Матери и дочери

Братья и сестры! Шесть месяцев назад я обращался на сессии священства Генеральной конференции к отцам и сыновьям. Как вы догадываетесь, мои пять дочерей, двадцать четыре внучки и постоянно растущее число правнучек требуют равного времени. Так что сегодня я буду обращаться, прежде всего, к матерям и дочерям Церкви.

Моя дорогая жена, Барбара, оказывает вечное и значительное влияние на наших дочерей и внучек, а они, в свою очередь, на нее. Матери и дочери играют важнейшую роль, помогая друг другу выявлять свои бесконечные возможности, несмотря на подрывное влияние мира, в котором женственность и материнство подвергаются извращению и манипуляциям.

Обращаясь к женщинам Церкви почти век назад, Президент Джозеф Ф. Смит сказал: «Быть ведомыми женщинами мира сего – не для вас; вам предназначено вести за собой… женщин мира во всем, что достойно похвалы, во всем, что Божественно, во всем, что возвышает и… очищает детей человеческих» (Учения Президентов Церкви: Джозеф Ф. Смит [1998], стр. 184).

Сестры, мы, ваши братья, не можем делать то, к чему вы были Божественно предопределены до основания мира. Мы можем стараться, но не смеем даже надеяться заменить ваши уникальные дарования. В этом мире нет ничего столь личного, столь поучительного, столь жизненно важного, как влияние праведной женщины.

Я понимаю, что у некоторых из вас, девушки, нет матерей, с которыми вы можете обсуждать эти проблемы. И в жизни многих из вас, женщины, нет сейчас дочерей. Но поскольку все женщины имеют в своей Божественной природе и врожденный талант, и потенциал матери, большая часть из того, что я скажу, в равной степени относится и к бабушкам, тетям, сестрам, мачехам, свекровям, руководительницам и другим наставницам, которые иногда заполняют пробелы в этих важных материнско-дочерних отношениях.

Девушки, ваши матери обожают вас. Они видят в вас потенциал будущих поколений. Все ваши успехи, все ваши победы приносят им подлинную радость. И аналогично, ваши заботы и страдания – суть их заботы и страдания.

Сегодня я хочу предложить девушкам несколько советов о том, как воспользоваться всеми преимуществами отношений со своей матерью. А потом я поделюсь уже с матерями несколькими мыслями о том, как максимизировать свое влияние на дочерей и других членов своих семей.

К сожалению, слишком легко иллюстрировать подавление и искажение женственности в современном обществе. Нескромные, безнравственные, несдержанные женщины наводняют эфир, монополизируют журналы и расхаживают на киноэкранах – и все это приветствуется миром. Апостол Павел говорил пророчески о «временах тяжких», которые настанут в последние дни, и, в частности, о том, что, видимо, особенно тяготило его: «Те, которые… обольщают женщин, утопающих во грехах, водимых различными похотями» (2-е к Тимофею 3:6). Современная поп-культура часто выставляет женщин глупыми, пустыми, бестолковыми и бессильными. Это превращает их в вещь, лишает уважения и предполагает, что они могут оставить свой след в человечестве только соблазнением. Это самое опасное послание, которое сатана навязывает женщинам о них самих.

Итак, мои дорогие девушки, всем сердцем я призываю вас не взирать на современную культуру как на образец для подражания и наставления. Прошу вас, подражайте вашим верным матерям. Подражайте им, а не знаменитостям, нравы которых – не Господни нравы и ценности которых не отражают вечной перспективы. Смотрите на свою мать. Перенимайте ее силу, ее смелость, ее верность. Слушайте ее. Она, может быть, не мастер по набору SMS’ок; у нее, возможно, даже нет страницы на Facebook’е. Но что касается сердца и дел Господних, то у нее уйма знаний. Когда вы подойдете к поре замужества, станете молодой мамой, она будет для вас кладезем мудрости. Никто другой на Земле не любит вас так же, не готов так жертвовать, чтобы ободрить вас и помочь вам найти счастье – в этой жизни и в вечности.

