Молитвата е копнеж на душа

Текстове

  1. 1. Молитвата е копнеж на душа,
    искрено споделен, скрит огън,
    който във сърцата ни
    трепти възпламенен.
  2. 2. Молитвата е въздишка
    с’една отронена сълза
    с’очи отправени с’надежда
    към небето и Отца.
  3. 3. Молитвата е най-простата реч,
    детето що мълви,
    напев прекрасен, що лети далеч
    в’небесни висини.
  4. 4. Молитвата е живот за духа
    на Божите чеда,
    парола е пред прага на смъртта –
    в’небето води тя.
  5. 5. Молитвата е тих, каещ се глас,
    отвърнат от греха.
    А ангелите радват се,
    че той се моли от душа.
  6. 6. В’молитва сетиите са едно –
    и в’слово, и в’дела.
    И във общение са кротко
    те с’Отца и със Сина.
  7. 7. Молитви звучат и във небеса.
    Застъпник е Духа.
    При трона на Отца
    Исус се моли за грешните чеда.
  8. 8. Ти, Който си Истина
    и живот и път във светлина,
    Ти научи ни как със обич
    да се молим на Отца.
  9. Текст: Джеймз Монтгомъри, 1771–1854 г.
    Музика: Джордж Кеърлес, 1839–1932 г.
Книга
Сборник химни
Номер на химн
93
Музика
Джордж Кеърлес.
Текст
Джеймз Монтгомъри.
Стихове от Писанията
3 Нефи 13:5–13, 3 Нефи 18:15–20, Яковово 5:16
Темпо
8 6 8 6
CM (Common Meter)
Тема
Молитва, Покаяние
Мелодия
Prayer
Езици
Bahasa Indonesia
Doa Cetusan Hatiku (Buku Nyanyian Pujian)
59
Dansk
Bøn er et hjertes indre sang (Salmebog)
75
Deutsch
Der Seele Wunsch ist das Gebet (Gesangbuch)
94
English
Prayer Is the Soul’s Sincere Desire (Hymnal)
145
Español
La oración del alma es (Himnos)
79
Français
La prière (Cantiques)
81
Gagana Samoa
O le Tatalo o Mo‘omo‘oga Moni o le Agaga (Viiga)
80
Latviešu Valoda
Lūgsna ir vēlme kvēlākā (Garīgo dziesmu grāmata)
84
Lea Fakatonga
ʻEiki ke Ke Tali Muʻa
75
Lietuvių Kalba
Malda – troškimas nuoširdus (Giesmynas)
77
Magyar
Az ima lelkünk hő vágya (Himnuszoskönyv)
87
Norsk
Bønnen er sjelens dype trang (Salmebok)
57
Português
Eis-nos Agora Aqui (Hinário)
82
Q'eqchi'
Aʼan li tijok rajom li aamej
86
Reo Tahiti
Te hia’ai mau o te ’ā’au
77
Română
Rugăciunea este o dorință sinceră a sufletului (Imnuri)
93
Suomi
Rukous sielun halu on (Laulukirja)
89
Svenska
Bönen är själens längtan sann (Psalmboken)
86
Tagalog
Panalangi’y Mithiing Tunay (Himnaryo)
81
Русский
К Богу молитва — просьба души (Книга гимнов)
76
Українська
Наші моління з серця йдуть (Збірник гімнів)
76
ภาษาไทย
การสวดอ้อนวอนดวงจิตต้องการ (หนังสือเพลงสวด)
67
한국어
기도는 영혼의 소망 (찬송가)
61
中文
誠願祈禱 (聖詩選輯)
84
日本語
祈りは魂の (賛美歌集)
83