Показ відео в домах зборів

Аби Дух не полишив ваш урок через технічні неполадки, завантажуйте відео заздалегідь і не покладайтеся на підключення до мережі Інтернет у вашому домі зборів.

В домах зборів швидкість роботи Інтернету є обмеженою, оскільки може бути так, що в усьому приході з ним одночасно працюватимуть кілька користувачів. Через це відео може демонструватися з паузами або зупинитися, що призведе до проблем з переглядом.

Завантаження відео

Відтворення відео

Завантаження відео

Завантажити на лептоп

Оскільки більшість лептопів вже мають достатньо великі монітори для перегляду відео членами класу, найлегше буде використовувати у вашому класі саме їх. Щоб збільшити звук відео у великих класах, ви можете приєднати зовнішні комп’ютерні динаміки.

Щоб завантажити відео на ваш комп’ютер, зробіть наступне:

  1. Клацніть на посилання на відео на вашому лептопі.
  2. Коли відео завантажується, ви побачите під ним посилання “Завантажити”. Натисніть “Завантажити”.
  3. Виберіть розмір файлу, який ви би хотіли завантажити. Щоб завантажити файл більшого розміру, знадобиться більше часу, але і якість відео буде кращою. Якщо ви плануєте записати відео на Android або Apple смартфон, не використовуйте опцію 1080p (якщо така є), оскільки цей формат може бути не сумісним з вашим смартфоном.
  4. Можливо, вам буде запропоновано перейменувати файл і вибрати місце, де його зберегти. У цьому разі, перейменуйте файл, давши йому назву, яку ви не забудете, і збережіть його у зручному для вас місці. Після цього клацніть на Зберегти.

Якщо ваш комп’ютер не пропонує вам опції вибору місця збереження файлу, він зазвичай зберігається у вашій папці Downloads (Завантажені файли). Маючи операційну систему Windows 7, ви можете знайти свою папку Downloads, клацнувши на Start (Пуск) і ввівши слово Downloads. Маючи операційну систему Windows XP, натисніть Пуск і зайдіть в папку My Documents (Мої документи), щоб знайти папку Downloads. Якщо у вас операційна система Mac, натисніть Finder (Пошук), а потім натисніть на піктограму вашого імені користувача, щоб подивитися папку Downloads.

Щоб запустити відео, клацніть на файлі двічі. Ваш комп’ютер завантажить відеоплеєр і почне відтворення відео.

Завантажити на планшетний ПК або смартфон

Apple

Якщо у вас Apple iPad або iPhone, ви можете завантажувати відео на свій пристрій, а потім показувати їх у класі з самого пристрою, або з’єднавши ваш пристрій з телевізором, через адаптер. У вас є дві опції завантаження відео: через застосунок Gospel Library app (Євангельська бібліотека), або копіюючи відео зі свого комп’ютера на свій мобільний пристрій через USB кабель.

Якщо ви ще не завантажили застосунок “Євангельська бібліотека”, спершу знайдіть цей застосунок на сайті застосунків для вашого пристрою і встановіть його.

Щоб завантажити відео через “Євангельську бібліотеку”, зробіть наступне:

  1. Оскільки відео файли є великими за розміром (від 20 до 30 MB кожний), краще завантажувати ці відео файли через мережу wifi, а не стільниковий зв’язок. Щоб увімкнути wifi, торкніться Налаштування, увімкніть wifi і під’єднайтеся до мережі.
  2. Торкніться кнопки застосунку Головна сторінка, щоб перейти на Головну сторінку застосунку “Євангельська бібліотека”.
  3. Перейдіть на сторінку Управління бібліотекою > Відео, а потім до розділу, який ви бажаєте подивитися.
  4. Торкніться файлу того відео, яке ви хочете завантажити. Коли відео почне завантажуватися, зелена стрілка зміниться на червоне коло.

Примітка: Щоб відтворити завантажені вами файли, ви маєте відтворити їх з розділу бібліотеки—Videos (Відео), відповідно до кроків, наведених нижче.

  1. Торкніться кнопки застосунка Головна сторінка, щоб повернутися на головну сторінку “Євангельської бібліотеки”.
  2. Перейдіть в розділ Videos (Відео), а потім до розділу, де міститься відео, яке ви бажаєте переглянути.
  3. Торкніться відео файлу, який ви хочете відтворити.

