Pehe
I roto i te phātene


123

I roto i te phātene

Avec recueillement

1. I roto i te phātene, ’aita e ro’i,

nō te ’aiū ’o Iesu ’o te ta’oto ra;

Hi’o mai te feti’a Iāna i raro,

te Fatu o Iesu, tē ta’oto ra.

2. Ta’i te ’ānimala, ara te ’aiū;

’Aita rā te Fatu i ta’i noa (a)’e.

’Ua here au ia Iesu; ’A hi’o mai na,

’A pāruru iā’u i teie nei pō.

3. Pārahi mai e Iesu i pīha’i iho iā’u

’a here mai iā’u nei ’e a muri noa (a)tu.

Ha’amaita’i mai i te mau tamari’i.

Arata’i ’Oe ia mātou i te Ao ra.

Texte anonyme, 1883 env., Philadelphie

Musique de William J. Kirkpatrick, 1838–1921 harmonisée par Rosalee Elser, née en 1925. © 1980 Rosalee Elser. Publié avec l’autorisation des propriétaires du copyright. Ce cantique peut être copié pour une utilisation ponctuelle, non commerciale, pour usage personnel ou dans le cadre de l’Église.

Luke 2:7

Luke 18:15–17