122
Li ruchichʼochʼ qʼaxal chaabʼil
Rikʼin sahil chʼoolejil
1. Li ruchichʼochʼ qʼaxal chaabʼil, ut chʼina-us tzʼaqal.
Ebʼ li utzʼuʼuj ut li kokʼ xul nekeʼxchʼolobʼ xyaalal.
[Chorus]
Ut ninbʼicha, ut ninbʼicha,
Jwal sa lin chʼool, Qaawaʼ,
Ut ninbʼicha, ut ninbʼicha,
Bʼantiox, at inYuwaʼ.
2. Li ruchichʼochʼ qʼaxal chaabʼil, ut chʼina-us tzʼaqal.
Lin naʼ inyuwaʼ, laj kʼutunel, nikineʼxra chi yaal.
[Chorus]
Ut ninbʼicha, ut ninbʼicha,
Jwal sa lin chʼool, Qaawaʼ,
Ut ninbʼicha, ut ninbʼicha,
Bʼantiox, at inYuwaʼ.
Raatinul: Anna Johnson, 1892–1979. © 1962 IRI
Xyaabʼal: Alexander Schreiner, 1901–1987. © 1962 IRI