Щоб скопіювати на ваш iPad або iPhone завантажені вами на комп’ютер відео файли через USB кабель, виконайте наступне:

Примітка: Ці інструкції стосуються iPhone 4s з iOS 6 і програми iTunes 11. Кроки можуть відрізнятися залежно від пристроїв і версій. Якщо у вас не встановлена остання версія iTunes (яка потрібна для копіювання файлів на ваш пристрій), перейдіть за посиланням: http://www.apple.com/itunes і завантажте її. Щоб оновити операційну систему свого iPhone до версії iOS 6, під’єднайте iPhone до свого комп’ютера за допомогою USB кабелю. У Зведеній таблиці iTunes натисніть Check for Update і встановіть оновлення.

  1. Запуск програм iTunes.
  2. У верхньому лівому куті iTunes виберіть у випадаючому меню Movies (Фільми).
  3. В таблицях посередині клацніть Home Videos (Відео для дому).
  4. Потягніть завантажені вами на комп’ютер відео файли у це місце в iTunes.
  5. Під’єднайте ваш iPhone або iPad до свого комп’ютера через USB кабель. iTunes розпізнає ваш пристрій і показує у верхньому правому куті таблицю iPhone або iPad.
  6. Клацніть на кнопку iPhone або iPad для управління медіа на вашому пристрою.
  7. Клацніть на табличці Movies (Фільми).
  8. Поставте галочку в порожній клітинці біля Sync Movies (Синхронізувати фільми).
  9. Поставте галочку в порожній клітинці біля фільмів, які ви бажаєте синхронізувати. (Зверніть увагу на те, що коли ви синхронізуєте всі відео файли, вони можуть зайняти багато місця на вашому пристрої) .
  10. Натисніть Sync (Синхронізувати).

При наявності iOS 6, відео файли синхронізуються з відео застосунком на вашому iPhone. Якщо ви не можете знайти цей застосунок, перейдіть на екран Головного меню, зробіть перегортаючий рух пальцем по екрану вправо і введіть “відео”, щоб знайти застосунок.

Android

Якщо у вас планшет або смартфон з Android, ви можете завантажити відео на свій пристрій, а потім показати їх у класі з самого пристрою, або з’єднавши ваш пристрій з телевізором, через адаптер. У вас є дві опції завантаження відео: через застосунок “Євангельська бібліотека”, або копіюючи відео зі свого комп’ютера на свій мобільний пристрій через USB кабель.

Якщо ви ще не завантажили застосунок “Євангельська бібліотека”, спершу знайдіть цей застосунок на сайті застосунків для вашого пристрою і встановіть його.

Щоб завантажити відео через “Євангельську бібліотеку”, зробіть наступне:

  1. Оскільки відео файли є великими за розміром (від 20 до 30 MB кожний), краще завантажувати ці відео файли через мережу wifi, а не стільниковий зв’язок. Увімкніть на вашому пристрої wifi.
  2. Торкніться кнопки Головного меню застосунку і перейдіть на Головну сторінку “Євангельської бібліотеки”.
  3. Перейдіть до розділу, де містяться відео файли, які ви бажаєте завантажити.
  4. Торкніться посилання на відео.
  5. Торкніться Download (Завантажити).

Відео почне завантажуватися на ваш пристрій. Щоб переглянути список завантажених відео файлів, торкніться кнопки меню, а потім Manage Media (Управління медіа).

Щоб скопіювати на ваш планшет або смартфон завантажені вами в комп’ютер відео файли через USB кабель, виконайте наступне:

  1. Завантажте в комп’ютер всі потрібні вам відео файли.
  2. З’єднайте ваш комп’ютер зі своїм пристроєм через мікро USB кабель.
  3. Клацніть кнопку Пуск на вашому комп’ютері (нижній лівий кут), а потім клацніть Computer (Комп’ютер). Ваш пристрій має з’явитися в розділі Portable Devices (Портативні пристрої).
  4. Клацніть двічі на піктограмі вашого пристрою і перейдіть в папку для збережених файлів.
  5. Створіть нову папку, назвавши її, наприклад, “Церковні відео”. (Щоб створити нову папку, натисніть праву кнопку миші і виберіть New > Folder (Нова > Папка).
  6. Потягніть завантажені вами відео файли у створені вами папки, а потім почекайте поки файли скопіюються на ваш пристрій. (Процес синхронізації буде виведено на екран вашого мобільного пристрою).
  7. Клацніть на кнопці вашого пристрою Home (Головне меню) і запустіть застосунок My Files (Мої файли) або Files (Файли).
  8. Використовуючи застосунок My Files (Мої файли), перейдіть до папки, де ви зберегли відео файли. Потім торкніться піктограми відео, щоб відтворити його.

