Jesus von Nazareth

Text

  1. Jesus von Nazareth, Heiland und Gott,
    du schenktest Leben uns durch deinen Tod.
    Du kamst zur Erd herab vom Himmelsthron,
    gabst uns dein Leben hin, du Gottes Sohn.
  2. Wenn wir num demutsvoll nehmen vom Brot,
    denken wir, Herr, an dich und deine Not.
    Was du erduldet hast auf Golgatha,
    Kommt in Erinnrung uns; du bist uns nah.
  3. Wenn von dem Wasser wir trinken aufs neu,
    sind wir von Dank erfüllt: Du machst uns frei.
    Bis wir in Herrlichkeit mit dir vereint,
    führ uns durch deinen Geist, du, unser Freund.
Buch
Gesangbuch
Nummer
109
Musik
Hugh W. Dougall (1872–1963)
Text
Hugh W. Dougall (1872–1963)
Thema
Abendmahl, Jesus Christus—Erretter, Jesus Christus—Freund
Sprache
Bahasa Indonesia
Yesus ’Rang Nasaret (Buku Nyanyian Pujian)
75
Dansk
Jesus af Nazaret (Salmebog)
105
English
Jesus of Nazareth, Savior and King (Hymnal)
181
Español
Jesús de Nazaret (Himnos)
105
Français
Jésus de Nazareth, Sauveur et Roi (Cantiques)
105
Gagana Samoa
Iesu o Nasareta, le Tupu, Fa‘aola (Viiga)
101
Latviešu Valoda
Ak, dārgais Jēzu! (Garīgo dziesmu grāmata)
109
Lea Fakatonga
Sīsū ʻo Nāsaleti
95
Magyar
Názáreti Jézus, Égi Király (Himnuszoskönyv)
110
Norsk
Jesus fra Nasaret (Salmebok)
107
Q'eqchi'
Jesus aj Nazaret, Nimajwal Rey
106
Reo Tahiti
Iesu no Nazareta
101
Română
Isus din Nazaret, Rege, Salvator (Imnuri)
110
Suomi
Jeesus Nasaretin, Vapahtaja (Laulukirja)
111
Svenska
Jesus av Nasaret, Frälsare kär (Psalmboken)
112
Tagalog
Jesus ng Nazaret, Aming Hari (Himnaryo)
107
Български
Исус от Назарет (Сборник химни)
110
Русский
Из Назарета Царь наш, Иисус (Книга гимнов)
100
Українська
Ісус, Спаситель наш (Збірник гімнів)
100
ภาษาไทย
เยซูแห่งนาซาเร็ธ (หนังสือเพลงสวด)
82
한국어
나사렛 예수는 구주며 왕 (찬송가)
119
中文
拿撒勒的耶穌 (聖詩選輯)
109
日本語
ナザレ出しわが主よ (賛美歌集)
100