Слова гімнів
-
1. Боже, дай мені пізнатиТвій закон, Твою любов,Щоб в служінні благодатнімДух і силу я знайшов.Дай Твою любов пізнати.Я йтиму за Христом.
-
2. Не мені людей судити,Бо й мене неволить гріх.Ми не в змозі оцінитиТягарі скорбот людських.Не мені людей судити.Я йтиму за Христом.
-
3. Буду поміччю для братаІ цілителем йому.Я влаштую бідним святоІ стражденних обійму.Буду поміччю для брата.Я йтиму за Христом.
-
4. Боже, дай мені пізнати,Що таке — любити всіх,Щоб мене могли прийнятиВ світле царство слуг Твоїх,Дай любов до всіх пізнати.Я йтиму за Христом.
-
Слова: Сюзен Еванс Макклауд, р.н. 1945. © 1985 IRIМузика: К. Ньюелл Дейлі, р.н. 1939. © 1985 IRI
- Книга
- Збірник гімнів
- Номер гімну
- 129
- Музика
- К. Ньюелл Дейлі.
- Текст
- Сюзен Еванс Макклауд.
- Писання
- Іван 13:34–35, 1 Івана 3:16–19, 1 Івана 4:21
- Музичний розмір
- 8 7 8 7 8 6
- Тема
- Ісус Христос—Приклад, Ісус Христос—Спаситель, Братерство, Гідність, Духовність, Любов, Прощення, Реактивізація, Служіння, Судження
- Мелодія
- I Would Follow Thee
- Мови
-
-
Dansk
Frelser, jeg vil følge dig (Salmebog) - 152
-
Deutsch
Herr, ich will folgen dir (Gesangbuch) - 148
-
English
Lord, I Would Follow Thee (Hymnal) - 220
-
Español
Señor, yo te seguiré (Himnos) - 138
-
Français
Seigneur, je te suivrai (Cantiques) - 141
-
Gagana Samoa
Fa‘aola e ia ‘Ou Alofa (Viiga) - 150
-
Latviešu Valoda
Kungs, Tev es sekošu! (Garīgo dziesmu grāmata) - 137
-
Lea Fakatonga
ʻEiki, te U Muimui Atu - 127
-
Lietuvių Kalba
Noriai Tavim seku (Giesmynas) - 123
-
Magyar
Lásd, követlek, Uram (Himnuszoskönyv) - 140
-
Norsk
O, må jeg følge deg (Salmebok) - 201
-
Português
Sim, Eu Te Seguirei (Hinário) - 134
-
Q'eqchi'
Qaawaʼ, chatintaaqe - 141
-
Reo Tahiti
Pe’e au ia ’Oe - 131
-
Română
Doamne, Îți voi urma calea (Imnuri) - 138
-
Suomi
Sua tahdon seurata (Laulukirja) - 142
-
Svenska
Lär mig att följa dig (Psalmboken) - 150
-
Tagalog
Panginoon, Kayo’y Laging Susundin (Himnaryo) - 164
-
Български
Господи, ще Те обичам (Сборник химни) - 138
-
Русский
Господь, я за Тобой пойду (Книга гимнов) - 133
-
ภาษาไทย
พระเจ้าขอข้าตามพระองค์ (หนังสือเพลงสวด) - 106
-
中文
主,我願跟隨祢 (聖詩選輯) - 137
-
日本語
われ主を愛して (賛美歌集) - 134
-
Dansk