4
Niños de todo el mundo
Con agradecimiento
En todo el mundo ̮al ponerse ̮el sol,
oran todos con gratitud a Dios,
dándole gracias en su forma ̮especial;
dicen gracias, gracias en su forma ̮especial.
“Thank you” (zen kiú), “malo” (ma-lo), “wir danken dir” (vir dan-ken deer).
En todo el mundo se oye ̮asi.
Dicen “tak” (tak), otros “merci” (mer-cí),
“Kansha shimasu” (kan-sha shi-ma-su) es gracias.
Mi Padre ̮en el cielo oye y los comprende bien.
El Padre los conoce. Los ama, ama, siempre Él.
Palabras extranjeras que significan gracias:
Inglés: Thank you (zen kiú)
Tongano: mãlõ (ma-lo)
Alemán: wir danken dir (vir dan-ken dir)
Danés: tak (tak)
Francés: merci (mer-cí)
Japonés: kansha shimasu (kan-sha shi-ma-su)
Letra: Peggy Hill Ryskamp, n. 1949. © 1975 IRI.
Música: Beth Groberg Stratton, n. 1944. © 1975 IRI.