Lyrics
-
1. Oxibʼ xbʼonolil li qatzolebʼaal:Kaq, rax, ut qʼan,Ut saʼ oxibʼal nekeʼwan xyaalal—Wan eetalil aranKaq, kaw qachʼool saʼ tzʼaqal tiikilal.Qʼan, qakʼanjel naqakʼe chi rajlal.Rax, naq yooko chi bʼehek saʼ li yaal.Sa li qachʼool naq aʼin qapaabʼaal.
-
Raatinul ut xyaabʼal: Marzelle Mangum, y. 1914. Xyiibʼankil ru © 1989 IRI
- Book
- Children's Songbook
- Page Number
- 131
- Music
- Marzelle Mangum.
- Text
- Marzelle Mangum.
- Scriptures
- <em>(Kawil chʼoolejil)</em> Deuteronomio 31:6, <em>(Kʼanjelak)</em> Mosiah 2:17, <em>(Li yaal)</em> Efesios 4:25
- Topic
- Kawil chʼoolej, Kʼanjelak chiru qas qiitzʼin, Sahil chʼoolejil, Saq ru chʼoolej, Tzolebʼaal rehebʼ li kokʼal, Xmaakʼaʼil li bʼalaqʼ
- Languages
-
-
Bahasa Indonesia
Warna Pratama Kita (Buku Nyanyian Anak-Anak) - 131
-
Cebuano
Ang Atong mga Primary Kolor - 131
-
Dansk
Vor’ primaryfarver (Børnenes sangbog) - 131
-
Deutsch
Unsere PV-Farben (Liederbuch für Kinder) - 131
-
English
Our Primary Colors (Children's Songbook) - 258
-
Español
Los colores de nuestra Primaria (Canciones para niños) - 131
-
Français
Les couleurs de notre Primaire (Recueil de Chants pour les enfants) - 131
-
Gagana Samoa
Lanu A Le Peraimeri (Tusipese a Tamaiti) - 131
-
Latviešu Valoda
Sākumskolas krāsas (Bērnu dziesmu grāmata) - 131
-
Lea Fakatonga
Ngaahi Lanu ʻo e Palaimelí - 131
-
Lietuvių Kalba
Pradinukų trispalvė (Vaikiškų dainelių knyga) - 131
-
Magyar
Az Elemi színei (Gyermekek énekeskönyve) - 131
-
Norsk
Se, vi har tre farger (Barnas sangbok) - 131
-
Português
As Cores da Nossa Primária (Música para Crianças) - 131
-
Suomi
Alkeisyhdistyksen värit (Lasten laulukirja) - 131
-
Svenska
Våra primärfärger (Barnens sångbok) - 131
-
Tagalog
Ang mga Kulay ng Primary (Aklat ng mga Awiting Pambata) - 131
-
Русский
Цвета Первоначапьного общества (Сборник песен для детей) - 131
-
Українська
Кольори Початкового товариства (Збірник дитячих пісень) - 131
-
ภาษาไทย
สีปฐมวัยของเรา (หนังสือเพลงสำหรับเด็ก) - 131
-
한국어
초등회를 상징하는 색은 (어린이 노래책) - 131
-
中文
兒童會的顏色 (兒童歌本) - 131
-
Bahasa Indonesia