Ngaahi Folofolá
Matiu 25


Vahe 25

1 Koe lea fakatātā oe tāuboou e toko hogofulu, 14 bea moe gaahi taleneti. 31 Bea mo hono fakamatala oe fakamāu fakamui.

1 BEA e toki tatau ae buleaga oe lagi moe kau tāuboou e toko hogofulu, naa nau too e nau gaahi tūhulu, o alu atu ke fakafetaulaki ki he tagata taane.

2 Nae boto ho nau toko nima, kae vale ae toko nima.

3 Ko kinautolu nae vale nae ave e nau tūhulu, ka nae ikai ave mo haa nau lolo:

4 Ka nae ave e he boto ae lolo i he e nau gaahi ibu, bea mo e nau tūhulu.

5 Bea i he tuai mai ae tagata taane, naa nau tulemohe kotoabe o mohe.

6 Bea tuuabo malie mo ene ba mai ae kalaga, Vakai, oku ha‘u ae tagata taane; mou alu atu o fakafetaulaki kiate ia.

7 Bea toki tuu hake ae kau tāuboou kotoabe koia, o teuteu e nau tūhulu.

8 Bea lea ae vale ki he boto, Foaki mai ma amautolu i hoo mou lolo; he oku tei mate e mau tūhulu.

9 Ka nae lea ae boto, o beheage, Ka koeuhi naa jii ia kiate kimautolu mo kimoutolu: ka mou alu kiate kinautolu oku fakatau, o fakatau maa moutolu.

10 Bea lolotoga e nau alu ke fakatau, mo ene ha‘u ae tagata taane, bea ko kinautolu nae teuteu nae hu mo ia ki he taane: bea tabuni ae mataba.

11 Hili ia, mo ene ha‘u foki ae kau tāuboou nae alu, o nau behe, Eiki, Eiki, too kiate kimautolu.

12 Ka nae lea ia, o beheage, Oku ou tala mooni atu kiate kimoutolu, oku ikai teu iloa akimoutolu.

13 Koia mou leo, he oku ikai te mou ilo ae aho be ae feituulaa e ha‘u ai ae Foha oe tagata.

14 Bea oku hage foki koe tagata oku teu fonoga ki ha fonua mamao, bea ui ene kau tamaioeiki aana, o ne tuku kiate kinautolu ene gaahi mea.

15 Nae tuku ki he toko taha ae taleneti e nima, bea ua ki he toko taha, bea taha ki he toko taha; ki he tagata taki taha o fakatatau ki he ene faa fai, bea alu leva hono fonoga.

16 Bea ko ia nae ma‘u ae taleneti e nima, nae alu ia, o fakatau aki ia, o ne fakalahi aki ia ae taleneti kehe e nima.

17 Bea ko ia foki nae ua, naa ne ma‘u aki ia ae ua kehe.

18 Ka ko ia nae ma‘u ae taha, nae alu ia, o keli i he kelekele, o tanu ae koloa a ene eiki.

19 Bea fuoloa, bea  toki ha‘u ae eiki oe kau tamaioeiki koia, o ne fakamāu‘i akinautolu.

20 Bea ha‘u ia aia naa ne ma‘u ae taleneti e nima, o ne omi moe taleneti kehe e nima, o ne behe, Eiki, naa ke tuku mai kiate au ae taleneti e nima: vakai, kuou ma‘u mo ia ae taleneti kehe e nima.

21 Bea beheage e he ene eiki kiate ia, Malo, koe tamaioeiki lelei mo agatonu: kuo ke fai totonu i he mea jii, teu fakanofo koe ke ke bule ki he mea lahi: hu koe ki he fiefiaaga o hoo eiki.

22 Bea ha‘u foki ia naa ne ma‘u ae taleneti e ua, o ne behe, Eiki, naa ke tuku mai kiate au ae taleneti e ua: vakai, kuou ma‘u mo ia ae taleneti kehe e ua.

23 Bea beheage e he ene eiki kiate ia, Malo, koe tamaioeiki lelei mo agatonu: kuo ke fai totonu i he mea jii, teu fakanofo koe ke ke bule ki he mea lahi: hu koe ki he fiefiaaga o hoo eiki.

