Chapitre 6
La présentation au temple
Image
The baby Jesus is taken to be presented at the temple - ch.6-1
Quand Jésus avait quelques semaines, ses parents l’ont emmené à Jérusalem pour le présenter au temple.
Image
The Holy Ghost reveals to Simeon that he will see Christ - ch.6-2
Siméon, homme juste qui habitait à Jérusalem, était au temple. Le Saint-Esprit lui avait dit qu’il verrait le Christ avant de mourir.
Image
Simeon holds Jesus and praises God - ch.6-3
Siméon a vu l’enfant Jésus au temple. Il l’a pris dans ses bras et a loué Dieu.
Image
Simeon speaks while holding Jesus with Joseph and Mary looking on and marvelling at his words - ch.6-4
Il a dit que l’enfant apporterait le salut à tout le monde. Joseph et Marie étaient dans l’admiration de ce qu’il avait dit.
Image
Anna sees the baby Jesus in the temple - ch.6-5
Une veuve nommée Anne a aussi vu Jésus et elle savait qui il était. Elle a loué Dieu et a parlé de Jésus à beaucoup de personnes.