Envíos de música a la Iglesia


Se ha establecido un envío anual de música original a la Iglesia para fomentar el talento musical y descubrir nuevas obras musicales. Algunos envíos podrían publicarse en las revistas de la Iglesia. Para la evaluación anual, todos los trabajos deben estar franqueados o marcados con el sello postal antes del 31 de marzo de cada año. A los premiados se les notificará antes del 1 de julio. Con posterioridad, todo el que haya enviado material recibirá una lista de los premios.

  • Formulario de envío electrónico (PDF)

Temas sugeridos

  • Para todas las edades: Música de Navidad que ocupe una o dos páginas.
  • Para niños: Permanecer en la senda, Plan de Salvación, Espíritu Santo, diezmo.
  • Para jóvenes: Música acerca de los temas que se encuentran en Para la Fortaleza de la Juventud (la música debe ocupar una o dos páginas).
  • Para coros: Algún tema del Evangelio con un arreglo sencillo para pequeños coros de barrio, tal como SAB.

Normas de envío


Categoría música general

El envío anual de música a la Iglesia se ha establecido para fomentar y desarrollar el talento musical y descubrir nuevas obras musicales. Algunos envíos podrían publicarse en las revistas de la Iglesia o en el sitio web de música de la Iglesia. Todos los envíos deben estar franqueados o marcados con el sello postal antes del 31 de marzo de cada año y a los premiados se les notificará antes del 1 de julio. Con posterioridad, todo el que haya enviado material recibirá una lista de los premios.

La categoría música general incluye seis tipos de música y está patrocinada por el Comité General de Música:

  • Las canciones deben estar escritas para solista, duetos o tríos y pueden tener acompañamientos diferentes para cada estrofa.
  • Las canciones para niños deben ser apropiadas para que los niños las canten.
  • Los himnos por lo general se escriben para cuatro voces. Todas las estrofas deben cantarse con la misma música.
  • Los himnos llamados “anthems” deben ser obras originales escritas para coro. Cada estrofa puede tener un acompañamiento diferente.
  • Los arreglos de los himnos consisten en textos y música que ya existen y se adaptan para solos de voz, para pequeños grupos o para coros.
  • Las obras instrumentales deben ser obras sagradas que no entren en otras categorías, tales como preludios de himnos para órgano o piano, o arreglos instrumentales de himnos para solistas o conjuntos.

Todos los trabajos enviados deben reflejar los ideales del Evangelio y ser apropiados para su uso en el hogar y en la Iglesia. Los envíos se evaluarán conforme a los méritos artísticos, a la utilidad en el hogar o en la Iglesia, el interés general, la facilidad de interpretación, originalidad, calidad del texto y el grado de adaptación de la música al texto. Se aceptan envíos en otros idiomas que no sean el inglés. Las obras más breves son más apropiadas para las publicaciones de la Iglesia, si bien en el sitio web de música de la Iglesia se pueden publicar obras más largas. En esta categoría, todas las entradas deben incluir acompañamiento de piano u órgano.

Premios

Podrían otorgarse premios de distinción ($200 dólares), premios de mérito ($100 dólares) y menciones especiales en cada categoría. Incluso se podría otorgar un premio extraordinario ($300 dólares). El dinero del premio se dividirá en partes iguales entre los coautores y compositores.

Normas:

