2011
Qui a écrit le Livre de Mormon ?
Octobre 2011


Qui a écrit le Livre de Mormon ?

D’anciens prophètes, historiens et dirigeants ont gravé leur témoignage et leur histoire sur des plaques d’or. Plus tard, par le don et le pouvoir de Dieu, Joseph Smith, le prophète, a traduit un abrégé de ces plaques originelles.

Auteurs ou sources des annales anciennes originelles

Annales qui constituent les plaques

Néphi1, Jacob, Énos, Jarom, Omni et d’autres

Petites plaques de Néphi (annales spirituelles ; d’environ 600 av. J.-C. à 130 av. J.-C.)

Mormon

Paroles de Mormon (ce livre fait le lien entre les petites plaques et l’abrégé des grandes plaques de Néphi ; voir verset 1-18)

Plaques d’airain de Laban (voir 1 Néphi 5:10-14)

Grandes plaques de Néphi (annales historiques et histoire religieuse ; d’environ 130 av. J.-C. à 321ap. J-C. ).

Zénif

Léhi (voir 2 Néphi 1:1-4, 11 ; D&A 3, Introduction) ; Benjamin (voir Omni 1:12-23 ; Paroles de Mormon 1:16-18 ; Mosiah 1-6) ; Mosiah2 (voir Omni 1:23-25 ; Mosiah 6:3) ; Alma le Jeune, fils de Mosiah, Hélaman2, Pahoran, le capitaine Moroni, Néphi3, Néphi4

Mormon

Annales de Mormon (d’environ 345 A.D à 385 ap. J-C. ).

Annales des Jarédites sur vingt-quatre plaques, y compris les écrits d’Éther (voir Éther 1:1-5)

Livre d’Éther, annales jarédites révisées (d’environ 2400 av. J.-C. à 600 av. J.-C.).

Moroni

Annales de Moroni (voir Mormon 9:30-37 ; environ 385 ap. J-C. à 421 ap. J-C. ).

Plaques d’or remises à Joseph Smith, le prophète, par l’ange Moroni, le 22 septembre 1827

Le Livre de Mormon

Plaques de Mormon (annales compilées et abrégées par Mormon et par Moroni)

Page de couverture*

1 Néphi

2 Néphi

Jacob

Énos

Jarom

Omni

Paroles de Mormon

Mosiah

Alma

Hélaman

3 Néphi

4 Néphi

Mormon

Éther

Moroni

Partie scellée (non traduite)

  • Joseph Smith a donné l’explication suivante : « La page de titre du Livre de Mormon est la traduction littérale, tirée de la toute dernière feuille, située du côté gauche du recueil ou livre de plaques » (History of the Church, 1:71).

Le soir du 21 septembre 1823, l’ange Moroni apparut au jeune Joseph Smith et lui parla des plaques d’or qui, traduites, donneraient le Livre de Mormon. Quatre ans plus tard, Joseph put prendre les plaques pour les traduire (voir Joseph Smith, Histoire 1:27-54).

Le manuscrit original de la traduction fut terminé en 1829, le manuscrit de l’imprimeur fut terminé en 1829-1830 et les cinq mille premiers exemplaires du Livre de Mormon furent publiés en 1830.

De gauche à droite : Photo Jed Clark ; Mormon abrège les plaques, tableau de Tom Lovell ; L’ange Moroni apparaît à Joseph Smith, tableau de Tom Lovell ; photo Craig Dimond ; Moroni remet les plaques d’or, tabeau de Gary Kapp, reproduction interdite ; photo Emily Leishman ; illustration photographique John Luke