Noticias y eventos de la Iglesia

Se amplía la colección en línea de las revistas históricas de la Iglesia

  • 29 agosto 2012

Además de otras revistas antiguas de la Iglesia, el Departamento de Historia de la Iglesia está trabajando para completar la digitalización de Der Stern, la revista internacional en alemán que se publicó desde 1869 hasta 2000.

En un esfuerzo por compartir con los miembros de la Iglesia en todo el mundo tantos materiales como sea posible, el Departamento de Historia de la Iglesia recientemente ha agregado varias revistas de la Iglesia que datan de hace más de 100 años en Internet Archive, una biblioteca digital sin fines de lucro donde organizaciones como la Biblioteca de Historia de la Iglesia ofrece acceso gratuito a los libros, películas, música y otros medios audiovisuales de los que consta.

“Estas revistas contienen la dirección de nuestros profetas desde la restauración de la Iglesia”, dijo Randy Olsen, Coordinador de desarrollo de la biblioteca digital. “Poder volver atrás y leer las palabras de nuestros profetas y apóstoles desde hace cien años es una experiencia extraordinaria”.

Cinco revistas en inglés, así como tres revistas en otros idiomas (véase a continuación) han sido o están en el proceso de ser digitalizadas y agregadas a Internet Archive, y con el tiempo estarán disponibles en el Catálogo de Historia de la Iglesia por medio de history.lds.org.

“Es una obra en progreso”, explicó el hermano Olsen. “Hemos identificado una serie de revistas que la Iglesia ha publicado y estamos en proceso de digitalizarlas y cargarlas en Internet Archive. Nuestros planes son digitalizar muchas revistas históricas de la Iglesia en los próximos tres años”.

Las colecciones de la la Biblioteca de Historia de la Iglesia contienen materiales tales como manuscritos, libros, fotografías, historias verbales, dibujos, folletos, periódicos, mapas y materiales audiovisuales que narran la historia de la Iglesia desde su principio en 1830 hasta el día de hoy.

Este año, la Iglesia agregó audio y video a los archivos de la Conferencia General que datan desde 1971 en LDS.org. Con anterioridad, el Departamento de Historia de la Iglesia escaneó todos los informes en inglés de la conferencia desde 1880 y los puso en línea en Internet Archive.

Los empleados de la Historia de la Iglesia añaden materiales a los archivos diariamente.

Con la reciente finalización de la colecciónImprovement Era, la Iglesia se centra en cómo completar la digitalización de su colección de Der Stern, que era una revista internacional de la Iglesia en alemán desde 1869 hasta 2000. Las ediciones en todos los idiomas de Liahona también están en el proceso de ser digitalizadas y cargadas en el archivo. En algunos casos, la Iglesia ha estado trabajando con otros asociados, como la Universidad Brigham Young, para archivar en línea estas revistas de la Iglesia.

Tyler Thorsted hizo hincapié en que estas colecciones son más que sólo los artículos del pasado: “En realidad, hay una gran cantidad de información de la Iglesia, de su misión, de historia familiar… Pueden ser grandes recursos para la investigación genealógica”, dijo, señalando que muchos de los ejemplares internacionales contienen detalles sobre las unidades locales de la Iglesia y los miembros de esa época. Los ejemplares de Der Stern, por ejemplo, a menudo incluían información acerca de los santos que emigraban.

Cada ejemplar de las revistas aparece en diversos formatos, que incluyen texto, PDF, EPUB, Kindle, Daisy, texto completo y DjVu, y permite descargarlos.

The Contributor (1879–1896) era para “representar a las asociaciones de Mejoramiento Mutuo y proporcionar una publicación de interés especial para los miembros y nuestros jóvenes adultos”.

La revista Improvement Era (1897–1970) siguió aThe Contributor como la publicación oficial de los Hombres Jóvenes de la Asociación de Mejoramiento Mutuo y se convirtió en la revista principal de la Iglesia para adultos a través del patrocinio de las Autoridades Generales y su enfoque en teología, historia, temas contemporáneos y la vida en la Iglesia.

Juvenile Instructor (1866–1929) fue la primera revista para los niños que se publicó entre el río Misisipí y la costa oeste de los Estados Unidos. Su propósito era ayudar a preparar a los niños de la Iglesia para futuras responsabilidades. La revista publicó editoriales, poesía (algunas de Eliza R. Snow) y una columna mensual, “Voices from Nature” [Voces de la Naturaleza], por Karl G. Maeser. También imprimió ensayos, relatos y notas biográficas que a menudo se centraban en asuntos morales o en la historia de otras culturas. Al inclinarse más su interés en atender las necesidades de los maestros, se convirtió en la revista de los maestros de la Iglesia y se cambió su nombre a The Instructor en 1929.

The Instructor (1929–1970) fue la publicación oficial de la Escuela Dominical desde enero de 1901, cuando aún se llamaba Juvenile Instructor. Sus páginas estaban llenas de artículos sobre métodos de enseñanza y temas del Evangelio para usarse en varias organizaciones auxiliares de la Iglesia, especialmente en la Escuela Dominical. Dejó de publicarse en diciembre de 1970, cuando la Iglesia consolidó sus revistas en inglés en tres publicaciones: Ensign para adultos, New Era para jóvenes, y Friend para niños.

The Latter-day Saints’ Millennial Star (1840–1970) fue la publicación oficial de la Iglesia en las islas británicas y la revista de la Iglesia que se publicó por más tiempo. Parley P. Pratt, un apóstol de la Iglesia y el primer editor de la revista, describió sus propósitos: “La propagación de la plenitud del Evangelio”, “la restauración de los antiguos principios del cristianismo”, “el recogimiento de Israel”, “el avance del Reino de Dios entre las naciones”, “las señales de los tiempos” y “en resumen, todo lo que se muestra como indicación de la venida del ‘Hijo del Hombre’ y el advenimiento de Su reinado universal en la tierra”. The Millennial Star se retiró en 1970, cuando se incorporó a Ensign. Esta colección comienza con el ejemplar del 3 de enero de 1901 y termina en 1970. Las colecciones digitales de la Universidad Brigham Young presentan los ejemplares desde 1840 hasta 1900.

De Ster (1896–2000) fue la revista internacional en holandés de la Iglesia. Se convirtió en una revista internacional en 1967 y se cambió su nombre a Liahona en enero de 2000.

Der Stern (1869–2000) fue la revista internacional en alemán de la Iglesia. Se convirtió en una revista internacional en 1967 y cambió su nombre a Liahona en enero de 2000.

Skandinaviens Stjerne (1851–2000), que significa “Estrella escandinava”, fue la revista para los escandinavos y la Misión Danesa. Se convirtió en una revista internacional en 1967 y cambió su nombre a Liahona en enero de 2000.