2010–2019
Батьки і діти
Жовтень 2018 р.


Батьки і діти

З плану щастя, підготовленого нашим Небесним Батьком, ви дізнаєтеся, хто ви є і якою є мета вашого життя.

Мої дорогі сестри, як чудово, що на генеральній конференції є ця нова сесія для жінок Церкви віком від 8 років і старше. Ми почули натхненні послання провідників сестер і президента Генрі Б. Айрінга. Президенту Айрінгу та мені подобається працювати під керівництвом Президента Рассела М. Нельсона, і ми чекаємо на його пророчий виступ.

І.

Діти є нашим найдорогоціннішим даром від Бога---нашим вічним зростанням. Втім, ми живемо у час, коли багато жінок не бажають народжувати і виховувати дітей. Багато дорослої молоді зволікає з укладанням шлюбу доки не будуть задоволені мирські потреби. Середній вік, в якому члени Церкви укладають шлюб, збільшився на понад два роки, а кількість народжень у сім’ях членів Церкви зменшується. Сполучені Штати і деякі інші країни у майбутньому стикнуться з ситуацією, коли є надто мало дітей, які у дорослому віці будуть підтримувати значну кількість дорослих, що виходитимуть на пенсію1. Понад 40 відсотків дітей у Сполучених Штатах народжуються поза шлюбом. Ці діти вразливі. Кожна з цих тенденцій діє всупереч божественному плану спасіння, підготовленому нашим Батьком.

II.

Жінки---святі останніх днів---розуміють, що бути матір’ю---це їхній найвищий пріоритет, їхня найбільша радість. Президент Гордон Б. Хінклі сказав: “Жінки, у своїй більшості, бачать свої найбільші досягнення, своє найбільше щастя в домі, в сім’ї. Бог вклав у жінок щось божественне, що виявляє себе у тихій силі, чистоті, мирі, доброті, цнотливості, істині, любові. І всі ці чудові якості знаходять своє найсправжніше і найрадісніше вираження у материнстві”.

Він продовжив: “Найвеличнішою роботою, яку коли-небудь виконуватиме будь-яка жінка, буде піклуватися про своїх дітей, навчати і годувати їх, підбадьорювати і виховувати у праведності та істині. Ніщо не може порівнятися з цим, чим би вона не займалась”2.

Матері, улюблені сестри, ми любимо вас за те, хто ви є, і за те, що ви робите для всіх нас.

У своєму важливому виступі в 2015 році, який називався “Благання до моїх сестер”, Президент Рассел М. Нельсон сказав:

“Царство Боже не є і не може бути повним без жінок, які укладають священні завіти і потім дотримуються їх, жінок, які можуть говорити з силою і владою від Бога!

Сьогодні … нам потрібні жінки, які знають, як своєю вірою просувати виконання важливих справ, і хто є сміливими захисницями моралі та сімей у світі, зараженому гріхом. Нам потрібні жінки, які присвятили себе тому, щоб направляти Божих дітей шляхом завітів до піднесення; жінки, які знають, як отримати особисте одкровення, які розуміють силу і спокій, що приходять завдяки храмовому ендаументу; жінки, які знають, як прикликати сили небес для захисту і зміцнення дітей та сімей; жінки, які безстрашно навчають”3.

Усі ці натхненні вчення основані на документі “Сім’я: Проголошення світові”, в якому ця відновлена Церква знову підтверджує доктрини і практики, які є ключовими у плані Творця, підготовленому ще до того, як Він створив землю.

III.

Тепер я звернуся до молодшої групи цієї аудиторії. Мої дорогі молоді сестри, завдяки вашому знанню відновленої євангелії Ісуса Христа, ви унікальні. Ваше знання дозволить вам витерпіти і подолати труднощі дорослішання. З юного віку ви брали участь у проектах і програмах, які розвинули ваші таланти, такі, як вміння писати, говорити і планувати. Ви навчилися відповідально поводитися, а також тому, як опиратися спокусам брехати, обманювати, красти або вживати алкоголь чи наркотики.

