Тих молитвен час

Текстове

  1. 1. О, сладък, тих молитвен час, забравям грижи и горест аз.
    Зовеш ме кротко, със Отца мечтите си да споделя.
    Във скръб и мъка, в’тъжни дни дъшата ми намира мир.
    От грях ти пазиш всички нас, тъй сладък си, тих молитвен час.
    От грях ти пазиш всички нас, тъй сладък, тих молитвен час.
  2. 2. О, сладък, тих молитвен час, тъй радостен и щастлив съм аз.
    Лети на твоите крила към Бога моята душа.
    Зове ме Той да се смиря, да вярвам в’святите слова.
    Днес всяка грижа с’Него аз споделям в’теб, тих молитвен час.
    Днес всяка грижа с’Него аз споделям в’теб, тих молитвен час.
  3. Текст: Припис на Уилиям У. Уолфорд, 1772–1850, изм.
    Музика: Уилиям Б. Бредбъри, 1816–1869, изм.
Книга
Сборник химни
Номер на химн
88
Музика
Уилиям Б. Бредбъри.
Текст
Уилиям У. Уолфорд.
Стихове от Писанията
Псалми 55:16–17, 22, Филипяните 4:6–7
Темпо
8 8 8 8 (10 lines)
8 8 8 8 8 8 8 8
8 8 8 8 D
LMD (Long Meter Doubled)
Тема
Бог Отец, Изпитания
Мелодия
Sweet Hour
Езици
Bahasa Indonesia
Indahlah Saat Berdoa (Buku Nyanyian Pujian)
57
Dansk
O bønnestund (Salmebog)
78
Deutsch
Wie schön die Stund (Gesangbuch)
90
English
Sweet Hour of Prayer (Hymnal)
142
Español
Oh dulce, grata oración (Himnos)
78
Français
Ah, douce est l’heure de prier (Cantiques)
77
Gagana Samoa
Le Itula o Talosaga (Viiga)
77
Latviešu Valoda
Ak, lūgšana, cik jauka tā! (Garīgo dziesmu grāmata)
81
Lea Fakatonga
Ko e Houa ke Lotu
72
Lietuvių Kalba
O, valanda maldos skaisti (Giesmynas)
74
Magyar
Az ima édes órája (Himnuszoskönyv)
84
Norsk
O bønnestund, o bønnestund (Salmebok)
55
Português
Ó Doce, Grata Oração (Hinário)
79
Q'eqchi'
Xhoonal tijok, kʼaʼjoʼ xsahil
83
Reo Tahiti
Hora pure
73
Română
Dulce timp de rugăciune (Imnuri)
90
Suomi
Niin kallis ain on hetki tää (Laulukirja)
86
Svenska
O bönestund (Psalmboken)
89
Tagalog
Sintang Oras ng Dalangin (Himnaryo)
84
Русский
Молитвы час (Книга гимнов)
72
Українська
Моління щирі і святі (Збірник гімнів)
73
ภาษาไทย
โมงสวดอ้อนวอน (หนังสือเพลงสวด)
63
한국어
내 기도하는 그 시간 (찬송가)
80
中文
禱告良辰 (聖詩選輯)
82
日本語
祈りは楽しき (賛美歌集)
81