유서 깊은 교회 잡지 온라인 컬렉션 확장

  • 2012년 8월 29일

교회 역사부에서는 다른 더 오래된 교회 잡지외에도 1869~2000년까지 발행되었던 독일어로 된 국제 간행물인 Der Stern 디지털화 작업 완료에 박차를 가하고 있다.

기사 하이라이트

  • 교회 역사부에서는 향후 3년간 많은 유서 깊은 교회 잡지를 디지털화하여 컴퓨터 데이터베이스에 포함하려는 계획을 갖고 있다.
  • 3개의 비영어판 잡지와 5개의 영어판 잡지의 디지털화 작업이 진행 중이거나 이미 디지털화 되어 인터넷 아카이브에 수록되어 다운로드할 수 있게 되었다.
  • 인터넷 아카이브에서 이용할 수 있는 자료들은 나중에 history.lds.org 교회 역사 목록(Church History Catalog)으로 옮겨질 것이다.

“이들 잡지에는 교회의 회복 이래 우리 선지자들이 주신 가르침이 담겨 있습니다. 100년 전으로 돌아가 당시 우리 선지자와 사도들이 전했던 말씀을 읽을 수 있다는 것은 정말 놀라운 경험입니다.” —랜디 올슨, 디지털 자료실 개발 코디네이터

교회 역사부에서는 전 세계 교회 회원들과 가능한 많은 자료들을 공유하려는 노력으로 최근 100년 전까지 거슬러 올라가 발행되었던 몇몇 교회 잡지들을 인터넷 아카이브에 수록했다. 이는 교회 역사 도서관과 같은 단체에서 무료로 책, 영화, 음악 및 업로드된 기타 미디어에 접속할 수 있는 비영리 디지털 자료실이다.

“이들 잡지에는 교회의 회복 이래 우리 선지자들이 주신 가르침이 담겨 있습니다.”라고 디지털 자료실 개발 코디네이터인 랜디 올슨이 말한다. “100년 전으로 돌아가 당시 우리 선지자와 사도들이 전했던 말씀을 읽을 수 있다는 것은 정말 놀라운 경험입니다.”

3개의 비영어판 잡지와 5개의 영어판 잡지의 디지털화 작업이 진행 중이거나 이미 디지털화 되어 인터넷 아카이브에 수록되었다. 이 자료들은 나중에 history.lds.org에서 교회 역사 목록(Church History Catalog)을 통해 이용할 수 있게 될 것이다.

“이는 현재 진행 중인 작업입니다.”라고 올슨 형제는 설명했다. “저희는 교회에서 발행했던 일련의 잡지들을 파악하고 이들을 디지털화하여 인터넷 아카이브에 업로드하는 작업을 진행 중입니다. 저희는 향후 3년간 많은 역사적 교회 잡지를 디지털화하여 컴퓨터 데이터베이스에 포함할 계획입니다.”

교회 역사 도서관 컬렉션에는 1830년부터 현재까지 교회 역사의 연대순 기록을 담고 있는 원고, 책, 사진, 구술 역사, 그림, 소책자, 신문, 지도 및 시청각 자료와 같은 자료들이 있다.

올해 초 교회에서는 LDS.org에 연차 대회 아카이브에 1971년 대회 오디오 및 비디오 자료를 추가했다. 이전에 교회 역사부에서는 1880년 이래 영어로 된 모든 대회 보고서를 스캔해서 인터넷 아카이브에 온라인상으로 수록했다.

교회 역사부 직원들은 매일 아카이브에 추가하는 작업을 하고 있다.

최근 완성된 Improvement Era 컬렉션과 더불어 교회에서는 1869~2000년까지 발행되었던 독일어로 된 교회 국제 간행물인 Der Stern 컬렉션 디지털화 작업 완료에 초점을 맞추고 있다. Liahona 모든 언어판도 마찬가지로 디지털화하여 아카이브에 업로드하는 작업이 진행 중이다. 교회에서는 경우에 따라서 브리검 영 대학교와 같이 다른 협력 단체와 제휴하여 이러한 교회 잡지를 온라인으로 보관하는 작업을 하기도 한다.