Вашу унікальність було визнано у дослідженні “Американські підлітки і релігія”, проведеному Університетом Північної Кароліни. Одна зі статей у виданні Charlotte Observer була озаглавлена так: “Мормонські підлітки справляються найкраще: дослідженням доведено, що вони найкраще долають виклики підліткового віку”. У цій статті зроблено висновок, що “Мормонам найкраще вдається уникати небезпечної поведінки, вони гарно навчаються в школі та з оптимізмом дивляться у майбутнє”. Один з тих, хто проводив це дослідження і опитував більшість нашої молоді, сказав: “Серед майже усіх, розглянутих нами, категорій відстежувалась чітка тенденція: мормони були першими”4.

Чому вам вдається найкраще долати труднощі дорослішання? Молоді жінки, це тому, що ви розумієте великий план щастя, підготовлений нашим Небесним Батьком. З нього ви дізнаєтеся, хто ви є і якою є мета вашого життя. Маючи таке розуміння, молодь краще розв’язує проблеми і краще робить правильний вибір. Ви знаєте, що можете мати Господню допомогу у подоланні всіх труднощів дорослішання.

Інша причина вашої найвищої ефективності---це розуміння вами того, що ви є дітьми Небесного Батька, Який вас любить. Я переконаний, що ви знаєте наш чудовий гімн “Любі діти, Бог---ваш Батько”. Ось слова з перших куплетів, які ми всі співали і в які віримо:

Любі діти, Бог---ваш Батько---

Вас пильнує повсякчас.

Доброчесних, чистих серцем

Бог завжди благословить5.

Цими словами описані два вчення: Перше, наш Небесний Батько поруч з нами і пильнує нас повсякчас. Лише уявіть собі! Бог нас любить, Він поруч з нами і пильнує нас. Друге, Він радо благословляє нас, якщо ми “доброчесні, чисті серцем”. Яка це втіха серед наших занепокоєнь і труднощів!

Так, молоді жінки, ви благословенні й ви чудові, але вам, як і всім дітям Небесного Батька, слід бути “доброчесними, чистими серцем”.

Зараз я міг би дати вам багато різних порад, але я вирішив дати лише дві.

Моя перша порада стосується мобільних телефонів. Результати недавнього загальнонаціонального опитування показали: понад половина підлітків у Сполучених Штатах зазначили, що витрачали надто багато часу на свої мобільні телефони. Понад 40 відсотків з них сказали, що відчувають неспокій, якщо не мають під рукою свого мобільного телефону6. Таке явище було більш поширене серед дівчат, ніж серед юнаків. Мої юні сестри, а також дорослі жінки, якщо ви обмежите користування мобільними телефонами і зменшите свою залежність від них, це благословить ваше життя.

Моя друга порада ще більш важлива. З добротою ставтеся до інших людей. Багато нашої молоді вже виявляє доброту. Деякі групи молоді у деяких місцевостях показали, як всі ми можемо це робити. Ми були натхненні вчинками нашої молоді, яка виявляла доброту до людей, що потребували любові та допомоги. Ви багатьма способами допомагаєте і виявляєте цю любов одне до одного. Нам усім хотілось би наслідувати ваш приклад.

Водночас ми знаємо, що супротивник спокушає усіх нас бути недобрими, і ще є багато прикладів цього, навіть серед дітей та молоді. Систематична недоброзичливість відома під багатьма назвами, зокрема, цькування, змова проти когось або об’єднання, щоб відторгати інших. Те, що робилося у цих прикладах, свідомо завдає болю однокласникам або друзям. Мої юні сестри, Господу неприємно, якщо ми жорстоко або злобно ставимося до інших.

Ось один приклад. Мені відомо про юнака, біженця, тут у Юті, якого дражнили за те, що він відрізнявся від інших, зокрема іноді розмовляв своєю рідною мовою. Його переслідувала група привілейованої молоді, доки він не помстився так, що був змушений провести в тюрмі понад 70 днів поки вирішувалось питання про його депортацію. Я не знаю, що спонукало цю групу молоді, багато з яких, подібно до вас, є святими останніх днів, але я можу бачити наслідки їхньої жорстокості---трагічну подію і ціну, яку мав сплатити один з Божих дітей. Незначне виявлення недоброзичливості може призвести до трагічних наслідків.

