Forbes.com.
Il sito trasmette il messaggio di speranza che c’è una via di guarigione dalla dipendenza. Il presidente Monson ha detto: “Miei amati amici, non lasciatevi intrappolare per nessun motivo nella visione della pornografia, che è una delle tattiche più efficaci di Satana. E se siete già coinvolti in questo tipo di comportamento, cessate subito. Cercate l’aiuto di cui avete bisogno per smettere e cambiare il corso della vostra vita. Fate i passi necessari per tornare nel sentiero stretto e angusto, e rimaneteci” (“Fino al giorno in cui ci rivedrem”, Liahona, maggio 2009).
