Histoires tirées des Écritures
Chapitre 1: Joseph Smith et sa famille: (1805–1820)


Chapitre 1

Joseph Smith et sa famille

(1805–1820)

Image
Joseph Smith as young boy

Joseph Smith est né le 23 décembre 1805. Sa famille vivait dans l’Etat du Vermont aux Etats-Unis. Le père de Joseph s’appelait lui aussi Joseph. Sa mère s’appelait Lucie.

Image
Joseph and his siblings

Joseph avait cinq frères et trois sœurs.

Image
Joseph’s family working

Le père et la mère de Joseph étaient de braves gens. Ils aimaient leurs enfants. Ils travaillaient dur pour prendre soin de leurs enfants.

Image
Joseph in bed

Quand Joseph était petit garçon, il a eu une plaie énorme à la jambe. Les médecins ont essayé de le guérir mais n’y sont pas arrivés.

Image
Hyrum sitting beside Joseph’s bed

Le frère aîné de Joseph s’appelait Hyrum. Il aimait Joseph. Hyrum était triste que Joseph ait tellement mal à la jambe. Il s’asseyait au bord du lit de Joseph. Il essayait d’aider Joseph aller mieux.

Image
Lucy Mack Smith with Joseph

Les médecins voulaient couper la jambe de Joseph. Sa mère ne les a pas laissé faire. Ils ont donc décidé de couper dans l’os. Joseph savait que sa jambe allait lui faire mal quand les médecins allaient couper dans l’os. Mais il avait de la foi. Il savait que notre Père céleste allait l’aider.

Image
Joseph and his mother

Les médecins ont demandé à Joseph de boire du vin pour ne pas avoir trop mal. Mais Joseph n’a pas voulu boire de vin. Il a demandé à sa mère de sortir. D ne voulait pas qu’elle voie les médecins couper dans l’os de la jambe.

Image
doctors operating on Joseph’s leg

Joseph a demandé à son père de le tenir. Les médecins ont donc coupé dans l’os de la jambe de Joseph. Ils en ont enlevé les parties mauvaises. Cela faisait vraiment souffrir Joseph. Mais il a été courageux. De nombreux jours plus tard, il a été guéri.

Image
log cabin

Quand Joseph a été plus âgé, sa famille est allée vivre dans l’Etat de New York. Ils vivaient dans une maison en rondins, dans une ferme près de Palmyra.

Image
Lucy Mack Smith washing clothes

La famille de Joseph était pauvre. Tous devaient travailler dur pour payer la ferme. Les garçons aidaient leur père à cultiver la terre. Ils prenaient soin des animaux. Les filles travaillaient avec leur mère.

Image
Joseph stick-pulling with brother

Joseph était un garçon gentil. C’était un garçon heureux. Il aimait rire et s’amuser.