타일러 토스티드는 이러한 컬렉션이 그저 과거의 기사 이상의 의미를 지닌다고 강조한다. “여기에는 실제로 상당히 많은 양의 교회, 선교부, 가족 역사에 관한 내용이 담겨 있습니다 …… 이들은 가족 역사 조사 작업을 위한 훌륭한 자원이 될 수 있습니다.”라고 말하며 그는 많은 국제 문제에 당시 현지 교회 조직 및 회원에 관한 상세 사항들이 담겨 있음을 지적했다. 예를 들어 Der Stern에서는 이주하는 성도들에 관한 정보가 자주 게재되었다.

이들 잡지는 각각 텍스트, PDF, EPUB, Kindle, 데이지, 전문 및 DjVu와 같이 다양한 포맷으로 나타나며, 다운로드할 수 있다.

The Contributor(1876~1896)는 “상호 향상회를 대변하며, 상호 향상회 회원들과 십대 후반의 우리 청소년들에게 재미있는 출판물을 제공하기 위한” 목적으로 만들어졌다.

The Improvement Era(1897~1970)는 The Contributor를 잇는 청남 상호 향상회 공식 출판물로 총관리 역원의 후원을 받아 신학, 역사, 현재 당면한 문제 및 교회 내 삶 등에 초점을 맞춘 교회 성인을 위한 주요 간행물이 되었다.

Juvenile Instructor(1866~1929)는 미시시피강과 미 서부 중간에서 발행되었던 최초의 어린이 잡지였다. 이 잡지의 목적은 교회 어린이들이 장차 짊어지게 될 책임을 완수할 준비를 하도록 돕는 데 있었다. 여기에는 사설, 시(일부: 엘리자 알 스노우 저술), 월간 칼럼 및 칼 지 매서의 “Voices from Nature(자연의 소리)” 등이 실렸다. 또한 도덕적 이슈 또는 다른 문화의 역사 등에 초점을 맞춘 수필, 이야기, 약전 등도 게재되었다. 이 잡지의 관심사가 점점 교사의 필요 사항을 충족하는 데 맞춰짐에 따라 이는 교회의 교사 잡지가 되었으며 1929년에는 The Insturctor라고 명칭이 변경되었다.

The Instructor(1929~1970)는 1901년 1월부터 주일학교 공식 출판물이 되었으며 당시에는 아직 The JuvileInsturctor라는 이름을 사용하던 때였다. 교수법과 복음 주제에 관한 글이 잡지를 장식한 가운데 이 글들은 몇몇 교회 보조 조직, 특히 주일학교에서 사용되었다. 이는 교회에서 모든 영어 잡지를 다음 세 가지 출판물로 통합한 1970년 12월 발행이 중단되었다.성인을 위한 Ensign, 청소년을 위한 New Era, 어린이를 위한 Friend.

The Latter-day Saints’ Millennial Star(1840~1970)는 영국 제도에서 발행된 교회 공식 출판물이었으며 가장 오랜 간행 역사를 자랑한 교회 잡지였다. 교회 사도이자 이 간행물의 첫 편집자였던 팔리 피 프랫은 그 목적을 다음과 같이 약술했다. “충만한 복음의 전파”, “기독교 고대 원리의 회복”, “이스라엘의 집합”, “널리 하나님의 왕국을 발전시킴”, “시대의 표적”, 그리고 “요약하면 ‘하나님의 아들’의 오심과 지상에 그분의 통치를 안내하는 것을 시사하는 모든 것” The Millennial Star 는 1970년 Ensign에 병합되면서 폐간되었다. 이 잡지는 1901년 1월 3일부터 발행을 시작하여 1970년에 간행이 폐지되었다. BYU Digital Collections(비와이유 디지털 컬렉션)에는 1840~1900년에 나온 간행물이 포함된다.

De Ster(1896~2000)는 교회에서 네덜란드 어로 발행한 국제 간행물이다. 이는 1967년에 국제적으로 발행되었으며, 2000년 1월에 그 이름이 리아호나로 변경되었다.

Der Stern(1869~2000)은 교회에서 독일어로 발행한 국제 간행물이다. 이는 1967년에 국제적으로 발행되었으며, 2000년 1월에 그 이름이 리아호나로 변경되었다.

“스칸디나비아의 별”을 의미하는 Skandinaviens Stjerne(1851~2000)는 스칸디나비아 및 덴마크 선교부 간행물이었다. 이는 1967년에 국제적 잡지가 되었으며, 2000년 1월에 그 이름이 리아호나로 변경되었다.