I teie ao ’oto ’e te pōiri

Lyrics

1. 1. I teie ao ’oto ’e te pōiri,
   e vai ā te pohe ’e te mau ma’i.
   Noa (a)tu te reira e ti’a iā’u,
   ’ia ti’aturi i te Fatu mau.
2. ’A ha’apu’e i te mau maita’i,
   e tae atu ai tātou i te ora mau.
   ’A ha’apu’e i te mau maita’i,
   e tae atu ai tātou i te ora mau.
3. 2. ’Auē te ’ūmere ’e te poupou ē,
   ’ia rave tātou i tā te vārua.
   E vai’iho tātou i te mau ’ino,
   e tāmau ā tātou i Tōna ’ē’a.
4. ’A ha’apu’e i te mau maita’i,
   e tae atu ai tātou i te ora mau.
   ’A ha’apu’e i te mau maita’i,
   e tae atu ai tātou i te ora mau.
5. 3. E poihere tātou i te ’ōtare,
   e tauturu ho’i i te feiā veve,
   e aroha (a)tu ia rātou tei ’ere,
   ma te aroha o tō tātou Fatu.
6. ’A ha’apu’e i te mau maita’i,
   e tae atu ai tātou i te ora mau.
   ’A ha’apu’e i te mau maita’i,
   e tae atu ai tātou i te ora mau.
7. D’après le texte anglais de Lanta Wilson Smith
   Musique d’Edwin O. Excell, 1851–1921