24 Bea toki ha‘u ia naa ne ma‘u ae taleneti e taha, o ne behe, Eiki, neu ilo koe koe tagata faigataa, oku ke tuuji i he botu nae ikai te ke tutui ai, o tanaki i he botu nae ikai te ke tufaki ai:

25 Bea neu manavahe, beau alu o fufu hoo taleneti i he kelekele: vakai, oku ke ma‘u aia oku aau.

26 Bea lea ene eiki, o beheage kiate ia, Ae tamaioeiki agakovi mo fakabikobiko, naa ke ilo oku ou tuuji i he botu nae ikai teu tutui ai, mo tanaki i he botu nae ikai teu tufaki ai:

27 Nae totonu ai hao atu eku koloa ki he kau fakatau, koeuhi i he eku ha‘u teu ma‘u aia oku aaku mo hono fakalahi.

28 Koia too ae taleneti meiate ia, o atu kiate ia oku hogofulu ene taleneti.

29 He ko ia fulibe oku ma‘u, e  toe atu kiate ia, bea te ne ma‘u o lahi aubito: ka ko ia oku ikai ma‘u, e too meiate ia aia oku ne ma‘u.

30 Bea mou li ae tamaioeiki taeaoga ki he bouli ituaa: bea e i ai ae tagi moe fegaiitaki oe nifo.

31 Oka ha‘u ae Foha oe tagata i hono nāunāu, moe kau agelo maonioni kotoabe mo ia, e toki nofo ia i he nofoa o hono nāunāu:

32 Bea e fakakatoa i hono ao ae gaahi kakai kotoabe: bea e vahe ua eia akinautolu, o hage koe vahe‘i e he tauhi‐sibi a ene sibi mei he koji:

33 Bea e tuku eia ae faga sibi ki hono nima toomatau, ka koe faga koji ki he toohema.

34 Bea e toki behe e he Tu‘i kiate kinautolu i hono nima toomatau, Ha‘u, akimoutolu kuo monuia i he eku Tamai, o ma‘u ae buleaga kuo teu moo moutolu talu mei he kamataaga o mamani:

35 He naaku fiekaia, bea naa mou foaki ae mea kai kiate au: naaku fieinua, bea naa mou foaki ae inu kiate au: koe muli au, bea naa mou fakaafe‘i au:

36 Telefua, bea naa mou fakakofu‘i au: nāaku mahaki, bea naa mou aahi mai kiate au: naaku i he fale fakabobula, bea naa mou ha‘u kiate au.

37 Bea e toki lea ae maonioni, o beheage kiate ia, Eiki, naa mau mamata kiate koe anefe oku ke fiekaia, bea mau fafaga‘i  koe? bea fieinua, bea mau foaki ae inu  kiate koe?

38 Naa mau mamata kiate koe anefe koe muli, bea mau fakaafe‘i  koe? be telefua, bea mau fakakofu‘i  koe?

39 Bea naa mau mamata kiate koe anefe oku ke mahaki, be i he fale fakabobula, bea mau alu atu kiate koe?

40 Bea e lea ae Tu‘i, o beheage kiate kinautolu, Ko eku tala mooni atu kiate kimoutolu, Koe mea i hoo mou fai  ia ki ha taha oku kihii jii hifo i hoku kaiga ni, ko hoo mou fai  ia kiate au.

41 Bea e toki tala eia foki kiate kinautolu i  hono nima toohema, Alu iate au, akimoutolu kuo malaia, ki he afi taemate, nae teu ki he tevolo mo ene kau agelo:

42 He naaku fiekaia, bea nae ikai te mou foaki ha mea kai kiate au: naaku fieinua, bea nae ikai te mou foaki ha inu kiate au:

43 Koe muli au, bea nae ikai te mou fakaafe‘i au: telefua, bea nae ikai te mou fakakofu‘i au: mahaki, bea i he fale fakabobula, bea nae ikai te mou iahi kiate au.

44 Bea e toki lea ai akinautolu kiate ia foki, o beheage, Eiki, naa mau mamata kiate koe anefo oku ke fiekaia, be koe fieinua, be koe muli, be telefua, be mahaki, be i he fale fakabobula, kae ikai te mau tauhi koe?

45 Bea e toki lea ia kiate kinautolu, o behe, Ko eku tala mooni atu kiate kimoutolu, Koe mea i hoo mou tae fai  ia ki ha toko taha oku kihii jii hifo  iate kinautolu ni, ko hoo mou tae fai  ia kiate au.

46 Bea e alu atu akinautolu ni ki he malaia taegata: ka koe maonioni ki he moui taegata.