Geschichten aus den heiligen Schriften
Kapitel 29: Jesus geht auf dem Wasser


Kapitel 29

Jesus geht auf dem Wasser

Bild
Jesus's disciples are in a boat on the Sea of Galilee in the midst of a storm - ch.29-1

Nachdem Jesus die Fünftausend gespeist hatte, ging er auf einen Berg, um zu beten. Seine Jünger fuhren mit einem Boot über den See Gennesaret. Als die Nacht hereinbrach, kam ein Sturm auf, und die Wellen schlugen hoch.

Bild
Jesus walks over the water to get to the boat - ch.29-2

Spät in der Nacht kam Jesus zu seinen Jüngern. Er ging über das Wasser, um zum Boot zu kommen.

Bild
The disciples are afraid when they see Jesus walking on the water - ch.29-3

Die Jünger sahen Jesus auf dem Wasser gehen. Sie hatten Angst. Sie dachten, er sei ein Geist. Jesus rief ihnen zu: „Ich bin es; fürchtet euch nicht!“

Bild
Peter walks on the water toward the Savior - ch.29-4

Petrus wollte auch auf dem Wasser gehen. Jesus forderte Petrus auf, zu ihm zu kommen. Petrus kletterte aus dem Boot. Er begann, auf dem Wasser auf Jesus zuzugehen.

Bild
Because of the strong wind Peter is afraid and begins to sink - ch.29-5

Aber weil der Wind so heftig wehte, bekam Petrus Angst. Er begann unterzugehen und flehte Jesus an, ihn zu retten.

Bild
The Savior takes Peter by the hand and asks why he is afraid - ch.29-6

Der Erlöser fasste Petrus an der Hand. Er fragte Petrus, warum er nicht mehr Glauben habe.

Bild
Jesus and Peter walked to the boat and the storm ceased - ch.29-7

Als Jesus und Petrus das Boot erreichten, legte sich der Sturm. Alle Jünger fielen vor Jesus nieder. Sie wussten, dass er der Sohn Gottes war.