2000年-2009年
歡迎參加教友大會
10月 2009


歡迎參加教友大會

我們希望盡可能讓教友不必長途跋涉就能到聖殿去。

我親愛的弟兄姊妹,在耶穌基督後期聖徒教會第179週年下半年總會教友大會開始之際,我要向你們每一位表達問候之意。

我非常感謝我們能生活在這個時代──科技如此發達,讓我們能夠向全球的教友演講。總會當局人員和輔助組織領袖站在鹽湖城會議中心講台上,而我們的聲音卻能夠透過收音機、電視、衛星傳輸和網際網路等各種不同的媒介傳達給你們。雖然我們是用英語向你們演講,但是你們會透過92種語言聽到這些演講。

自從今年四月召開上次的大會以來,我們已經在猶他州南約旦地區奉獻了美麗的猶他州奧刻爾山聖殿。我們在三月奉獻了猶他州卓沛聖殿,在八月奉獻了這座最新落成的猶他州奧刻爾山聖殿。在這兩次奉獻典禮之間,有一場精采的文化活動連續進行兩個晚上,其中最大特色是這兩座聖殿地區的青少年參加了演出;節目透過歌曲和舞蹈呈現了猶他州的豐富傳承。這兩個晚上總計大約有14,000名青少年參與。

我們會繼續建造聖殿,希望盡可能讓教友不必長途跋涉就能到聖殿去。在世界各地,百分之83的教友住在離聖殿200英里(320公里)以內的地區,我們會繼續在世界各地建造新的聖殿,讓這個比例不斷提高。目前教會運作中的聖殿有130座,已經宣布或興建中的聖殿有16座。今天早上,我很高興另外有5座聖殿已經取得興建用地,將在未來的幾個月和幾年中在下列地點興建:猶他州百翰市;智利康塞普森;巴西福塔力沙;佛羅里達州羅德岱堡;以及日本札幌。

教友每年在聖殿裡代替已逝的親人執行了千百萬個教儀。願我們都能繼續忠信地執行這些教儀,為那些無法親自執行的人代勞。約瑟F.‧斯密會長曾經談到聖殿服務和今生之後的靈的世界,我很喜歡他說的這些話。他說:「透過我們為他們做的事,他們將卸下束縛的枷鎖,籠罩他們的黑暗也將消失無蹤,光將照耀在他們身上,他們將在靈的世界獲悉世上的親人已經為他們完成這項事工,他們會因為你們盡到這些職責而與你們一同歡欣。」1

弟兄姊妹們,本教會從179年前成立以來便一直在成長,今後仍將持續成長。年復一年,傳教士努力找出尋求真理的人、讓他們在耶穌基督的福音中獲得這項真理,本教會的觸角正深入世界各個角落,也讓越來越多的人改變了生命。我們敦請所有的教友要與新歸信者作朋友,主動關心他們,用愛心對待他們,讓他們有回到家的感覺。

我懇請各位繼續運用信心,為目前教會事工受到限制的地區,以及教會尚未獲准可以自由分享福音的地區祈禱。只要我們運用信心祈禱,奇蹟就會發生。

弟兄姊妹們,現在我們滿心期待能在這兩天裡聆聽所要傳達給我們的信息。演講者在準備這些信息的時候,都尋求了上天的幫助和指引。他們獲得靈感,知道要跟我們分享哪些事情。願我們在聆聽和學習的時候,都能充滿主的靈,奉耶穌基督的名,阿們。

註:

  1. Joseph F. Smith, in Conference Report, Oct. 1916, 6.