Приди, о Царь царей!

Тексты гимнов и песен

  1. 1. Приди, мы ждём давно Тебя, о Царь царей!
    Людей освободи десницею Своей.
    Приди, Тебя так ждёт народ.
    Израиль соберёт свой род.
  2. 2. Огнём очистив мир, с грехом покончишь Ты.
    На праведность настрой Ты лиру для Святых.
    Пусть с песней радости народ
    в обитель мирную придёт.
  3. 3. Осанну возгласит искупленный народ;
    победный новый гимн пусть эхо донесёт.
    Прекрасен гимн с горы Сион!
    Всю ширь Небес заполнит Он.
  4. 4. Князь жизни, мира Князь! Взойди на Свой престол!
    Твой избранный народ Спасителя обрёл.
    Колени каждый преклонит,
    и всяк язык Тебя хвалит.
  5. Слова: Парли П. Пратт (1807–1857 гг.).
    Музыка: неизв. авт. (ок. 1889 г.).
Книга
Книга гимнов
Номер гимна
31
Музыка
неизв. авт.
Текст
Парли П. Пратт.
Священные Писания
Учение и Заветы 45:39, 44, Исаия 35:10
Метр
6 6 6 6 8 8
Тема
Иисус Христос — Второе пришествие, Просьба, Собирание Израиля, Тысячелетие
Мелодия
Sanford
Языки
Bahasa Indonesia
Datang, Maha Raja (Buku Nyanyian Pujian)
18
Dansk
O, kom, du Konge, kom (Salmebog)
21
Deutsch
Komm, o du Heiland hehr (Gesangbuch)
29
English
Come, O Thou King of Kings (Hymnal)
59
Español
Oh Rey de reyes, ven (Himnos)
27
Français
O viens, toi, Roi des rois (Cantiques)
29
Gagana Samoa
Le Tupu o tupu, Afio Mai (Viiga)
25
Latviešu Valoda
Ak, nāc jel, kungu Kungs! (Garīgo dziesmu grāmata)
29
Lea Fakatonga
Haʻu ʻa e Tuʻi ʻo e Ngaahi Tuʻi
23
Lietuvių Kalba
Ateik, Karaliau, o ateik (Giesmynas)
25
Magyar
Jöjj el, ó, nagy Király! (Himnuszoskönyv)
25
Norsk
Du kongers konge, kom (Salmebok)
22
Português
Ó Vem, Supremo Rei (Hinário)
28
Q'eqchi'
Chalqat, xReyebʼ li rey
29
Reo Tahiti
’A haere mai, te Ari’i
27
Română
Vino, Rege al regilor! (Imnuri)
31
Suomi
Kuningas kuningasten (Laulukirja)
28
Svenska
Du, jordens Konung, kom (Psalmboken)
27
Tagalog
Halina, Hari ng Lahat (Himnaryo)
32
Български
Ела, Царю, от небеса! (Сборник химни)
43
Українська
Прийди, о Цар царів (Збірник гімнів)
23
ภาษาไทย
มาเถิดเจ้าแห่งราชา (หนังสือเพลงสวด)
21
한국어
오래 기다리던 만왕의 왕 (찬송가)
14
中文
萬王之王請來 (聖詩選輯)
33
日本語
来ませ,王の王 (賛美歌集)
29