Любите свою маму, мои юные сестры. Уважайте ее. Слушайте ее. Доверяйте ей. Она желает вам самого лучшего. Она заботится о вашем вечном благополучии и счастье. Будьте добры к ней. Будьте снисходительны к ее несовершенствам, ибо они у нее есть. Они есть у всех.

Теперь позвольте поделиться с матерями некоторыми мыслями о той особой роли, которую вы играете в жизни своих дочерей. Есть у нас друг семьи, она часто ездит к родственникам. И в каждой поездке она подмечает, как же девушки копируют своих матерей. Если матери бережливы, то и дочери тоже. Если матери скромны, то и девочки тоже. Если матери одеваются на причастное собрание как попало, то и дочери тоже. Матери, ваш пример чрезвычайно важен для ваших дочерей – даже если они этого не сознают.

Во всей истории мира женщины всегда учили нравственным ценностям. Это наставление начинается с колыбели и продолжается для их детей всю жизнь. Сегодня наше общество бомбардируется посланиями о женственности и материнстве, которые угрожающе и греховно неправильны. Следование этим посланиям может направить ноги ваших дочерей на путь греха и погибели. Ваши дочери могут не понять этого, если вы им не подскажете – а еще лучше будет, если вы покажете им, как делать правильный выбор. Как матери в Израиле, вы –первая линия защиты ваших дочерей от коварства мира.

Матери, я понимаю: иногда кажется, будто наши дети не обращают внимания на уроки, которые мы пытаемся им преподать. Поверьте, я видел этот стеклянный взгляд, который появляется у подростков, когда вы подходите, кажется, к самой важной части своих наставлений. Уверяю вас: даже когда вы думаете, что ваша дочь не слушает, что вы говорите, она все-таки учится у вас, следя за тем, соответствуют ли ваши дела вашим словам. Ральфу Уолдо Эмерсону приписывают следующую цитату: «То, что вы делаете, кричит так громко, что заглушает то, что вы говорите» (см. Ralph Keyes, The Quote Verifier [2006], 56).

Учите дочерей находить радость в воспитании детей. Именно здесь их любовь и таланты могут обрести наивысший вечный смысл. Подумайте в этом контексте о словах Президента Гарольда Б. Ли: «Самая важная работа… – это работа, выполняемая в стенах своего собственного дома» (Учения Президентов Церкви: Гарольд Б. Ли [2000], стр. 134). Конечно же, это верно для всех нас, но особенно важно – для отношений матерей и дочерей.

Матери, учите своих дочерей тому, что верная дочь Бога избегает искушения сплетничать или судить друг друга. В проповеди для Общества милосердия Наву Пророк Джозеф наставлял сестер: «Язык может быть вашим врагом, – держите его за зубами в том, что касается мелочей» (Учения Президентов Церкви: Джозеф Смит [2007], стр. 455).

В последние годы появляется много статей, книг и фильмов о женщинах и девушках – сплетницах и «злюках». Сатана всегда пытается подорвать самый драгоценный элемент Божественной природы женщины – природы воспитателя.

Материнско-дочерние отношения – это когда дочь учится воспитывать, будучи воспитываема. Ее любят. Она учится и сама чувствует, каково это – когда кто-то заботится о ней настолько, что поправляет ее, продолжая в то же самое время ободрять и верить в нее.

Помните, сестры, Бог – источник всей нравственной и духовной силы. Мы получаем доступ к этой силе, вступая с Ним в заветы и соблюдая эти заветы. Матери, учите своих дочерей важности заключения заветов и потом показывайте им, как соблюдать эти заветы так, чтобы им хотелось жить достойно посещения храма.

В современном мире это значит говорить с вашими дочерями об интимной жизни. Ваши дочери, так же как и сыновья, растут в мире, который открыто приемлет ранние, случайные и бездумные связи. Нескромные, нецеломудренные женщины преподносятся как предмет восхищения, воспевания и подражания. При всем том, что мы можем предпринимать дома и в семье, чтобы минимизировать влияние этих сомнительных элементов современной жизни, ваши дочери не могут не видеть этих явных сексуальных посланий и искушений, которые их окружают. Вы должны проводить частые, открытые обсуждения и в них раскрывать своим дочерям истину обо всем этом.

