Dzirdat, Israēla ļaudis!

Dziesmas vārdi

  1. 1. Dzirdat, Israēla ļaudis — Dievs uz Ciānu jūs sauc!
    Lielā Bābele tiks gāzta, Dievs tās augstos torņus graus.
    Nāciet, Ciānā jūs gaidām, pirms deg Dieva dusmu guns!
    Nāciet, Ciānā jūs gaidām, pirms deg Dieva dusmu guns!
  2. 2. Israēla ļaudis, klausiet, ko jums teic Tā Kunga balss!
    Viņa izredzētiem tagad spoža rīta gaisma aust.
    Nāciet, Ciānā lai varam Kungam līksmi slavu paust!
    Nāciet, Ciānā lai varam Kungam līksmi slavu paust!
  3. 3. Skatiet, Israēla ļaudis, eņģeļi no debess nāk
    Izredzētiem spēku dāvāt, lai var svētos pulcināt!
    Nāciet Ciānā jūs gaidām, Kungs un Glābējs drīz būs klāt!
    Nāciet Ciānā jūs gaidām, Kungs un Glābējs drīz būs klāt!
  4. 4. Kam jums, Israēla ļaudis, maldu ceļus turpināt?
    Dieva tiesa neattaisnos tos, kas tīši vilcinās.
    Nāciet Ciānā To Kungu prieka dziesmām godināt!
    Nāciet Ciānā To Kungu prieka dziesmām godināt!
  5. Vārdi: Richard Smyth (1838–1914)
    Mūzika: Charles C. Converse (1832–1918)
Grāmata
Garīgo dziesmu grāmata
Garīgās dziesmas numurs
6
Mūzika
Charles C. Converse.
Teksts
Richard Smyth.
Svētie Raksti
Mācība un Derības 133:7–16
Ritms
8 7 8 7 8 7
Tēma
Ciāna, Israēla sapulcināšana, Jēzus Kristus — Otrā Atnākšana
Melodija
Erie
Valodas
Bahasa Indonesia
Israel, Allahmu Memanggil (Buku Nyanyian Pujian)
6
Dansk
Israel, Israel, Gud nu kalder (Salmebog)
9
Deutsch
Israel, der Herr ruft alle (Gesangbuch)
6
English
Israel, Israel, God Is Calling (Hymnal)
7
Español
Israel, Jesús os llama (Himnos)
6
Français
Israël, ton Dieu t’appelle (Cantiques)
6
Gagana Samoa
Isaraelu, Ua Vala‘au Mai le Atua (Viiga)
6
Lea Fakatonga
ʻIsileli, ʻIsileli, ʻOku Ui ʻa e ʻOtuá
6
Lietuvių Kalba
Izraeli, Dievas šaukia (Giesmynas)
7
Magyar
Izráel, Istened szólít (Himnuszoskönyv)
7
Norsk
Israel, Israel, Gud deg kaller (Salmebok)
6
Português
Israel, Jesus Te Chama (Hinário)
5
Q'eqchi'
Ex aj Israel, abʼihomaq
6
Reo Tahiti
Pi’i mai ra te Atua
8
Română
Israel, Domnul te cheamă (Imnuri)
6
Suomi
Israel, Israel, Luoja kutsuu (Laulukirja)
6
Svenska
Israel, nu Gud dig kallar (Psalmboken)
8
Tagalog
Israel, Diyos ay Tumatawag (Himnaryo)
6
Български
Чуй, Израил, Бог зове те (Сборник химни)
6
Русский
Бог зовёт тебя, Израиль (Книга гимнов)
6
Українська
Був, Ізраїль, ти в полоні (Збірник гімнів)
6
ภาษาไทย
อิสเร็ล อิสเร็ล พระเป็นเจ้าเรียก (หนังสือเพลงสวด)
6
한국어
애통하는 이스라엘 (찬송가)
10
中文
以色列哪,神在召喚 (聖詩選輯)
7
日本語
悩めるイスラエル (賛美歌集)
6