A Verdade É Nosso Guia

Letra

  1. 1. A verdade é nosso guia,
    O evangelho é nossa luz
    Se uma ofensa te angustia,
    Segue o aviso de Jesus:
    “Se não queres ser julgado,
    Também tu não julgarás
    O padrão por ti usado
    É o que tu receberás.”
  2. É Jesus o nosso guia
    Rumo ao nosso eterno lar
    Onde em paz e harmonia
    Nós iremos habitar.
  3. 2. “Sê humilde, justo e manso”,
    É o conselho do Senhor,
    Se eu quiser ser puro e santo,
    Devo amar, não ter rancor.
    Muito empenho é requerido,
    Ao seguirmos a Jesus
    Se o amor não é fingido,
    No caminho estou da luz.
  4. É Jesus o nosso guia
    Rumo ao nosso eterno lar
    Onde em paz e harmonia
    Nós iremos habitar.
  5. 3. “Em teu olho argueiro”,
    Disse eu a um irmão;
    E ao amigo, companheiro,
    Quis livrar da aflição.
    Mas não pude ver bem claro,
    Minha vista escureceu,
    Em meu olho, então reparo,
    Uma trave tinha eu.
  6. É Jesus o nosso guia
    Rumo ao nosso eterno lar
    Onde em paz e harmonia
    Nós iremos habitar.
  7. 4. Com amor e humildade
    Devo ao próximo ajudar
    E com pura caridade
    Suas faltas perdoar.
    Outros tenho reprovado
    Por pequena imperfeição
    Bem maior é meu pecado
    E preciso de perdão.
  8. É Jesus o nosso guia
    Rumo ao nosso eterno lar
    Onde em paz e harmonia
    Nós iremos habitar.
  9. 5. O amor e a caridade
    Nos aclaram a visão;
    Não demonstro ter bondade
    Se condeno meu irmão.
    O julgar é falta grave,
    Não condiz com nossa fé;
    Comparado com a trave,
    Um argueiro pouco é.
  10. É Jesus o nosso guia
    Rumo ao nosso eterno lar
    Onde em paz e harmonia
    Nós iremos habitar.
  11. Letra: Eliza R. Snow, 1804–1887; coro por M. E. Abbey
    Música: Charles Davis Tillman, 1861–1943
Livro
Hinário
Número do Hino
172
Música
Charles Davis Tillman.
Texto
M. E. Abbey. Eliza R. Snow.
Escritura
Mateus 7:1–5, Alma 41:14–15
Meter
8 7 8 7 (12 lines)
Tópico
Verdade
Tune
Railway to Heaven
Idiomas
Bahasa Indonesia
Keb’naran Kita Hayati (Buku Nyanyian Pujian)
129
Dansk
Sandhed vil vort sind erkende (Salmebog)
179
Deutsch
Wahrheit strahlt im Herzen wider (Gesangbuch)
184
English
Truth Reflects upon Our Senses (Hymnal)
273
Español
Nuestra mente se refleja (Himnos)
178
Gagana Samoa
Tatou te Iloa Mea Tonu (Viiga)
172
Latviešu Valoda
Patiesības gaisma (Garīgo dziesmu grāmata)
171
Lea Fakatonga
ʻOku Aata ʻa e Moʻoní
170
Lietuvių Kalba
Pagaliau žmonėms sušvito (Giesmynas)
153
Magyar
Az evangélium fényét (Himnuszoskönyv)
176
Norsk
Sannhets lys (Salmebok)
182
Q'eqchi'
Eekʼanbʼil li yaal qabʼaan
177
Reo Tahiti
E ’itehia te parau mau
167
Română
Adevărul se reflectă (Imnuri)
175
Suomi
Herran totuus sielussamme (Laulukirja)
179
Svenska
Sanningsljus, o bliv vår fackla (Psalmboken)
186
Tagalog
Ang Katotohanan Sa Atin (Himnaryo)
172
Български
Сила дават ни словата (Сборник химни)
175
Русский
Свет Евангелия (Книга гимнов)
173
Українська
О, веди, веди нас Боже (Збірник гімнів)
167
ภาษาไทย
ความจริงสะท้อนความรู้สึกเรา (หนังสือเพลงสวด)
137
한국어
진리 내 마음 비춰 주니 (찬송가)
158
中文
真理反映 (聖詩選輯)
174
日本語
真理,胸に照り (賛美歌集)
174