Примітка: Якщо ви не бачите застосунка My Files (Мої файли) (його не має в пристроях Kindle Fire), перейдіть на сайт застосунків вашого пристрою і знайдіть та встановіть програму пошуку файлів, щоб виявити місцезнаходження цих файлів. (Щоб побачити перелік можливих застосунків, здійсніть пошук, вказавши загальний термін файлу—“file explorer” (шукач файлів), і завантажте й встановіть один з них).

Створити DVD

Ще однією опцією є копіювання завантажених відео файлів на DVD диск і відтворення файлу в DVD плеєрі.

Зверніть увагу на те, що хоч з більшості комп’ютерів і можна записувати файли на DVD диски, DVD плеєр у вашому домі зборів не буде автоматично відтворювати файли, якщо тільки DVD плеєр не має меню, яке дозволяє вам перейти до файлу і вибрати його. Отже, ви маєте не тільки скопіювати файл на DVD диск, але й створити меню для цього DVD диску. Вам знадобиться програма для копіювання DVD, щоб створити це меню.

Крім того, зверніть увагу на те, що ви маєте вибрати правильний тип DVD диска для DVD плеєра у вашому домі зборів. Вам потрібно буде використати диски DVD R або DVD RW, на які можна копіювати інформацію. Перед копіюванням на DVD диск знайдіть потрібну вам модель DVD плеєра і зверніться до посібника, щоб дізнатися про типи DVD, на які можна копіювати дані і які добре працюють у вашому плеєрі.

Церква не має конкретних рекомендацій щодо DVD програм—для цього підійде багато програмних пакетів.

При наявності DVD диска, вчителі можуть просто скористатися TV/DVD плеєром у домі зборів, щоб показати матеріал своїм учням.

Відтворення відео

З’єднання мобільних пристроїв з телевізором

Коли ви завантажите відео на свій пристрій, у вас буде два варіанти показу їх у класі:

  • Показ безпосередньо з мобільного пристрою. Якщо у вас не багато учнів, які можуть бачити й чути відео з вашого мобільного пристрою,—чудово! Зберіть їх разом і у такий спосіб перегляньте відео.
  • З’єднайте ваш пристрій з телевізором. Для більшої аудиторії вам потрібно буде з’єднати ваш планшет або смартфон з телевізором, щоб студенти могли бачити й чути відео. Ви можете під’єднати ваш пристрій через HDMI або комбінований кабель, залежно від того, що є в наявності.

HDMI кабель

Якщо вам потрібно з’єднати свій пристрій з телевізором, спершу з’ясуйте, чи є в телевізорі вашого дому зборів HDMI порт (зазвичай, він є в LCD телевізорах з пласким екраном). Використання HDMI порту—це найлегший шлях показати відео з вашого пристрою.

Якщо у вашому телевізорі є HDMI порт, вам знадобиться HDMI кабель і, якщо використовується iOS, адаптер, щоб з’єднати ваш пристрій з HDMI портом.

У пристроях з Android часто є вбудовані міні HDMI порти. Якщо вони є у вашому пристрої, вам потрібен буде лише HDMI (міні з’єднувач HDMI з одного кінця і звичайний з’єднувач HDMI з іншого кінця), щоб під’єднати його до вашого телевізора.

Для пристроїв Apple потрібен адаптер, оскільки вони не мають вбудованих міні HDMI портів. Адаптер для iPhone під’єднується через головний порт для заряджання/синхронізації вашого пристрою. Після цього ви можете під’єднати до нього звичайний HDMI кабель (міні HDMI кабель не потрібен).

Щоб знайти такі адаптери, виконайте он-лайн пошук, ввівши такі фрази, як “Під’єднати iPhone 4 до HDMI”, або “З’єднати пристрій з Android з HDMI”. Потрібний вам адаптер залежить від вашого пристрою.

Зверніть увагу на те, що адаптер для Apple на має HDMI кабелю. Якщо вам потрібен HDMI кабель, вам потрібно буде купити його окремо.

Комбінований адаптер

Якщо телевізори у вашому домі зборів не пласкі (з електронно-променевою трубкою) і в них немає HDMI портів, вам знадобиться комбінований адаптер—такий, що під’єднується до червоного, жовтого і білого портів телевізорів з електронно-променевою трубкою.

Адаптери для комбінованих портів є для iOS пристроїв, а також для деяких пристроїв з Android. (Виконайте он-лайн пошук, ввівши такі фрази, як “Під’єднати iPhone 4 до телевізора з електронно-променевою трубкою” або для Android: “Під’єднати мікро USB до комбінованого адаптера”).

