Suis les prophètes

Paroles

  1. 1. Adam le prophète était le premier.
    Dans le jardin d’Eden, il a travaillé.
    Adam servait Dieu en lui obéissant,
    En ces derniers jours nous sommes ses enfants.
  2. Suis les prophètes, suis les prophètes,
    suis les prophètes sans hésiter.
    Suis les prophètes, suis les prophètes;
    car ils sauront toujours te guider.
  3. 2. Enoch le prophète enseignait le bien.
    Les gens de son temps suivaient le bon chemin.
    Ils étaient si sages, si loin du péché,
    Qu’au ciel près de Dieu, ils furent enlevés.
  4. Suis les prophètes, suis les prophètes,
    suis les prophètes sans hésiter.
    Suis les prophètes, suis les prophètes;
    car ils sauront toujours te guider.
  5. 3. Noé le prophète, lui, devait prêcher
    Le vrai repentir: personne n’écoutait.
    Occupés à pécher, les gens l’ignoraient,
    L’ont regretté quand la pluie est arrivée!
  6. Suis les prophètes, suis les prophètes,
    suis les prophètes sans hésiter.
    Suis les prophètes, suis les prophètes;
    car ils sauront toujours te guider.
  7. 4. Le prophète Abraham demandait un fils,
    Dieu lui envoya Isaac, enfant choisi.
    D’Isaac naquit Jacob, nommé Israël.
    Il eut douze fils et fut béni du ciel.
  8. Suis les prophètes, suis les prophètes,
    suis les prophètes sans hésiter.
    Suis les prophètes, suis les prophètes;
    car ils sauront toujours te guider.
  9. 5. Dieu dit à Moïse: «Va vers Israël
    Lui montrer le chemin d’un pays de miel.»
    Le peuple était lent à respecter les lois,
    Pendant quarante ans il dut chercher la voie.
  10. Suis les prophètes, suis les prophètes,
    suis les prophètes sans hésiter.
    Suis les prophètes, suis les prophètes;
    car ils sauront toujours te guider.
  11. 6. Comme prophète, enfant, Samuel fut choisi
    Car Anne sa mère, à Dieu l’avait promis.
    Dans le temple alors il perçut une voix,
    Appelé par Dieu, Samuel dit: «Je suis là.»
  12. Suis les prophètes, suis les prophètes,
    suis les prophètes sans hésiter.
    Suis les prophètes, suis les prophètes;
    car ils sauront toujours te guider.
  13. 7. Bien qu’il fût prophète, Jonas voulut fuir
    Mais il dut apprendre enfin à obéir.
    Dans un grand poisson il resta prisonnier
    Puis il accomplit de Dieu la volonté.
  14. Suis les prophètes, suis les prophètes,
    suis les prophètes sans hésiter.
    Suis les prophètes, suis les prophètes;
    car ils sauront toujours te guider.
  15. 8. Daniel le prophète dit non au péché,
    Dans la fosse aux *lions le roi l’a jeté.
    Les *lions calmés, le roi comprit alors
    Qu’en servant son Dieu, Daniel fut le plus fort.
  16. Suis les prophètes, suis les prophètes,
    suis les prophètes sans hésiter.
    Suis les prophètes, suis les prophètes;
    car ils sauront toujours te guider.
  17. 9. Dans le monde aujourd’hui, les gens sont confus
    Lisez les journaux pour être convaincus!
    Pour trouver de l’aide pendant notre vie,
    Suivons les prophètes, ils sont nos amis.
  18. Suis les prophètes, suis les prophètes,
    suis les prophètes sans hésiter.
    Suis les prophètes, suis les prophètes;
    car ils sauront toujours te guider.
  19. D’après le texte anglais et la musique de Duane E. Hiatt, né en 1937. © 1989 IRI
Livre
Recueil de Chants pour les enfants
Numéro de page
58
Musique
Duane E. Hiatt.
Texte
Duane E. Hiatt.
Scriptures
<em>(Adam)</em> Moïse 5:4–12, 58–59, <em>(Enoch)</em> Moïse 6:26–28; 7:13–21, <em>(Noé)</em> Genèse 6–8, <em>(Abraham)</em> Genèse 12–50, <em>(Moïse)</em> Exode 3; Nombres 14, <em>(Samuel)</em> 1 Samuel 1; 3:1–10, <em>(Jonas)</em> Jonas 1–3, <em>(Daniel)</em> Daniel 6, <em>(De nos jours)</em> Doctrine et Alliances 21:4–7
Sujets
Bible, Guide, Prophètes
Langues
Bahasa Indonesia
Patuhi Nabi
58
Cebuano
Sunda ang Propeta
58
Dansk
Følg Guds profeter
58
Deutsch
Folg dem Propheten! (Liederbuch für Kinder)
58
English
Follow the Prophet (Children's Songbook)
110
Español
Sigue al Profeta (Canciones para niños)
58
Gagana Samoa
Mulimuli i le Perofeta
58
Latviešu Valoda
Pravietim seko!
58
Lea Fakatonga
Muimui He Palōfitá
58
Lietuvių Kalba
Pranašu seki
58
Magyar
Kövesd a prófétát!
58
Norsk
Følg profeten
58
Português
Segue o Profeta (Música para Crianças)
58
Q'eqchi'
Jun li profeet
58
Suomi
Profeettaa seuraa
58
Svenska
Lyss till profeten
58
Tagalog
Propeta’y Sundin
58
Русский
Следуй Пророку (Сборник песен для детей)
58
Українська
Йди за пророком
58
ภาษาไทย
ทำตามศาสดา
58
한국어
선지자 따라 (어린이 노래책)
58
中文
來跟隨先知
58