Например, они должны понимать, что, надевая слишком обтягивающую, слишком короткую или слишком открытую одежду, они не только посылают сомнительное послание молодым людям, с которыми общаются, но и укореняют в собственном сознании заблуждение, будто ценность женщины определяется исключительно ее чувственной привлекательностью. Этого никогда не было и никогда не будет в контексте праведного определения верной дочери Бога. Они должны слышать об этом – ясно и многократно – из ваших уст, они должны постоянно видеть подтверждение этому в вашей одежде, опрятности и скромном образе жизни.

Вся молодежь будет с большей вероятностью заключать и соблюдать заветы, если научится распознавать присутствие и голос Духа. Говорите с дочерями о делах Духа. Приводите им примеры из Священных Писаний. Рассказывайте о собственном опыте, который поможет им ценить в своей жизни благословения силы священства. Соблюдая заветы, они научатся слышать голос Господа и получать личное откровение. Бог будет воистину слышать их молитвы и отвечать на них. Тема совместных мероприятий на 2010 год касается и нашей молодежи, и всех нас: «Будь тверд и мужествен, не страшись и не ужасайся; ибо с тобою Господь, Бог твой, везде, куда ни пойдешь» (Иисус Навин 1:9). Это благополучно поведет их к благословениям дома Господнего.

Позаботьтесь о том, чтобы они знали: соблюдение заповедей – самая верная дорога к вечному счастью. И если нужно, учите их, как каяться, как оставаться чистыми и достойными.

Если все это кажется вам знакомым, мои братья и сестры, то это потому, что я вот уже третью конференцию подряд обращаюсь к родителям и их детям. В прошлом апреле я призывал молодежь «Изучать уроки прошлого». Вот цитата из того выступления: «Когда у вас есть желание слушать и учиться, одни из самых важных уроков приходят от тех, кто шел перед вами… Насколько лучше будет ваша жизнь, если вы последуете благородному примеру преданных последователей Христа» («Изучая уроки прошлого», Лиахона, май 2009 г., стр. 31, 33).

В прошлом октябре я обращался к отцам и сыновьям на собрании священства, а сегодня я обращаюсь в основном к матерям и дочерям. Эти мои послания различны, но схожи. Я надеюсь, что вы слушаете и видите образец и слышите неизменное, последовательное послание, что в эти последние дни очень важно – даже критически важно, – чтобы родители и дети слушали и обучали друг друга. Это не просто абстрактные понятия, о которых я говорю в своем выступлении. Это сама суть, средоточие Божьего плана нашего вечного счастья и мира.

Церковь будет помогать, чем может. Мы здесь, чтобы поддерживать вас как родителей и детей. Но именно дом – самое важное место, чтобы готовить современную молодежь к руководству семьей и завтрашней Церковью. Наш долг как матерей и отцов – делать все, что можно, чтобы воспитать из нашей молодежи верных, праведных мужчин и женщин. Именно дома мы должны обучать Евангелию наставлением и примером.

Я завершаю свой совет пророческими словами Президента Джозефа Ф. Смита: «Наши (семейные) отношения предназначены не только для этой жизни, не только на время, как мы отличаем это понятие от понятия вечности. Мы живем во времени и в вечности. Мы формируем общности и отношения на время и на всю вечность… Кто, кроме Святых последних дней, обдумывает такую мысль, что после смерти наши семейные организации продолжат свое существование? что отец, мать, дети признаются друг другу в [том]… что этой семейной организации, что этому звену в большой и совершенной организации работы Божьей, предназначено продолжаться во времени и в вечности?» (Учения Президентов Церкви: Джозеф Ф. Смит, стр. 385, 386).

Да благословит нас Бог способностью обучать, воспитывать и готовить друг друга в стенах наших домов к той великой работе, которую все мы должны делать сейчас и в будущем. Об этом моя молитва во имя Господа Иисуса Христа, аминь.