І той, і інший адаптери коштують приблизно $30. Адаптер дозволяє передавати зображення з вашого смартфону або планшета на екран телевізора.

VGA адаптер

Якщо ви з’єднуєте лептоп з телевізором у домі зборів, вам також буде потрібен адаптер. Якщо і у вашому лептопі, і в телевізорі дому зборів є HDMI порти, використайте цей варіант для перегляду відео.

Якщо у вас є тільки VGA порт (той самий порт, який ви використовуватимете, щоб під’єднати свій лептоп до екрана телевізора), вам знадобиться VGA адаптер, який під’єднується до HDMI порту телевізора вашого дому зборів, або VGA адаптер, який під’єднується до комбінованого входу, або, як і у випадку, наведеному на попередньому скриншоті, до VGA порту вашого телевізора.

Відтворення відео

Коли ви під’єднуєте свій адаптер до екрану телевізора, вам потрібно вибрати вхід для вашого телевізора. Знайдіть кнопку входу і натисніть її, щоб вибрати тип входу, який ви використовуєте, наприклад: HDMI.

Коли вхід телевізора з’єднано з вашим пристроєм, на екрані телевізора з’явиться відео, яке відтворюється на вашому пристрої. Більшість пристроїв з Android напряму відображають на екрані телевізора те, що відтворюється на них. На пристроях Apple ви побачите повідомлення про те, що встановлено з’єднання з телевізором.

Якщо ви не бачите цього повідомлення, це означає, що екран телевізора не з’єднано з вашим пристроєм. Від’єднайте ваш адаптер, почекайте кілька секунд, а потім знову під’єднайте його. Пересвідчіться, що кабелі вставлено щільно. Якщо проблема не зникла, ще раз перевірте, чи правильно ви вибрали вхід у телевізорі.

Якщо ви успішно підключили відео, але потім на тривалий час поставили його на паузу, режим демонстрації відео на вашому пристрої може завершитися. Якщо так станеться, від’єднайте адаптер, а потім знову під’єднайте його, щоб відновити роботу відео режиму.

Інші способи

Ви можете використовувати й інші методи для демонстрації відео у вашому класі. Ось кілька пропозицій:

Телевізори з USB портами з функцією відтворення відео

Якщо у вашому телевізорі є USB накопичувач, який дозволяє відтворювати відео, ви можете завантажувати відео на флешку USB і вставляти її безпосередньо в телевізор.

Однак доми зборів рідко оснащуються телевізорами з USB портами, які мають функцію відтворення відео. Більшість USB портів мають лише функцію демонстрації слайдів.

У майбутньому існує велика ймовірність того, що телевізори з функцією відтворення відео через USB будуть рекомендуватися для оснащення будинків зборів. Однак цикл заміни телевізорів у будинках зборів складає 15 років, тому в будинках зборів деякий час можуть знаходитися телевізори різних типів.

Медіаплеєр Western Digitial TV

В деяких колах, де є телевізори з електронно-променевою трубкою, купують медіаплеєри Western Digital TV (WD TV), які приймають USB пристрої. Медіаплеєр WD TV (що коштує менше $100) оснащений і комбінованим, і HDMI виходами. Користувачі можуть проглядати файли на USB флешці за допомогою пульту дистанційного управління, який взаємодіє з плеєром. Це один із способів, коли телевізори з електронно-променевою трубкою можуть допомогти вчителям легко показувати відео за допомогою USB флешки.

Насправді, коли, які використовують цю опцію, можуть просто залишати USB флешку в пристрої, щоб учителям не потрібно було приносити власну флешку.

Медіаплеєр Western Digitial TV рекомендовано групою фахівців з технічних питань домів зборів. Інформацію стосовно Медіаплеєра Western Digitial TV дивіться на сайті з інформацією для діловодів.

Пристрій Roku 2 XS є подібним до WD TV, але він має два значних недоліки: комусь треба буде надати кредитну картку, щоб активувати аккаунт Roku, і час від часу на його дисплеї з’являються рекламні повідомлення.

Де отримати допомогу

Якщо вам потрібна допомога щодо відео, зайдіть на форум LDSTech за адресою: https://tech.churchofjesuschrist.org/forum і залиште там своє запитання в розділі Digital Presentation.

Форум LDSTech відвідують багато досвідчених волонтерів і штатних працівників, які готові поділитися рішеннями щодо показу відео в домах зборів.

Ви також можете звернутися по допомогу до фахівця з технічних питань вашого колу або приходу.