Съдържание ноември 2020 г.

Година 27 • Брой 4

Съботна сутрешна сесия
- Да продължаваме напред
  
  Президент Ръсел М. Нелсън
  
  6
- И с това ще ги изпитаме
  
  Старейшина Дейвид А. Беднар
  
  8
- Да станем като Него
  
  От старейшина Скот Д. Уайтинг
  
  12
- Очи, за да виждате
  
  Мишел Д. Крейг
  
  15
- Сърца, обвързани в праведност и единство
  
  Старейшина Куентин Л. Кук
  
  18
- Препоръчани на Господ
  
  Старейшина Роналд А. Расбанд
  
  22
- Обичайте враговете си
  
  Президент Далин Х. Оукс
  
  26
Съботна следобедна сесия
- Вотът на подкрепа за висшите ръководители, областните седемдесетници и висшите служители
  
  Президент Хенри Б. Айринг
  
  30
- Устойчиви общества
  
  Старейшина Д. Тод Кристоферсън
  
  32
- Да намираме радост в Христа
  
  Стивън Дж. Лънд
  
  35
- Всички народи, племена и езици
  
  Старейшина Герит У. Гонг
  
  38
- Имаше хляб
  
  Епископ У. Кристофър Уодъл
  
  42
- Изключителният дар на Сина
  
  Старейшина Матю С. Холанд
  
  45
- Културата на Христос
  
  Старейшина Уилям К. Джаксън
  
  48
- Бог ще извърши нещо, надхвърлящо всяка представа
  
  Старейшина Дитер Ф. Ухтдорф
  
  51
Сесия на жените
- Чрез единство на чувствата ние добиваме сила пред Бог
  
  Шарън Юбанк
  
  55
- Да запазим промяната
  
  Беки Крейвън
  
  58
- Изцелителната сила на Исус Христос
  
  Кристина Б. Франко
  
  60
- Сестри в Сион
  
  Президент Хенри Б. Айринг
  
  67
- Дерзайте!
  
  Президент Далин Х. Оукс
  
  70
- Да приемем бъдещето с вяра
  
  Президент Ръсел М. Нелсън
  
  73
Неделна сутрешна сесия
- Бъдете бдителни и се молете
  
  Президент М. Ръсел Балард
  
  77
- Мълчи! Утихни!
  
  Лиса Л. Харкнес
  
  80
- Търсете Христос във всяка мисъл
  
  Старейшина Юлисис Соарес
  
  82
- Вярвам в ангели
  
  Старейшина Карлос А. Годой
  
  86
- Ние говорим за Христа
  
  Старейшина Нийл Л. Андерсън
  
  88
- Да позволяваме на Бог да надделява
  
  Президент Ръсел М. Нелсън
  
  92
Неделна следобедна сесия
- Подложени на изпитания, доказали верността си и шлифовани
  
  Президент Хенри Б. Айринг
  
  96
- Нека твърдостта извърши делото си съвършено и считайте всичко за голяма радост!
  
  Старейшина Джеръми Р. Яги
  
  99
- Много облагодетелствани от Господ
  
  Старейшина Гари Е. Стивънсън
  
  102
- Искайте, търсете, хлопайте
  
  Милтън Камарго
  
  106
- Да вършим праведното, да обичаме милостта и да ходим смирено с Бог
  
  Старейшина Дейл Г. Ренлънд
  
  109
- Сила за устояване
  
  Старейшина Кели Р. Джонсън
  
  112
- Чакайки Господа
  
  Старейшина Джефри Р. Холанд
  
  115
- Една нова действителност
  
  Президент Ръсел М. Нелсън
  
  118
Висши ръководители и висши служители на Църквата на Исус Христос на светиите от последните дни

64
Новини от Църквата

120
Следвайте Ме, елате с Мен – да се учим от посланията от общата конференция

127

190-ата полугодишна обща конференция

Съботна сутрешна сесия, 3 октомври 2020 г.

Водещ: президент Хенри Б. Айринг

Откриваща молитва: старейшина Патрик Кийрън

Закриваща молитва: старейшина Хуан А. Уседа

Музика от Хора на Табернакъла при Храмовия площад*: „Вечна истино“, Химни, № 9; „Praise to the Lord, the Almighty“, Hymns, no. 72, ар. Уилбърг; „Аз чувствам любовта на Спасителя“, Сборник детски песни, с. 42–43, ар. Кардън; „Хайде, Божии чеда“, Химни, № 42; „Направих ли нещо добро“, Химни, № 141, ар. Забриски; „В обич живейте“, Химни, № 193, ар. Уилбърг.

Съботна следобедна сесия, 3 октомври 2020 г.

Водещ: президент Далин Х. Оукс

Откриваща молитва: старейшина Дж. Девн Корниш

Закриваща молитва: Джой Д. Джоунс

Музика от различни хорове: „Чуйте, народи!“, Химни, № 169, ар. Шанк; „Прекрасен Спасител“, Лиахона, окт. 1998 г., ар. Кейсън; „Върви със вяра“, Химни, № 168; „Основа на нашата вяра“, Химни, № 55, ар. Ашби.

Сесия на жените, 3 октомври 2020 г.

Водещ: Бони Х. Кордън

Откриваща молитва: Лиз Дарджър

Закриваща молитва: Катрин Рейнолдс

Музика от различни хорове: „As Zion’s Youth in Latter Days“, Hymns, no. 256, ар. Кейсън; „Чедо на Бога съм“, Химни, № 186; „Моят Небесен Отец ме обича“, Сборник детски песни, с. 16–17, ар. Стахели; „Дай ми още святост“, Химни, № 83, ар. Гоутс.

Неделна сутрешна сесия, 4 октомври 2020 г.

