พระบิดาบนสวรรค์

เนื้อร้อง

  1. 1. พระบิดาบนสวรรค์ความรักพระนั้นมากมาย
    โปรดฟังบุตรหญิงชายทั้งหลายทั่วโลกแซ่ซ้อง
    เปล่งเสียงดังวันทาเมตตาให้สันติครอง
    ครองอยู่ชั่วนิรันดร์
  2. 2. ขอสันติเปี่ยมใจเกินเปรียบได้สิ่งนานา
    สันติในโลกาความปรีดาแด่ใจท้อ
    เราวางใจพระมั่นเพราะสันติพระเคียงคลอ
    เคียงคลอตลอดไป
  3. 3. พระเจ้าของบิดรโปรดอวยพรทุกชาติเถิด
    ด้วยสันติประเสริฐแหล่งเกิดความรอดประชา
    ให้โลกรับพระนามทั่วเขตคามในภายหน้า
    เพื่อวันทาพระองค์
  4. เนื้อร้อง : แองกัส เอส. ฮิบบาร์ด
    ทำนอง : ไฟรดริช เอฟ. เฟลมมิง, 1778–1813
หนังสือ
หนังสือเพลงสวด
เพลงสวดบทเพลงที่
65
ดนตรี
ไฟรดรช เอฟ. เฟลมมิง.
เนื้อหา
แองกัส เอส. ฮิบบาร์ด.
พระคัมภีร์
เพลงสดุดี 29:11, ยอห์น 14:27
จังหวะ
5 6 5 6 5 6 5
หัวข้อ
การปลอบประโลม, การสักการะ, พระผู้เป็นเจ้า–พระบิดา
ทำนอง
Integer Vitae
ภาษา
Bahasa Indonesia
Bapa di Surga (Buku Nyanyian Pujian)
49
Dansk
Fader i Himlen (Salmebog)
77
Deutsch
Vater im Himmel (Gesangbuch)
93
English
Father in Heaven (Hymnal)
133
Español
Padre en los cielos (Himnos)
82
Français
Dieu, notre Père (Cantiques)
80
Gagana Samoa
Tamā i le Lagi (Viiga)
84
Latviešu Valoda
Debesu Tēvs (Garīgo dziesmu grāmata)
64
Lea Fakatonga
ʻE Tamai ʻAfio ʻi Langi
61
Lietuvių Kalba
Dangiškas Tėve (Giesmynas)
71
Magyar
Csordultig van szívünk (Himnuszoskönyv)
69
Norsk
Vingede skarer (Salmebok)
149
Português
Ó Pai Celeste (Hinário)
64
Q'eqchi'
At qaYuwaʼ, tzʼaqal aj rahonel
70
Reo Tahiti
E te Atua, tō mātou Metua
67
Română
Tată din cer (Imnuri)
64
Suomi
Rakkauden Herra (Laulukirja)
78
Svenska
Fader, i bön (Psalmboken)
94
Tagalog
O Diyos sa Langit (Himnaryo)
59
Български
Отче наш небесен (Сборник химни)
64
Русский
Отче Небесный (Книга гимнов)
65
Українська
Батьку Небесний (Збірник гімнів)
77
한국어
사랑 충만한 하늘 아버지여 (찬송가)
83
中文
天上的父 (聖詩選輯)
73
日本語
天の御父 (賛美歌集)
76