สวดอ้อนวอนหรือเปล่า

เนื้อร้อง

  1. 1. ก่อนเจ้าละจากเหย้าเช้าวันนี้
    สวดอ้อนวอนหรือเปล่า?
    ในนามพระคริสต์พระผู้ช่วยเรา
    เจ้าขอพระประทานรักเมตตา
    เพื่อเป็นโล่หรือเปล่า?
  2. สวดอ้อนวอนบรรเทาความเหนื่อยยาก!
    จะเปลี่ยนราตรีเป็นทิวา
    เมื่อชีวิตมืดมนและลำบาก
    อย่าลืมสวดอ้อนวอน
  3. 2. เมื่อดวงใจมัวเมาด้วยความโกรธ
    สวดอ้อนวอนหรือเปล่า?
    เจ้าวอนขอพระประทานพระคุณ
    เพื่อเจ้าจะอภัยกันและกัน
    เมื่อขวางทางหรือเปล่า?
  4. สวดอ้อนวอนบรรเทาความเหนื่อยยาก!
    จะเปลี่ยนราตรีเป็นทิวา
    เมื่อชีวิตมืดมนและลำบาก
    อย่าลืมสวดอ้อนวอน
  5. 3. เมื่อความยากลำบากมาลองเจ้า
    สวดอ้อนวอนหรือเปล่า?
    เมื่อจิตวิญญาณเจ้าเปี่ยมโศกศัลย์
    บาล์มแห่งกิเลอาดเจ้าใช้มัน
    ในยามเช้าหรือเปล่า?
  6. สวดอ้อนวอนบรรเทาความเหนื่อยยาก!
    จะเปลี่ยนราตรีเป็นทิวา
    เมื่อชีวิตมืดมนและลำบาก
    อย่าลืมสวดอ้อนวอน
  7. เนื้อร้อง : แมรี เอ. เพพเพอร์ คิดเดอร์, 1820–1905
    ทำนอง : วิลเลียม โอ. เพอร์คินส์, 1831–1902
หนังสือ
หนังสือเพลงสวด
เพลงสวดบทเพลงที่
61
ดนตรี
วิลเลียม โอ. เพอร์คินส์.
เนื้อหา
แมรี เอ. เพพเพอร์ คิดเดอร์.
พระคัมภีร์
เพลงสดุดี 5:3, 12, มาระโก 11:24–25
จังหวะ
8 5 8 8 5 8 7 8 5
หัวข้อ
การทดลอง, การสวดอ้อนวอน, การให้อภัย
ทำนอง
Stockbridge
ภาษา
Bahasa Indonesia
Seb’lum Kau Tinggalkan Rumah (Buku Nyanyian Pujian)
55
Dansk
Da du styrket fra dit leje (Salmebog)
72
Deutsch
Sprachst du dein Gebet? (Gesangbuch)
88
English
Did You Think to Pray? (Hymnal)
140
Español
¿Pensaste orar? (Himnos)
81
Français
La prière est comme un phare (Cantiques)
75
Gagana Samoa
Pe na Faia Sau Tatalo? (Viiga)
75
Latviešu Valoda
Neaizmirsti lūgt! (Garīgo dziesmu grāmata)
79
Lea Fakatonga
Fai Haʻo Lotu
70
Lietuvių Kalba
Ar meldeisi tu? (Giesmynas)
70
Magyar
Mondtál-e imát? (Himnuszoskönyv)
82
Norsk
Da du stryket fra ditt leie (Salmebok)
58
Português
Com Fervor Fizeste a Prece? (Hinário)
83
Q'eqchi'
Ma tijok xayal?
81
Reo Tahiti
’Ua pure ānei ’oe?
72
Română
Oare te-ai rugat? (Imnuri)
89
Suomi
Aamuvarhain huoneessasi (Laulukirja)
84
Svenska
När från nattligt viloläger (Psalmboken)
85
Tagalog
Naisip Bang Manalangin? (Himnaryo)
82
Български
Молиш ли се ти? (Сборник химни)
87
Русский
Ты молился ли сегодня? (Книга гимнов)
70
Українська
Чи молився ти? (Збірник гімнів)
71
한국어
오늘 네 집 떠나올 때 (찬송가)
76
中文
莫忘禱告 (聖詩選輯)
80
日本語
部屋を出る前に (賛美歌集)
78