O bønnestund

Tekst

  1. 1. O bønnestund, o bønnestund,
    der kalder mig fra verdslig grund
    og byder mig hos Fader god
    at søge hjælp og håb og mod.
    Har sorg og synd mig tynget ned,
    jeg i min sjæl har fundet fred,
    og holder stand mod mørkets ånd,
    fordi du kom, o bønnestund,
    og holder stand mod mørkets ånd,
    fordi du kom, o bønnestund.
  2. 2. O bønnestund, o bønnestund,
    du hæve vil min sjæl til Gud,
    hvis kærlighed og nåde stor
    vil fylde mig med trøstens ord;
    og når han vil, jeg til ham går
    og tillidsfuldt i troen står,
    jeg bøjer mig og andagtsfuld
    jeg venter dig, o bønnestund,
    jeg bøjer mig og andagtsfuld
    jeg venter dig, o bønnestund.
  3. 3. O bønnestund, o bønnestund,
    lad mig ved dig i hjertets grund
    Guds ansigt se og vandre frem,
    til frelst jeg står i fredens hjem.
    Når endt på jord er livets kår
    og med Guds børn jeg kronen får,
    da sender jeg med hånd og mund
    en tak til dig, o bønnestund.
    Da sender jeg med hånd og mund
    en tak til dig, o bønnestund.
  4. Tekst: Tilskrevet William W. Walford, 1772–1850, alt.
    Musik: William B. Bradbury, 1816–1868, alt.
Bog
Salmebog
Salmenummer
78
Musik
William B. Bradbury.
Tekst
William W. Walford.
Skrifterne
Salmerne 55:16–17, 22, Filipperne 4:6–7
Taktart
8 8 8 8 (10 lines)
8 8 8 8 8 8 8 8
8 8 8 8 D
LMD (Long Meter Doubled)
Emne
Bøn, Gud Faderen, Prøvelser
Melodi
Sweet Hour
Sprog
Bahasa Indonesia
Indahlah Saat Berdoa (Buku Nyanyian Pujian)
57
Deutsch
Wie schön die Stund (Gesangbuch)
90
English
Sweet Hour of Prayer (Hymnal)
142
Español
Oh dulce, grata oración (Himnos)
78
Français
Ah, douce est l’heure de prier (Cantiques)
77
Gagana Samoa
Le Itula o Talosaga (Viiga)
77
Latviešu Valoda
Ak, lūgšana, cik jauka tā! (Garīgo dziesmu grāmata)
81
Lea Fakatonga
Ko e Houa ke Lotu
72
Lietuvių Kalba
O, valanda maldos skaisti (Giesmynas)
74
Magyar
Az ima édes órája (Himnuszoskönyv)
84
Norsk
O bønnestund, o bønnestund (Salmebok)
55
Português
Ó Doce, Grata Oração (Hinário)
79
Q'eqchi'
Xhoonal tijok, kʼaʼjoʼ xsahil
83
Reo Tahiti
Hora pure
73
Română
Dulce timp de rugăciune (Imnuri)
90
Suomi
Niin kallis ain on hetki tää (Laulukirja)
86
Svenska
O bönestund (Psalmboken)
89
Tagalog
Sintang Oras ng Dalangin (Himnaryo)
84
Български
Тих молитвен час (Сборник химни)
88
Русский
Молитвы час (Книга гимнов)
72
Українська
Моління щирі і святі (Збірник гімнів)
73
ภาษาไทย
โมงสวดอ้อนวอน (หนังสือเพลงสวด)
63
한국어
내 기도하는 그 시간 (찬송가)
80
中文
禱告良辰 (聖詩選輯)
82
日本語
祈りは楽しき (賛美歌集)
81