Marilah Bersuka

Lirik

  1. 1. Marilah bersuka kita t’lah selamat.
    Tak usah lagi kita menderita.
    Injil digemakan ke semua bangsa.
    Saat penebusan segera ’kan tiba.
  2. Bagi Orang Suci janji digenapi,
    Selamanya tiada yang menyakiti,
    Dan bumi berubah bagai taman Eden,
    Dan Yesus berseru, “Israel mari pulang.”
  3. 2. Saling mengasihi dan s’lalu bersatu.
    Kita tidak lagi berbuat jahat.
    Sementara si batil gemetar ragu,
    Kita tunggu-tunggu Sang Juruselamat.
  4. Bagi Orang Suci janji digenapi,
    Selamanya tiada yang menyakiti,
    Dan bumi berubah bagai taman Eden,
    Dan Yesus berseru, “Israel mari pulang.”
  5. 3. Dengan iman bersandar k’pada Yehova,
    Pembimbing di zaman akhir yang pekat.
    Sesudah selesai panen dan derita,
    Yang adil bangkitlah, sambut Jurus’lamat.
  6. Bagi Orang Suci janji digenapi,
    Dan mereka akan dimahkotai,
    Dan bumi berubah bagai taman Eden;
    Kristus dan umat-Nya selalu bersatu.
  7. Teks: William W. Phelps, 1792–1872
    Dimuat dalam buku nyanyian OSZA pertama, 1835
    Musik: tak dikenal, ca. 1889
Buku
Buku Nyanyian Pujian
Nomor Nyanyian Pujian
3
Musik
Tak dikenal.
Teks
William W. Phelps.
Tulisan Suci
Musa 7:61–67, Pasal-Pasal Kepercayaan 1:10
Matra Irama
12 11 12 11 D
Topik
Iman
Melodi
Lion of Judah
Bahasa
Dansk
Vi glædes og frydes (Salmebog)
3
Deutsch
O Fülle des Heiles (Gesangbuch)
3
English
Now Let Us Rejoice (Hymnal)
3
Español
Ya regocijemos (Himnos)
3
Français
Vivons ce bonheur (Cantiques)
3
Gagana Samoa
Ia Fiafia Tatou (Viiga)
3
Latviešu Valoda
Lai līksmojam, svētie! (Garīgo dziesmu grāmata)
3
Lea Fakatonga
ʻE Kāinga Tau Loto-fiemālie
3
Lietuvių Kalba
Pradžiukim! (Giesmynas)
3
Magyar
Örvendezzünk együtt (Himnuszoskönyv)
3
Norsk
Vi gledes og frydes (Salmebok)
3
Português
Alegres Cantemos (Hinário)
3
Q'eqchi'
Chisahoʼq saʼ qachʼool
3
Reo Tahiti
’Oa’oa tātou i te tau nō te ora
3
Română
Să ne bucurăm (Imnuri)
3
Suomi
Me riemuiten ootamme (Laulukirja)
3
Svenska
Kom, låt oss nu glädjas (Psalmboken)
3
Tagalog
Tayo’y Magalak (Himnaryo)
3
Български
Да запеем с радост (Сборник химни)
3
Русский
Давай ликовать (Книга гимнов)
3
Українська
Радіймо всім серцем (Збірник гімнів)
3
ภาษาไทย
จงมาร่าเริงยินดี (หนังสือเพลงสวด)
3
한국어
우리 구원의 날을 함께 다 즐기세 (찬송가)
32
中文
我們舉行慶祝 (聖詩選輯)
3
日本語
いざ救いの日を楽しまん (賛美歌集)
5