Nokochʼutla saʼ komonil

Lyrics

  1. 1. Nokochʼutla saʼ komonil
    Chire lix mex qaKolonel.
    Kaʼajwiʼ xkikʼel naʼoksink qe
    Rikʼin li Dios, maakʼaʼ chik bʼe.
  2. 2. Choqʼ qe kiʼel chaq saʼ choxa;
    Choqʼ qe joʼ winq kikam taqʼa—
    Kixtoj lix tzʼaq li qakolbʼal.
    Kixqʼax xwankil li muqlebʼaal.
  3. 3. At Dios, qatawom ru chakʼe
    Chirix xnimal xmayej choqʼ qe.
    Choqʼ qe xakʼe chaq laa Walal,
    Qasantil Rey, ut qakolbʼal.
  4. 4. Ut saʼ xkʼabʼaʼ Aʼan tzʼaqal,
    Qakʼulubʼaq arin xkʼulbʼal
    Li reetalil xtibʼel xkikʼel
    QaSantil Dios ut Kolonel.
  5. Raatinul: Eliza R. Snow, 1804–1887
    Xyaabʼal: George Careless, 1839–1932