Ô vaillants guerriers d’Israël

Paroles

  1. 1. Ô vaillants guerriers d’Israël,
    Espoir de notre salut,
    Voici que résonne l’appel!
    Tous à vos rangs pour Jésus!
  2. Fils d’Israël, en avant!
    Veillons, prions en tout temps!
    Armés de la vérité,
    Nous vaincrons mal et péché.
  3. 2. Innombrables les bataillons
    Des partisans du Malin!
    Sans peur, à l’attaque, marchons!
    Vaincre est notre seul destin!
  4. Fils d’Israël, en avant!
    Veillons, prions en tout temps!
    Armés de la vérité,
    Nous vaincrons mal et péché.
  5. 3. Tout effort donné pour Sion
    Fait fléchir ses ennemis;
    Contre le mal nous avançons
    En proclamant Jésus-Christ!
  6. Fils d’Israël, en avant!
    Veillons, prions en tout temps!
    Armés de la vérité,
    Nous vaincrons mal et péché.
  7. 4. Bientôt viendra la victoire,
    Fils de Sion, en avant!
    Dieu couronnera de gloire
    Les vainqueurs, ses vrais enfants.
  8. Fils d’Israël, en avant!
    Veillons, prions en tout temps!
    Armés de la vérité,
    Nous vaincrons mal et péché.
  9. D’après le texte anglais de Joseph L. Townsend, 1849–1942
    Musique de William Clayson, 1840–1887
Livre
Cantiques
Numéro de cantique
169
Musique
William Clayson.
Texte
Joseph L. Townsend.
Scriptures
Éphésiens 6:10–18, 2 Néphi 28:7–8, 20–28
Meter
8 7 8 7 7 7 7 7
Sujets
Jeunesse
Tune
Wilby
Langues
Bahasa Indonesia
Yang Jadi Harapan Israel (Buku Nyanyian Pujian)
110
Dansk
Zions ungdom (Salmebog)
172
Deutsch
Hoffnung Israels (Gesangbuch)
170
English
Hope of Israel (Hymnal)
259
Español
Juventud de Israel (Himnos)
168
Gagana Samoa
Fa‘amoemoe o Isaraelu (Viiga)
161
Latviešu Valoda
Israēla cerība (Garīgo dziesmu grāmata)
162
Lea Fakatonga
ʻE Kāinga Kuo Hao
161
Lietuvių Kalba
Izraelio mes viltis (Giesmynas)
143
Magyar
Izráel nagy reménysége (Himnuszoskönyv)
151
Norsk
Sions ungdom, kom nå alle (Salmebok)
184
Português
Juventude da Promessa (Hinário)
182
Q'eqchi'
Xyoʼonihom laj Israel
167
Reo Tahiti
Ti’aturira’a nō Ziona
161
Română
Speranța lui Israel (Imnuri)
166
Suomi
Nuoret Israelin (Laulukirja)
170
Svenska
Israels hopp (Psalmboken)
169
Tagalog
Pag-asa ng Israel (Himnaryo)
161
Български
Смели войни на Израил (Сборник химни)
166
Русский
Надежда Израиля (Книга гимнов)
163
Українська
Гей, Ізраїлю, вставай (Збірник гімнів)
158
ภาษาไทย
ความหวังอิสราเอล (หนังสือเพลงสวด)
121
한국어
이스라엘 시온 군대 (찬송가)
156
中文
以色列民全力起 (聖詩選輯)
163
日本語
シオンのつわもの (賛美歌集)
159