Потребность в индексаторах растет во всем мире

Предоставлено Хезер Уитл Ригли, Новости и события Церкви

  • 11 Июль 2012

В настоящее время более 120 проектов индексирования из США и многих других стран (на 16 разных языках) доступны на сайте.  Уэлден С. Андерсен.

Основные моменты статьи

  • Департамент семейной истории призывает членов Церкви принимать более активное участие в проектах индексирования на сайте indexing.familysearch.org.
  • Существует большая потребность в индексаторах, умеющих работать в системе на языках отличных от английского языка.
  • FamilySearch предлагает около 500 беспатных обучающих курсов в Интернете по теме ведения семейно-исторических исследований.

Близкие по теме ссылки

К концу 2012 года значительным образом возрастет количество храмов СПД во всем мире. Их скоро станет 140. Много других храмов также находятся в стадии строительства или проектирования. По мере возрастания количества членов Церкви, посещающих храм, будет возрастать потребность в членах Церкви активно участвующих в генеалогических исследованиях о своих предках.

Департамент семейной истории Церкви Иисуса Христа Святых последних дней обращается с просьбой к членам Церкви приложить больше усилий в реализации проекта публикации в Интернете записей предков в цифровом формате, что в свою очередь поможет сохранить память о предшествующих поколениях. Все это представляется возможными через участие в проекте индексирования на сайте indexing.familysearch.org.  Существует большая потребность в индексаторах, умеющих работать в системе на языках отличных от английского языка.

Индексирование или расшифровка генеалогических записей переводит их в цифровой формат и делает доступными для поиска посредством Интернета на сайте FamilySearch.org. Без индексирования в принципе невозможно осуществлять поиск по имени или через ключевое слово. Такое положение дел может существенным образом замедлять процесс генеалогического поиска.

Доступ ко всем ресурсам FamilySearch бесплатный. Его можно получить посредством посещения сайта familysearch.org (на английском языке) или через посещение одного из 4 600 центров по семейно-исторической работе в 132 странах. Фонды исторических записей в цифровом формате, а также проекты индексирования еженедельно пополняются на сайте.

В настоящее время на сайте доступны более 120 проектов индексирования из США и многих других стран (на 16 разных языках). С начала первой половины 2012 года новые проекты стартовали для Боливии, Парагвая, Швейцарии и Филиппин.

Только на этой недели FamilySearch опубликовала миллионы записей для Армении, Бразилии, Канады, Чили, Китая, Колумбии, Чешской Республики, Эстонии, Германии, Венгрии, Индии, Ирландии, Японии, Нидерландов, Новой Зеландии, Перу, Польши, Португалии, России, Словакии, Испании, и Швейцарии. Таким образом общее количество записей опубликованных на сайте достигла численности в 2,8 миллиарда записей. До конца этого года FamilySearch планирует подготовить проекты индексирования для нескольких других стран.

Программное обеспечение для индексирования можно загрузить с сайта FamilySearch. Оно доступно на 11 языках: английском, испанском, итальянском, нидерландском, немецком, польском, португальском, русском, французском, шведском и японском.

В дополнение к увеличению количества международных проектов индексирования FamilySearch предлагает около 500 бесплатных обучающих курсов в Интернете по теме ведения семейно-исторических исследований. Они располагаются под вкладкой Обучение . Обучающие курсы включают в себя занятия по расшифровке почерков. Это способствует улучшению навыков индексирования. Различные уроки доступны на разных языках.

В коле Кампу-Гранди Монте Либано в Бразилии Церковные руководители, молодежь , мужчины и женщины все вместе приняли близко к сердцу дух семейно-исторической работы. Начиная с 1 января по 1 июля 2012 года им удалось проиндексировать более 40 000 записей.

Четырнадцатилетний Леонардо Б. также принимал участие в проектах индексирования. «Я ощущал присутствие Духа на протяжении всего времени», -- сказал он. Я чувствовал, что поступаю правильно…  Я рад участвовать в этой работе».

Чтобы узнать больше о конкретным проектах индексирования, просмотрите страницу проектов FamilySearch (на английском языке). В настоящее время доступные проекты индексирования наряду с данными о языке генеалогических записей, а также данными о проценте завершения проекта указываются на обновляемой странице перечня проектов индексирования FamilySearch.

Проекты удаляются из списка доступных партий для индексирования по мере их завершения. Затем они публикуются на сайте familysearch.org  после прохождения окончательной проверки.