Aimez chacun

Paroles

  1. 1. Jésus dit: aimez chacun
    Et soyez gentils.
    Si tu aimes ton prochain,
    Lui il t’aime aussi.
  2. D’après le texte anglais et la musique de Moiselle Renstrom, 1889–1956
Livre
Recueil de Chants pour les enfants
Numéro de page
39
Musique
Moiselle Renstrom.
Texte
Moiselle Renstrom.
Scriptures
Matthieu 5:43–46, Matthieu 22:37–39, Jean 13:34–35
Sujets
Amour, Bonté, Jésus-Christ—Ministère
Langues
Bahasa Indonesia
Kasihilah Sesama (Buku Nyanyian Anak-Anak)
39
Cebuano
Si Jesus Miingon Higugmaa ang Tanan
39
Dansk
Jesus siger: Elsk enhver (Børnenes sangbog)
39
Deutsch
Jesus sagt: Hab alle lieb! (Liederbuch für Kinder)
39
English
Jesus Said Love Everyone (Children's Songbook)
61
Español
Ama a todos, dijo el Señor (Canciones para niños)
39
Gagana Samoa
Fetalai Mai Iesu e Alofa i Tagata Uma (Tusipese a Tamaiti)
39
Latviešu Valoda
„Mīli visus!“ Jēzus teic (Bērnu dziesmu grāmata)
39
Lea Fakatonga
Folofola ʻa Sīsū “Feʻofaʻaki”
39
Lietuvių Kalba
Jėzus mokė mylėti visus (Vaikiškų dainelių knyga)
39
Magyar
Légy kedves! (Gyermekek énekeskönyve)
39
Norsk
Elsk hverandre (Barnas sangbok)
39
Português
Ama Sempre ao Teu Irmão (Música para Crianças)
39
Q'eqchi'
Chiqara li qas qiitzʼin
39
Suomi
Jokaista tulee rakastaa (Lasten laulukirja)
39
Svenska
Jesus sade: Älska alla (Barnens sångbok)
39
Tagalog
Mahalin bawat Tao, Sabi ni Cristo (Aklat ng mga Awiting Pambata)
39
Русский
«Всех люби», — Иисус сказал (Сборник песен для детей)
39
Українська
Всіх люби (Збірник дитячих пісень)
39
ภาษาไทย
พระเยซูตรัสจงรักทุกคน (หนังสือเพลงสำหรับเด็ก)
39
한국어
예수님은 누구나 사랑하랬죠 (어린이 노래책)
39
中文
耶穌說愛每個人 (兒童歌本)
39