Dziesmas vārdi
-
1. Pazemībā dienas vadi, un Tas Kungs tev ceļu rādīs,Viņš lūgsnas uzklausīs, lai vājības par spēku kļūst.Pazemībā Dievu pielūdz, un Viņš tevi dāsni svētīs,Lai Viņa mīlestību vari tu ik brīdi just.
-
2. Pazemībā Viņam kalpo, un Tas Kungs, Tavs Dievs, tev mācīs,Kā kalpot Viņa bērniem — sirsnīgi un mīloši.Pazemīgas vēlmes lolo, un Tas Kungs tad tevi vedīs,Viņš vedīs tevi dzīvot Debess mājās mūžīgi.
-
Vārdi un mūzika: Grietje Terburg Rowley (dz. 1927).© 1985 IRI
- Grāmata
- Garīgo dziesmu grāmata
- Garīgās dziesmas numurs
- 71
- Mūzika
- Grietje Terburg Rowley.
- Teksts
- Grietje Terburg Rowley.
- Svētie Raksti
- Mācība un Derības 112:10, Etera 12:27
- Ritms
- 8 8 14 8 8 14
- Tēma
- Garīgums, Kalpošana, Lūgšana, Pastāvēt līdz galam, Pazemība, Vadība
- Melodija
- Be Thou Humble
- Valodas
-
-
Bahasa Indonesia
Hendaklah kau Rendah Hati (Buku Nyanyian Pujian) - 47
-
Dansk
Vær kun ydmyg (Salmebog) - 67
-
Deutsch
In Demut (Gesangbuch) - 78
-
English
Be Thou Humble (Hymnal) - 130
-
Español
Sé humilde (Himnos) - 70
-
Français
Oh! Sois humble (Cantiques) - 69
-
Gagana Samoa
Ia e Lotomaualalo (Viiga) - 69
-
Lea Fakatonga
Ke Ke Loto-māʻulalo - 65
-
Lietuvių Kalba
Nusižemink (Giesmynas) - 64
-
Magyar
Alázatos légy a bajban (Himnuszoskönyv) - 74
-
Norsk
Vær du ydmyk (Salmebok) - 53
-
Português
Sê Humilde (Hinário) - 74
-
Q'eqchi'
Saʼ laa chʼool tuulan chatwanq - 73
-
Reo Tahiti
’Ia haeha’a noa ’oe - 64
-
Română
Fii umil (Imnuri) - 82
-
Suomi
Ole nöyrä (Laulukirja) - 77
-
Svenska
Är du ödmjuk i din svaghet (Psalmboken) - 76
-
Tagalog
Magpakumbaba Ka (Himnaryo) - 75
-
Български
Ти смирен бъди (Сборник химни) - 82
-
Русский
Будь смиренным (Книга гимнов) - 63
-
Українська
Будь у слабкостях смиренним (Збірник гімнів) - 65
-
ภาษาไทย
ท่านจงถ่อมใจ (หนังสือเพลงสวด) - 55
-
한국어
약한 자여 겸손하라 (찬송가) - 85
-
中文
你要謙遜 (聖詩選輯) - 70
-
日本語
高ぶりを慎み (賛美歌集) - 71
-
Bahasa Indonesia