Коли я почув цю історію, то порівняв це з тим, що наш пророк, Президент Нельсон, недавно сказав на всесвітньому духовному вечорі для молоді. Попросивши вас та всю іншу молодь допомогти у збиранні Ізраїля, він сказав: “Виділяйтеся; відрізняйтеся від світу. Ми з вами знаємо, що ви маєте бути світлом для світу. Отже Господу треба, щоб ви виглядали, говорили, діяли і були одягнені так, як справжні учні Ісуса Христа”7.

У молодіжному батальйоні, до якого Президент Нельсон запросив вас приєднатися, не будуть ставитися одне до одного недоброзичливо. Вони будуть дотримуватися вчення Спасителя---простягати руку допомоги іншим та виявляти до них любов і турботу, навіть підставляти іншу щоку, коли ми відчуваємо, що хтось нас скривдив.

У виступі на генеральній конференції, приблизно у той час, коли багато хто з вас народився, Президент Гордон Б. Хінклі похвалив “прекрасних молодих жінок, які намагаються жити за євангелією”. Він описав їх тоді саме так, як я хотів би описати вас:

“Вони щедрі одна до одної. Вони прагнуть зміцнити одна одну. Ними можуть пишатися батьки і сім’ї, з яких вони походять. З часом вони стануть справжніми жінками і пронесуть через усе життя ідеали, якими керуються зараз”8.

Як слуга Господа я кажу вам, молоді жінки, наш світ потребує вашої доброти і любові. Ставтеся з добротою одне до одного. Ісус навчав нас любити одне одного і ставитися до інших так, як ми б хотіли, щоб ставилися до нас. Стараючись виявляти доброту, ми наближаємося до Нього і Його сповненого любов’ю впливу.

Мої дорогі сестри, якщо ви берете участь у чомусь недоброзичливому або ницому---окремо або у складі групи---прийміть зараз рішення змінитися і закликайте інших змінитися. Це моя порада, і я даю її вам як слуга Господа Ісуса Христа, бо Його Дух спонукав мене говорити з вами на цю важливу тему. Я свідчу про Ісуса Христа, нашого Спасителя, Який навчив нас любити одне одного, як Він полюбив нас. Я молюся про те, щоб ми так чинили. В ім’я Ісуса Христа, амінь.

Посилання

  1. Див. Sara Berg, “Nation’s Latest Challenge: Too Few Children”, AMA Wire, June 18, 2018, wire.ama-assn.org.

  2. Teachings of Gordon B. Hinckley (1997), 387, 390; див. також М. Рассел Баллард, “Матері та дочки”, Ліягона, трав. 2010, с. 18; (у Дочки в Моєму Царстві: Історія і спадок Товариства допомоги [2011], с. 168).

  3. Рассел М. Нельсон, “Благання до моїх сестер”, Ліягона, лист. 2015, с. 96; див. також Russell M. Nelson, “Children of the Covenant”, Ensign, May 1995, 33.

  4. Це дослідження було опубліковано Oxford University Press і мало таку назву: Christian Smith and Melinda Lundquist Denton, Soul Searching: The Religious and Spiritual Lives of American Teenagers (2005).

  5. “Любі діти---Бог ваш Батько”, Гімни, № 20.

  6. Див. “In Our Opinion: You Don’t Need to Be Captured by Screen Time”, Deseret News, Aug. 31, 2018, deseretnews.com.

  7. Рассел М. Нельсон, “Надія Ізраїля” (всесвітній духовний вечір для молоді, 3 червня 2018 р.), с. 8, HopeofIsrael.lds.org.

  8. Гордон Б. Хінклі, “Треба більше доброти”, Ліягона, трав. 2006, сс. 60--61.