  1. Los envíos deben hacerlos miembros de la Iglesia mayores de 16 años.
  2. Cada envío debe incluir: (a) una copia clara con el texto y la música juntos, hecha a mano con letra legible o imprenta, en una hoja de 22 por 48 cm, en una sola cara; (b) una copia del texto por separado (si se aplica) en una hoja de 22 por 48 cm, en una sola cara; y (c) una declaración firmada como la que se describe en la norma 5 más abajo; si colaboran dos personas, ambas deben firmar la declaración.
  3. Sírvanse enviar una copia de la música original. La copia no se devolverá.
  4. No deben aparecer los nombres en el envío.
  5. Sírvanse escribir la siguiente declaración en una hoja de papel de 22 por 48 cm: “El trabajo enviado, titulado _______________ , es una obra original mía, es de mi propiedad y se ajusta a las normas de envío”. Firme la declaración y escriba su nombre, dirección, teléfono y dirección de correo electrónico.
  6. Antes de que se anuncien los premios, no ceda los derechos de propiedad a la Iglesia. Al aceptar un premio, concede a la Iglesia una licencia no exclusiva y perpetua para uso ilimitado. Los envíos pueden estar sujetos a cambios editoriales.
  7. Envíe el material a Church Music Submission, 20th Floor, 50 East North Temple Street, Salt Lake City, UT 84150-0020. Si desea verificar que hemos recibido su envío, sírvase
  8. adjuntar una postal con su dirección y con franqueo pagado. Puede escoger enviar un trabajo en formato electrónico (véase la información en music.lds.org/music/other music/church music submission).
  9. Podrá presentar solamente un trabajo por año en la categoría música general. Excepción: Un arreglista puede presentar una obra original propia y colaborar con otra persona en calidad de arreglista.
  10. Bajo el título de su trabajo, escriba el nombre del tipo de música entre paréntesis. (Vea la descripción de los seis tipos de música más arriba).
  11. No se pueden usar arreglistas profesionales. Un arreglista colaborador debe ser miembro de la Iglesia y ser mayor de 16 años El arreglista debe firmar la declaración requerida.
  12. Rogamos que no envíen grabaciones, salvo las efectuadas de una partitura orquestal o de un himno a varias voces, o del arreglo de un himno.

Categoría letra de himnos

Esta categoría está patrocinada por el Fondo para la composición de himnos Leo y Merilyn Spencer. Se evaluarán los envíos conforme a la presentación eficaz de un mensaje del Evangelio, su mérito artístico, su utilidad en el hogar o en la Iglesia, el interés general y su originalidad. Se aceptan envíos en otros idiomas que no sean el inglés. Podrían otorgarse premios de distinción ($100 dólares), premios de mérito ($50 dólares) y menciones especiales.

Normas:

  1. Los envíos deben hacerlos miembros de la Iglesia mayores de 16 años.
  2. Cada envío debe incluir una copia del texto en hojas de 22 por 48 cm, sólo en una cara, acompañada por la declaración firmada descrita en la norma 5 bajo la categoría música general.
  3. Siga las normas 3–7 de la categoría música general.
  4. Podrá presentar solamente un trabajo por año en la categoría letra de himnos.
  5. Las letras de los himnos deben seguir el modelo de escritura de los himnos tradicionales, usar compases habituales, esquemas rítmicos y otros recursos poéticos estándar. El mensaje de los textos debe estar en armonía con el Evangelio restaurado. Los himnos del himnario pueden servir como modelo para una buena redacción de la letra de un himno.

Categoría música de la Sociedad de Socorro

La categoría música de la Sociedad de Socorro está patrocinada por el Fondo Eccles Music. Los envíos se evaluarán conforme a los méritos artísticos, su utilidad en el hogar o en la Iglesia, el interés general, su facilidad de interpretación, originalidad, calidad del texto y el grado de adaptación de la música al texto. Se aceptan envíos en otros idiomas que no sean el inglés. Se podrán otorgar premios de distinción (200 $), premios de mérito (100 $) y menciones especiales en cada categoría. El dinero del premio se dividirá en partes iguales entre los coautores y compositores.

Normas:

  1. Los envíos deben estar hechos por mujeres Santo de los Últimos Días mayores de 18 años.
  2. Siga las normas 2–7 de la categoría música general.
  3. Podrá presentar solamente un trabajo por año en la categoría música de la Sociedad de Socorro. Escriba “categoría Sociedad de Socorro” entre paréntesis debajo del título de su obra.
  4. No se pueden usar arreglistas profesionales.
  5. La letra debe estar en armonía con el Evangelio restaurado y debe ser apropiada para los coros de la Sociedad de Socorro. Las canciones pueden estar escritas al unísono, a dos voces o a tres voces.
  6. Se pueden enviar letras escritas por hombres, pero los autores no podrán ser beneficiarios de ningún premio.