經文
緒言


緒言

《無價珍珠》是一部有關耶穌基督後期聖徒教會的信仰和教義的許多重要方面的精選資料的選集。這些內容均由先知約瑟·斯密翻譯和撰寫,大部份發表在當時教會的刊物上。

首部名為《無價珍珠》的資料集,係於1851年由當時的十二使徒議會成員兼英國傳道部會長富蘭克林·理查長老所製作。其目的在使一些在約瑟·斯密時代發行有限的重要文章,更容易取得。隨著教會成員人數增加遍及歐美,有需要使這些資料普及。《無價珍珠》得到廣泛使用,繼而藉總會會長團的行動和1880年10月10日於鹽湖城總會大會的行動成為教會標準經典。

內容方面,按照教會所需作了若干修訂。1878年,增加了第一版所未包含的《摩西書》裡的部分內容。1902年,省略了《無價珍珠》的某些曾發表於《教義和聖約》的重複資料。1902年,完成了章節與註腳之編排。1921年,首次出版了每頁雙欄,並附索引的版本。之後沒有其他變更,直到1976年4月,增加了兩項啟示。1979年,這兩項啟示從《無價珍珠》移到《教義和聖約》裡,成為現在的137篇138篇。現行的版本中,為了使內文與早期的文獻一致,也作了一些變更。

以下是目前內容的簡介:

  1. 摩西書選集。摘錄自《約瑟·斯密聖經譯本》的《創世記》,他於1830年6月開始翻譯。

  2. 亞伯拉罕書。亞伯拉罕的寫作之靈感譯本。約瑟·斯密得到某些埃及紙草紙後,於1835年開始翻譯。譯文自1842年3月1日起,連載於伊利諾納府的《時代與季節》(Times and Seasons)上。

  3. 約瑟·斯密——馬太。摘錄自《約瑟·斯密聖經譯本》的馬太的見證(見教義和聖約45:60-61有關開始翻譯新約的神聖命令)。

  4. 約瑟·斯密——歷史。摘錄自約瑟·斯密和其抄寫員於1838-1839年所寫的他的正式見證和歷史,並自1842年3月15日起,連載於伊利諾納府的《時代與季節》上。

  5. 耶穌基督後期聖徒教會信條。約瑟·斯密的一篇聲明,與《教會簡史》一同刊登於1842年3月1日的《時代與季節》上,該文就是眾所週知的致溫華滋函(Wentworth Letter)。