2015
Все хорошо
Июль 2015


Послание Первого Президентства

Все хорошо

Изображение
One oil painting. Depiction of the pioneer trek in a positive happy manner. "The prairies covered with lush grass and (many varieties of wildflowers) offered vistas of dramatic beauty." A woman dressed in pink dress with white waist apron holing a basket of multicolored flowers. She stands in a lush landscape, in the background a covered wagon is pulled by two oxen. A figure dressed in blue rides in the wagon.

Пионер, с картины Роберта Т. Баррета, публикуется с любезного разрешения Музея истории Церкви.

Когда я задумываюсь о наследии наших пионеров, мне на ум приходит гимн «Вперёд, Святые!» (Гимны, №20). Те, кто прошли свой долгий путь до Долины Соленого озера, часто пели этот гимн во время своего перехода.

Я прекрасно понимаю, что далеко не все было хорошо у этих Святых. Они страдали от болезней, жары, усталости, холода, страха, голода, боли, сомнений и даже смерти.

Но, несмотря на то, что у них было полное право восклицать «Все совсем плохо!», они поддерживали у себя настроение, которым мы можем только восхищаться. Они старались сосредоточиться не на проблемах, а на своих вечных благословениях. Они были благодарны за обстоятельства, в которых оказались. Они пели со всей убежденностью: «Все хорошо!», несмотря на обстоятельства, свидетельствующие об обратном.

Наши восхваления пионеров ничего не стоят, если их опыт не приводит нас к глубоким размышлениям. Я хочу упомянуть о некоторых их качествах, которые вдохновляют меня, когда я размышляю об их жертве и преданности.

Сострадание

Пионеры заботились друг о друге, независимо от своего социального, экономического или политического положения. Даже если это замедляло их движение, вызывало неудобства или требовало личных жертв и тяжелого труда, они помогали друг другу.

В нашем предубежденном мире, движимом желанием достичь своих целей, личные или коллективные цели иногда затмевают необходимость заботиться о других или укреплять Царство Божье. В современном мире мерилом нашей значимости может стать достижение определенных идеологических целей.

Процесс планирования и достижения целей может быть прекрасным. Но если успех в достижении целей достигается за счет неуважения или безразличия по отношению к другим или за счет нанесения кому-либо обиды, то цена такого успеха может оказаться слишком высокой.

Пионеры не только присматривали за теми, кто был в их группе, но также помнили о тех, кто следовал за ними, поэтому они сеяли зерно для следовавших за ними обозов.

Они знали, что такое сила семьи и дружеских отношений. И благодаря тому, что они полагались друг на друга, они стали сильнее. Друзья стали членами семьи.

Пионеры служат хорошим напоминанием о том, почему нам нужно отказаться от искушения изоляции и вместо этого протягивать друг другу руки помощи, а также проявлять сострадание и любовь друг к другу.

Труд

«Вперёд, Cвятые, не боясь труда».

Эти слова стали гимном для усталых путников. Сложно представить себе, как усердно трудились эти великие люди. Собственно, преодоление расстояния было самым легким их делом. Всем им нужно было объединять свои усилия, чтобы добывать пищу, чинить повозки, заботиться о животных, прислуживать больным и немощным, искать и набирать воду, а также защищать себя от угрожавших им опасностей, связанных с капризами погоды и условиями пустыни.

Каждое утро они просыпались, ясно осознавая свои замыслы и цели, которые были понятны всем: служить Богу и своим ближним и добраться до Долины Соленого озера. Каждый день они ясно осознавали эти замыслы и цели; они знали, что именно им нужно делать, и понимали, что успех каждого дня имеет важное значение.

В наше время – когда многое из того, что мы желаем, можно легко получить, – так велико искушение свернуть с дороги или сдаться, лишь только дорога впереди кажется немного ухабистой или откос становится слишком крутым. В такие моменты нас может вдохновить размышление о тех мужчинах, женщинах и детях, которые не позволили, чтобы болезни, трудности, боль и даже смерть отвратили их от выбранного пути.

Пионеры осознали, что выполнение трудных задач обогащает и укрепляет их тело, разум и дух, расширяет понимание их Божественной природы и усиливает чувство сострадания к другим людям. Такой образец поведения укрепил их душу и стал благословением, которое изливалось на них еще долгие годы после того, как они завершили свой путь через прерии и горы.

Оптимизм

Когда пионеры пели, они усвоили третий урок: «Но с радостью иди вперед».

Один из величайших парадоксов современного мира состоит в том, что мы благословлены столь многим, – и при этом умудряемся быть столь несчастными. Чудеса процветания и технологического прогресса заполонили наш мир, осыпая нас развлечениями, чувством безопасности, нескончаемого удовлетворения и комфорта. И все же мы видим вокруг себя столько несчастья!

Пионеры, пожертвовавшие столь многим, шли вперед, лишенные всего и жаждущие удовлетворения самых простых жизненных потребностей. Они понимали, что счастье не приходит в результате удачи или стечения обстоятельств. Оно, безусловно, происходит не от исполнения всех наших желаний. Счастье не приходит извне. Оно приходит изнутри, независимо от того, что происходит вокруг нас.

Пионеры знали это и с таким отношением они находили счастье в любых обстоятельствах и испытаниях – даже тех, которые затронули самые сокровенные струны их души.

Испытания

Иногда мы оглядываемся назад, на то, что пришлось претерпеть пионерам, и со вздохом облегчения говорим: «Спасибо, Боже, что мне не довелось жить в то время!» Но я задаюсь вопросом: А если бы те мужественные пионеры смогли заглянуть в наши дни, не возникли бы у них такие же чувства?

Однако, хотя времена и обстоятельства изменились, принципы выстраивания уважительных, успешных отношений среди людей, живущих под Богом, одной общиной, где царят забота и процветание, не изменились.

У пионеров мы можем учиться вере и доверию к Богу. Мы можем учиться состраданию к другим людям. Мы можем понять, что труд и трудолюбие благословляют нас не только материально, но и духовно. Мы можем понять, что счастье доступно нам независимо от обстоятельств.

Лучший способ проявлять свое почтение и благодарность по отношению к пионерам – привнести в собственную жизнь верность заповедям Бога, сострадание и любовь к ближним, трудолюбие, оптимизм и радость – все то, что они так прекрасно умели проявлять в своей жизни.

Поступая так же, мы сможем, преодолевая разделяющие нас десятилетия, протянуть руку этим благородным пионерам и присоединить свой голос к их голосам, повторяя вместе с ними: «Боже, всё хорошо!»

Пионер, с картины Роберта Т. Баррета, публикуется с любезного разрешения Музея истории Церкви.