สิ่งช่วยศึกษา
ปจส., มาระโก 9


ปจส., มาระโก ๙:๓ (เปรียบเทียบ มาระโก ๙:๔)

(ยอห์น ผู้ถวายบัพติศมาอยู่บนภูเขาแห่งการเปลี่ยนสภาพ.)

และเอลีอัสพร้อมกับโมเสสปรากฏต่อพวกเขา, หรืออีกนัยหนึ่ง, ยอห์น ผู้ถวายบัพติศมากับโมเสส; และพวกเขาสนทนาอยู่กับพระเยซู.

ปจส., มาระโก ๙:๔๐–๔๘ (เปรียบเทียบ มาระโก ๙:๔๓–๔๘)

(การตัดมือหรือเท้าที่กระทำความผิดเป็นการเปรียบเทียบกับการตัดขาดสัมพันธภาพที่อาจนำเราหลงทางไป.)

๔๐ ด้วยเหตุนี้, หากมือของเจ้ากระทำความผิดต่อเจ้า, จงตัดมันทิ้งเสีย; หรือหากพี่น้องเจ้ากระทำความผิดต่อเจ้าและหาได้สารภาพและละทิ้งไม่, เขาจะถูกตัดขาด. เป็นการดีกว่าสำหรับเจ้าที่จะเข้ามาสู่ชีวิตอย่างคนมือด้วน, ดีกว่ามีสองมือ, เข้าไปสู่นรก.

๔๑ เพราะเป็นการดีกว่าสำหรับเจ้าที่จะเข้ามาสู่ชีวิตโดยไม่มีพี่น้องเจ้า, ดีกว่าเจ้าและพี่น้องเจ้าจะถูกโยนเข้าไปในนรก; เข้าไปในไฟที่จะไม่มีวันดับ, ที่ซึ่งหนอนของพวกเขาหาตายไม่, และไฟก็ไม่รู้ดับ.

๔๒ และอนึ่ง, หากเท้าเจ้ากระทำความผิดต่อเจ้า, จงตัดมันทิ้งเสีย; เพราะผู้ที่เป็นมาตรฐานของเจ้า, ซึ่งโดยคนนั้นเจ้าเดินตาม, หากเขากลายเป็นผู้ล่วงละเมิด, เขาจะถูกตัดขาด.

๔๓ เป็นการดีกว่าสำหรับเจ้า, ที่จะเข้ามาสู่ชีวิตด้วยความพิกลพิการ, ดีกว่ามีสองเท้าที่ต้องถูกโยนเข้าไปในนรก; เข้าไปในไฟที่จะไม่มีวันดับ.

๔๔ ด้วยเหตุนี้, ให้มนุษย์ทุกคนยืนอยู่หรือตกไป, ด้วยตนเอง, และมิใช่เพื่ออีกคนหนึ่ง; หรือเชื่อใจอีกคนหนึ่ง.

๔๕ จงไปปรึกษาพระบิดาของเรา, และมันจะบังเกิดในชั่วขณะนั้นเองสิ่งที่เจ้าจะขอ, หากเจ้าขอด้วยศรัทธา, โดยเชื่อว่าเจ้าจะได้รับ.

๔๖ และหากดวงตาเจ้าซึ่งมองเห็นแทนเจ้า, คนที่ถูกกำหนดให้เฝ้าดูเจ้าเพื่อให้เจ้าเห็นแสงสว่าง, กลายเป็นผู้ล่วงละเมิดและกระทำผิดต่อเจ้า, จงควักเขาออกไป.

๔๗ เป็นการดีกว่าสำหรับเจ้าที่จะเข้าไปในอาณาจักรของพระผู้เป็นเจ้า, ด้วยดวงตาข้างเดียว, ดีกว่ามีดวงตาสองข้างที่ต้องถูกโยนเข้าไปในไฟนรก.

๔๘ เพราะเป็นการดีกว่าที่เจ้าเองก็จะรอด, ดีกว่าจะต้องถูกโยนเข้าไปในนรกกับพี่น้องเจ้า, ที่ซึ่งหนอนของพวกเขาหาตายไม่, และที่ซึ่งไฟก็ไม่รู้ดับ.