Pular para a Navegação Principal
April 3, 2017

Seminários e Institutos Anunciam Sites e E-mails em Novos Idiomas

Pela primeira vez, os meios de comunicação do S&I com a sede da Igreja estarão disponíveis em 10 idiomas diferentes.
homepage

E-mails do S&I

O Senhor prometeu que, na dispensação da plenitude dos tempos, todos teriam acesso ao evangelho em sua própria língua (D&C 90:11). Essa promessa foi e continua a ser cumprida de diversas maneiras. Os Seminários e Institutos de Religião (S&I) têm o prazer de anunciar mais um passo neste processo, ao disponibilizar 10 novos idiomas para a comunicação mensal por e-mail com professores, administradores e outros funcionários.

Os e-mails mensais Viver, Ensinar e Administrar, até então disponíveis apenas em inglês e espanhol, agora serão enviados em 8 novos idiomas: alemão, chinês, coreano, francês, italiano, japonês, português e russo. Por enquanto, o e-mail Atualização dos Funcionários (para funcionários), continuará a ser enviado apenas em inglês.

O propósito dessas mensagens mensais é:

  • Ajudar-nos a alcançar o Objetivo dos Seminários e Institutos de Religião (Ensino e Aprendizado do Evangelho: Manual para Professores e Líderes dos Seminários e Institutos de Religião (2012), p. x) por meio de uma comunicação mais eficiente.
  • Unificar nossos esforços com os daqueles comissionados a nos guiar.
  • Acelerar o trabalho de uma forma mais eficaz.

Estamos animados com a oportunidade de levar esses recursos para mais professores e funcionários do S&I, em sua língua materna.

Sites do Seminário e do Instituto

Além disso, temos o prazer de anunciar que os sites seminary.LDS.org e institute.LDS.org agora estão disponíveis nesses 10 idiomas, proporcionando motivação, notícias e treinamento para professores e alunos. Ambos estão disponíveis em inglês desde junho de 2016 e, a partir de agora, a maioria dos recursos de ensino e treinamento, assim como as mais recentes histórias do seminário e do instituto, estarão disponíveis para professores e alunos nesses 10 idiomas.

Os dois sites oferecem:

  • Mensagens motivacionais da administração do S&I.
  • Links para transmissões e eventos relacionados ao S&I.
  • Informações para dar treinamentos e aulas eficazes, com recursos de mídia e manuais de lições.
  • Recursos para melhor compreender e implementar o Objetivo dos Seminários e Institutos de Religião (Ensino e Aprendizado do Evangelho, p.x) e suas prioridades.
  • Links para aplicativos que permitem aos alunos, pais e líderes fazer a matrícula e acompanhar o progresso rumo à formatura.
  • Links para o WISE e outros recursos que facilitam e melhoram o trabalho.

Convidamos você a explorar esses sites e aproveitar os recursos neles disponibilizados. Nessas páginas, é possível alterar o idioma no canto superior direito da tela. Para ajudá-lo, tanto o site do seminário quanto o do instituto apresentam dicas úteis.

Esperamos que esse esforço constitua mais um importante passo no processo de transição de nosso antigo site para professores, o Educator. Sempre buscamos maneiras de melhorar. No futuro, esperamos proporcionar uma experiência mais personalizada nos sites, adaptada para os diferentes papéis de professores, alunos e pais.

Vale lembrar que certas partes de nosso site não serão traduzidas e continuarão apenas em inglês, pois seu conteúdo é de responsabilidade de outros departamentos da igreja, ou porque não ficará disponível por muito tempo. Agradecemos por sua paciência durante essa transição e apreciamos seus comentários (Disponível apenas em inglês). Informe-nos caso encontre algum erro ou falhas, para que possamos corrigi-los rapidamente.

Ao convidar seus alunos a conhecer o Salvador diariamente, esperamos que essas novas ferramentas de e-mail melhorem a comunicação com nossos professores e abençoem mais alunos para que cumpram o Objetivo dos Seminários e Institutos de Religião (Ensino e Aprendizado do Evangelho, p. x). Agradecemos por tudo o que você faz por seus alunos e, consequentemente, para o Senhor.