Водещ: президент Хенри Б. Айринг

Закриваща молитва: старейшина Рандъл К. Бенет

Закриваща молитва: старейшина Уолтър Ф. Гонзалез

Музика от Хора на Табернакъла при Храмовия площад: „Awake and Arise“, Hymns, no. 8; „Вървим напред със вяра във Христа“, Химни, № 54, ар. Уилбърг; „Спасителят ако до мен е“, ДеФорд, ар. Кардън; „За пророка ни славим Те, Боже“, Химни, № 12; „God Is Love“, Hymns, no. 87, ар. Мърфи; „For I Am Called by Thy Name“, Гейтс.

Неделна следобедна сесия, 4 октомври 2020 г.

Водещ: президент Далин Х. Оукс

Откриваща молитва: старейшина Пол В. Джонсън

Закриваща молитва: Джан Е. Нюман

Музика от Хора на Табернакъла при Храмовия площад: „О, истина що е“, Химни, № 173, ар. Лонгхърст; „Softly and Tenderly“, Томпсън, ар. Уилбърг; „О, Иехова, поведи ни“, Химни, № 57; „Бог да бъде с вас, довиждане“, Химни, № 97, ар. Уилбърг.

* Музиката за всяка сесия, под диригентството на различни диригенти и с различни органисти, е предварително записана.

Речите от конференцията са на разположение

За достъп до речи от общата конференция в Интернет на много езици посетете conference.ChurchofJesusChrist.org и изберете език. Речите са на разположение и чрез мобилното приложение Gospel Library. Обикновено в рамките на шест седмици след конференцията видео и аудио записи на английски са на разположение в центровете за разпространение. Информация за общата конференция във формати, достъпни за членове с увреждания, е на разположение на disability.ChurchofJesusChrist.org.

На корицата

Снимка от Куеку Обенг в Акра, Гана.

Снимки от конференцията

Снимките в Солт Лейк Сити са направени от Коуди Бел, Мейсън Кобърли, Джон Лойд, Лесли Нилсън и Дейв Уорд. Допълнителни снимки от Бенсън Арудо, Александре Борджес, Николас Серей Бустаманте, Клейтън Чан, Ранди Колиър, Уестън Колтън, Мария Каизаки, Джулиан Клем, Ашли Ларсън, Грег Мартинез, Джоел Моулам, Мелани Миза, Куеку Обенг, Саяка Окубо, Маргарита Пашкова, Ерън Томпсън, Тициано Пецети, Алис Прайс, Йонас Ребицки и Наталия Те’о.

Указател на говорителите

Айринг, Хенри Б.

30

67

96
Андерсън, Нийл Л.

88
Балард, М. Ръсел

77
Беднар, Дейвид А.

8
Годой, Карлос А.

86
Гонг, Герит У.

38
Джаксън, Уилям К.

48
Джонсън, Кели Р.

112
Камарго, Милтън

106
Крейвън, Беки

58
Крейг, Мишел Д.

15
Кристоферсън, Д. Тод

32
Кук, Куентин Л.

18
Лънд, Стивън Дж.

35
Нелсън, Ръсел М.

6

73

92

118
Оукс, Далин Х.

26

70
Расбанд, Роналд А.

22
Ренлънд, Дейл Г.

114
Соарес, Юлисис

82
Стивънсън, Гари Е.

102
Уайтинг, Скот Д.

12
Уодъл, У. Кристофър

42
Ухтдорф, Дитер Ф.

51
Франко, Кристина Б.

60
Харкнес, Лиса Л.

80
Холанд, Джефри Р.

115
Холанд, Матю С.

45
Юбанк, Шарън

55
Яги, Джеръми Р.

99

Указател на темите

ангели

86

88
благословии

38

51

102

106

115

118
Бог Отец

38

51

92

115
Второто пришествие

67

77

88
вяра

60

73

77

80

88

99

112

115
вярност

8

73

96
грях

45

82

109
десятък

42
деца и младежи

35
Джозеф Смит

38

55

70

73

77

96
добри дела

38
добродетел

32

82
доброта

15

55
домът Израилев

92
достойнство

22
Единение

35

45

60

88
единство

18

26

55

67
естествен човек

82
жени

67

70

73
завети

22

58

92

112
закони

26
земен живот

70
изкушение

82
изцеление

45

60
истина

32
Исус Христос

6

12

15

18

26

32

35

45

48

55

58

70

80

82

88

92

96

109

112
Книгата на Мормон

38

73
конституция на САЩ

18

26
култура

48
лично израстване

12

58

96
лично откровение

106
личностна ценност

15
любов

15

18

26

32

38

114
милост

55

109
мир

80
мисионерска работа

6

38

51
молитва

77

106
напътствие

77
несгоди

6

8

38

42

45

51

60

70

77

80

96

99

102

115
обреди

22

102
обръщане във вярата

58

86
Общество за взаимопомощ

55

67
оптимизъм

118
отдаденост

12
откровение

73
пионери

70
Писания

106
план на спасение

8

32

48

70

96

115
подготовка

8

42

73
подчинение

22
покаяние

12

45

58

60

109
праведност

18

82
приобщаване

86
причастие

35
пророци

42

51
пророчество

38
публикации на Църквата

38
радост

35

45

70

99
раздори

26
разнообразие

18
разчитане на собствените сили

42
расизъм

26

92
растеж на Църквата

6
светлината Христова

32
свидетелство

6
свобода на избор

92
сигурност

73
сила

55

77

112
Сион

18

32

55

67
служение

86

102
смирение

109
страх

80
събиране

92
съхранение на храна

42
технологии

51

102
търпение

99

115
ученичество

15

35

88

99

118
храмова работа

22
храмове

6

22

102

112

118
християнство

88
чистота

82
членове на Църквата

38