Te pojat Jumalan

Sanat

  1. 1. Te pojat Jumalan, te saitte pappeuden.
    Nyt viemään lähtekää jo sanaa pelastuksen.
    Työ alkoi päiväin viimeisten.
    Nyt kootaan kotiin Israel,
    Siioniin tuodaan kiittämään Karitsaa.
  2. 2. Te lampaat harhailleet, nyt kuulkaa Paimentanne,
    Kun lahjat luvatut jo täyttyy kohdallanne.
    Näin ennustivat profeetat:
    Hän kokoo teidät laumaansa.
    Siioniin käytte kiittämään Karitsaa.
  3. 3. Oi tehkää parannus, ja kasteen kukin saakoon,
    Ja Hengen innoitus näin teidät yhdistäköön.
    Kaikk huolet Hälle kantakaa,
    Hän kuulee, kotiin johdattaa.
    Siioniin käytte kiittämään Karitsaa.
  4. 4. Kun päättyy vaivat maan, ei muista rasitustaan.
    Saa henki odottaa vain ylösnousemustaan.
    Ja viimein luona Herranne,
    Kun autuudess on paikkanne,
    Te tuhat vuotta kiitätte Karitsaa.
  5. Sanat: Thomas Davenport, 1815–1888
    Sävel: Orson Pratt Huish, 1851–1932
Kirja
Laulukirja
Laulun numero
195
Musiikki
Orson Pratt Huish.
Teksti
Thomas Davenport.
Pyhien kirjoitusten kohdat
Oppi ja liitot 33:5–11, Oppi ja liitot 133:7–8, 56
Runomitta
6 7 6 7 8 8 11
Aihe
Israelin kokoaminen, Jeesus Kristus—Paimen, Kaste, Lähetystyö, Pappeus, Siion, Tuhatvuotinen valtakunta
Sävelmä
Davenport
Kielet
Bahasa Indonesia
Mari Anak Allah (Buku Nyanyian Pujian)
141
Dansk
Kom, alle I Guds mænd (Salmebog)
202
Deutsch
Das Volk des Herrn (Gesangbuch)
208
English
Come, All Ye Sons of God (Hymnal)
322
Español
Venid, los que tenéis de Dios el sacerdocio (Himnos)
206
Français
Que tous les fils de Dieu (Cantiques)
204
Gagana Samoa
O Mai, Alo o le Atua (Viiga)
200
Latviešu Valoda
Ak, Dieva Dēli! (Garīgo dziesmu grāmata)
200
Lea Fakatonga
Mou Haʻu Kātoa Mai
204
Lietuvių Kalba
Šen, sūnūs Dievo (Giesmynas)
187
Magyar
Isten hű fiai (Himnuszoskönyv)
205
Norsk
Kom, alle I Guds menn (Salmebok)
197
Português
Ó Filhos do Senhor (Hinário)
201
Q'eqchi'
Ex winq re li Qaawaʼ
205
Reo Tahiti
’A haere mai ’outou, ’e te mau tamāroa
197
Română
Fii ai lui Dumnezeu, ce-ați primit preoția (Imnuri)
205
Svenska
O kommen, I Guds män (Psalmboken)
201
Tagalog
Mga Anak ng Diyos (Himnaryo)
200
Български
На Бога синове, свещеници, вървете (Сборник химни)
197
Русский
В путь, Божии сыны (Книга гимнов)
205
Українська
Хвала Христу (Збірник гімнів)
199
ภาษาไทย
มาเถิด ท่านบุตรพระเจ้า (หนังสือเพลงสวด)
159
한국어
신권을 받은 자 하나님의 아들아 (찬송가)
199
日本語
神権持つ子らよ (賛美歌集)
199